Archivos del boletín

  • 2016

    • diciembre n°71 : Escritura indígena y visiones de historia en Centroamérica y México : una vista comparativa.
    • septiembre n°70 : Belice: pasado y presente de las relaciones con sus países vecinos.
    • junio n°69 : Estudios críticos sobre narrativa centroamericana, 1990-2015
    • marzo n°68 : Las Humanidades Digitales y los estudios históricos sobre Centroamérica.
  • 2015

    • diciembre n°67 : La escritura de la Historia en Centroamérica: discursos y representaciones (1821-2000).
    • septiembre n°66 : Historia Ambiental en Centroamérica
    • junio n°65 : América Central y la Primera Guerra Mundial
    • marzo n°64 : Nuevas perspectivas de la Historia de la economía de El Salvador - 1839-1929
  • 2014

    • diciembre n°63 : Vínculos sociales y difusión de las Luces en el Reino de Guatemala (1700-1808)
    • septiembre n°62 : Balance y perspectivas de la historia agraria en Centroamérica. Homenaje a François Chevalier.
    • junio n°61 : La función de la violencia organizada en la historia centroamericana durante el siglo XIX
    • marzo n°60 : Género y sexualidad en Centroamérica
  • 2013

    • diciembre n°59 : Nuevas formas de interpretación de la historia reciente de Guatemala
    • septiembre n°58 : Presencia peligrosa: Piratas, corsarios y filibusteros en Centroamérica
    • junio n°57 : Tribunales eclesiásticos en el Reino de Guatemala, s. XVI-XVIII: transgrediendo la fe y la moral católica.
    • marzo n°56 : Los viajeros como actores y testigos de realidades (centroamericana y/o occidental): ¿una fuente explotable de datos?
  • 2012

    • diciembre n°55 : Historia de la población afrodescendiente en Centroamérica.
    • septiembre n°54 : Historia e historiografía de la educación en Centroamérica.
    • abril n°53 : Imaginar futuros desde el pasado en América Central.
    • marzo n°52 : A propósito del bicentenario de las Cortes de Cádiz 1812-2012, las sociedades centroamericanas, entre colonia y Modernidad.
  • 2011

    • octubre n°51 : Siglo olvidado, provincia olvidada: Centroamérica en el siglo XVII
    • julio n°50 : Categorías étnicas en Centroamérica en el siglo XIX : etiquetas internas y externas.
    • abril n°49 : Élites, orden y violencia política en Centroamérica (Siglo XX).
    • enero n°48 : Los mapas en la historia centroamericana
  • 2010

    • diciembre n°47 : Historia de los puertos en Centroamérica y en el Caribe.
    • septiembre n°46 : Los procesos de construcción de identidades nacionales en Centroamérica a finales del siglo XIX y principios del siglo XX.
    • junio n°45 : La comunicación social en Centroamérica (XIX-XX)
    • marzo n°44 : Ritos Nacionales, Héroes y Memorias de Guerra en Centroamérica. Siglos XIX-XX
  • 2009

    • diciembre n°43 : Reevaluando el siglo XIX en Nicaragua
    • septiembre n°42 : Historia, literatura y cine en Centroamérica
    • junio n°41 : Las redes intelectuales centroamericanas y sus imaginarios
    • marzo n°40 : La Arqueología Histórica en Centroamérica: balance, perspectivas y estudios de casos.
  • 2008

    • diciembre n°39 : La problemática agraria en y sobre la región centroamericana
    • octubre n°38 : Espacio, historia y representación en Centroamérica.
    • agosto n°37 : Modernidad y resistencias: El Salvador en el siglo XIX
    • junio n°36 : La campaña de Walker en Centroamerica
    • abril n°35 : Suspiros Artísticos. En la Memoria Centroamericana.
    • febrero n°34 : Historia electoral en Centroamérica: elecciones, ciudadanía, representación y organizaciones políticas. (siglo XIX y XX)
  • 2007

    • diciembre n°33 : Tejer la historia con palabras: Chiapas, desde el levantamiento del EZLN a La otra campaña...
    • octubre n°32 : Violencia y resistencia en los pueblos coloniales
    • agosto n°31 : La visión del Otro: viajeros a Panamá y Darién durante el siglo XIX
    • junio n°30 : Las migraciones en Chiapas
    • abril n°29 : Historiografía económica de Centroamérica
    • febrero n°28 : Una nueva etapa en la vida de la Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos
  • 2006

    • diciembre n°27 : La informalidad social en Centroamérica
    • noviembre n°26 : La Experiencia Regional Centroamericana: El Caso de Los Altos de Guatemala, 1673-1821
    • octubre n°25 : Mestizaje, Raza e Identidad Nacional, identidades tras conceptos, 1524-1950
    • septiembre n°24 : Las prácticas médicas en el Reino de Guatemala
    • agosto n°23 : Historia cultural nicaragüense en el siglo XIX y XX
    • julio n°22 : La genealogía en Centroamérica
    • junio n°21 : La vida de los africanos que llegaron a Centroamérica.
    • mayo n°20 : Grupos sociales e instituciones en la región sur de Centroamérica
    • abril n°19 : La construcción de la identidad centroamericana a principios del siglo XIX.
    • marzo n°18 : Familias de poder en Chiapas, siglos XVI-XIX.
    • febrero n°17 : Temas específicos en la AFEHC
    • enero n°16 : Mantener un sitio abierto, gratuito, útil y de calidad
  • 2005

    • diciembre n°15 : La invención de naciones en Centroamérica
    • noviembre n°14 : Vínculos entre lo político y lo territorial
    • octubre n°13 : Movimientos sociales de las comunidades afro-hondureñas
    • septiembre n°12 : Un flujo RSS en la página de la AFEHC
    • agosto n°11 : Llamado a colaborar
    • julio n°10 : la posesión de la Costa de Mosquitos a mediados del siglo XIX
    • junio n°9 : Completar el diccionario biográfico.
    • mayo n°8 : Inicio de una nueva base de datos llamada CRONOLOGIA
    • abril n°7 : Centroamérica a través de la poderosa red mundial internet
    • marzo n°6 : El investigador histórico del futuro será informático
    • febrero n°5
    • enero n°4
  • 2004

Editorial de la redacción

Los problemas provocados por el empleo de categorías étnico-raciales para escribir la historia centroamericana constituye el eje central de este boletín coordinado, editado y presentado por el Doctor Ronald Soto-Quirós. Como este historiador costarricense lo señala, la reflexión sobre el uso de dichas categorías se nutre de frecuentes debates que atraviesan las sociedades contemporáneas al nivel mundial. Detrás de la sencilla pregunta sobre la utilidad de levantar censos según categorias raciales se esconden múltiples posibilidades de manipulación que participan en la construcción de un cierto tipo de sociedades más excluyentes que inclusivas. El lector está en todo caso convivado a descubrir cuatro ensayos inéditos que abordan esa temática desde los casos hondureño, nicaraguense, guatemalteco y chiapaneco.
Este número 50 del Boletín de la AFEHC incluye, como es usual ahora, las reseñas de dos libros de David Díaz Arias y de Carlos Figueroa Ibarra efectuadas por Xiomara Avendaño Rojas y Eduardo Rey Tristán. El Diccionario Biográfico Centroamericano se enriquece con tres nuevos aportes sobre actores sociales del siglo XVII y XVIII. A los trabajos anteriores se suma la presención de varios documentos transcritos en los archivos. Cabe mencionar en esa sección la publicación del “Cuaderno donde boy asentando algunas cosas memorables que ban susediendo” del hacendado Joseph Mariano Jáuregui. Gracias a la cortesía de Anabelle Thomas Campana, lectora del Boletín de la AFEHC y dueña por herencia de un diario o agenda redactado durante la primera mitad del siglo XVIII, podemos ofrecerles esta transcripción… Y claro que esperamos que otras personas que posean en sus casas archivos particulares tengan la misma idea generosa de entrar en comunicación con nosotros para compartir esos documentos con nuestros lectores.

Para terminar tenemos el placer de informarles que el Boletín y su equipo sigue creciendo pues esperamos que el próximo boletín tenga una nueva sección de entrevistas científicas que intentaremos mantener viva en cada número, coordinada y editada por el colega Xavier Cuenin. Estamos también trabajando en un nuevo diseño de presentación, que afectará el conjunto de las 3000 fichas que constituyen el fondo documental actual y casi todo en acceso libre.

Proximas convocatorias
  • Boletín N°51 : Siglo olvidado, provincia olvidada: Centroamérica en el siglo XVII
  • Boletín N°52 : A propósito del bicentenario de las Cortes de Cádiz 1812-2012, las sociedades centroamericanas, entre colonia y Modernidad.
  • Boletín N°53 : Imaginar futuros desde el pasado en América Central.
  • Boletín N°54 : Historia e historiografía de la educación en Centroamérica.
  • Boletín N°56 : Los viajeros como actores y testigos de realidades (centroamericana y/o occidental): ¿una fuente explotable de datos?
Diccionario Biografico Centroamerica
Resenas de libros, articulos o impresos
Transcripciones
Noticias recientes
Biblioteca de enlaces razonados

Boletín de la AFEHC n°50 : Julio-Septiembre de 2011

ISSN 1954-3891

Categorías étnicas en Centroamérica en el siglo XIX : etiquetas internas y externas.

   

El presente boletín tiene como primer objetivo general reunir una vez más los diferentes aportes de investigadores interesados en el ámbito de los estudios étnicos de Centro América. El  objetivo particular de este número es profundizar en la discusión sobre las diferentes categorías étnicas utilizadas en los diferentes países de la región durante el siglo XIX.   

El valor de las categorías étnicas en los instrumentos estadísticos sigue siendo hoy un debate en algunos países. En el contexto británico y estadounidense esta estrategia ha sido tradicional. En Francia, el debate se instaura especialmente en la prensa1. Algunos abogan por integrar a los estudios estadísticos los criterios étnicos o de « raza » como un elemento útil en la lucha por la igualdad, contra la discriminación y para fijar la atención sobre las comunidades o zonas segregadas o marginadas por sus orígenes. Otros consideran que su utilización implica una serie de problemas: primeramente, la dificult

(por Ronald SOTO-QUIROS) Leer mas...
100 años de categorías raciales y étnicas en Honduras, 1790s-1890s: Hacia la neutralización de la afro descendencia colonial por Darío A. Euraque
Este trabajo es un aporte que forma parte de un viejo esfuerzo más general por profundizar la historiografía de las categorías raciales y étnicas en su relación con la historia del mestizaje en Honduras entre los 1790s y 1890s. Mediante un análisis de la historiografía demográfica en Honduras, busca cumplir con un propósito particular y sencillo: registrar la variedad de categorías raciales y étnicas empleadas por el Estado en Honduras durante aproximadamente 100 años, entre fines de la colonia y fines del Siglo XIX, en pleno proceso del surgimiento del periodo de la Reforma Liberal luego de 1870, y culminando con el proyecto censal de 1895. En una conclusión se ofrece una hipótesis en torno a explicar un proceso de homogenización de la variedad racial colonial hacia un binomio “ladino-indígena”. Sugiero que este proceso tuvo que ver con un proyecto por neutralizar la afro descendencia colonial y simultáneamente resaltar la afro descendencia Garífuna que llegó a Honduras al final de la década de 1790, y así regionalizar la negritud del país en la costa caribeña de Honduras.
Etiquetaje étnico-racial de Nicaragua por los extranjeros: 1821-1870 por Ronald Soto-Quirós
Diferentes estudios han abordado ya el tema étnico en Nicaragua desde diversas persectivas especialmente para el período de finales del siglo XIX y para el siglo XX . De esta manera, han resultado análisis con base a fuentes internas sobre temas como la definición oficial de una sociedad mestiza, el empleo de categorías étnico-raciales en censos y registros y la importancia del componente afrodescendiente. Sin embargo, las primeras décadas del siglo XIX han sido menos estudiadas. Este ensayo intenta intepretar la representación étnico-racial de Nicaragua presente en fuentes extranjeras publicadas en Europa y Norteamérica después de la independencia centroamericana (1821) y antes de 1870 (relatos de viajeros, geografías, enciclopedias, revistas científicas etc.). El estudio busca conocer las categorías étnico-raciales utilizadas por los extranjeros para describir Nicaragua antes de la producción de la famosa obra de Paul Lévy sobre este país.
¿Categoría étnica? ‘Los coletos’ y la designación de procesos de identidad social. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas (México) por Luz del Rocío Bermúdez H
La expresión ‘los coletos’ adquirió inusitada difusión en 1994 al personificar las injusticias de Chiapas y particularmente de su antigua capital, San Cristóbal de Las Casas. Este uso, por demás impreciso, ha simplificado la percepción de un estado que perteneció durante la época colonial a la Capitanía General de Guatemala y sólo en 1824 se unió a México. Si el proceso de Chiapas quedó restringido y sometido a los imperativos socio-culturales de la nación mexicana, aún comparte con países centroamericanos los desafíos de una sociedad polarizada en categorías relativas a ‘indios’ y ‘no-indios’. En estas líneas se cuestiona el significado unívoco y generalizador de coleto como “conquistador”, buscando otras condiciones que lo prefiguraron como referencia polivalente de identidad colectiva. En tanto construcción -¿étnica?- concebida a posteriori, se esbozará aquí un complejo proceso con antecedentes inmediatos en el entre-siglo XVIII-XIX, si bien quedó registrado documentalmente en la segunda mitad del siglo XIX. A la luz de aquellas circunstancias, la tensión y ambivalencias de coleto explican su reciente conversión, de ignorado gentilicio local, en incómodo sinónimo del mestizo mexicano y el ladino centroamericano.
Del capellán al arzobispo: acercamiento a la terminología de la jerarquía y de las funciones eclesiásticas en la diócesis de Guatemala (Siglo XVIII) por Christophe Belaubre
En este ensayo se aborda el problema de la naturaleza de las taxonomías en uso para estudiar el clero y su significado para los que las construyen y para los que las usan durante el siglo XVIII en la diócesis de Guatemala. Para abordar esta cuestión interrogamos fuentes heterogéneas, principalmente producidas por la institución eclesiástica pero también por las autoridades civiles. Ponemos énfasis en la notable diferencia entre las prácticas de denominación de las ocupaciones religiosas impuestas paulatinamente por algunos miembros del clero y la realidad de terreno vivida por los actores. Una observación detenida de las fuentes revela que las menciones de tipo profesional son cada vez más frecuentes, los listados de cura se mudan poco a poco en nomenclaturas. Los términos sirven entonces no solamente a designar el clérigo sino que participan del esfuerzo global de los reformadores borbónicos para mejorar la institución eclesiástica, hacerla más efectiva y racional. Se trata de una reflexión que, a posteriori, justifica las seis categorías del alto clero que hemos identificado en el caso de la diócesis de Guatemala: obispos, canónigos, priores de grandes conventos, curas de parroquias urbanas más lucrativas, comisionados y clero de autoridad.