Erreur. problème dans l'exécution de la requête : INSERT INTO _logbots (IP, useragent, action) VALUES ('54.146.5.196', 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)', 'lectureFiche')
Erreur. MySQL proteste : Duplicata du champ 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)-lectureFiche' pour la clef 'agentAction'
AFEHC : transcripciones : Carta personal de José Antonio Araujo (oficial real de Omoa) a Vicente José de la Rosa ( Oficial 2º de la Aduana) De la Rosa (26/06/1789) : Carta personal de José Antonio Araujo (oficial real de Omoa) a Vicente José de la Rosa ( Oficial 2º de la Aduana) De la Rosa (26/06/1789)

Ficha n° 1033

Creada: 01 septiembre 2004
Editada: 01 septiembre 2004
Modificada: 01 septiembre 2004

Estadísticas de visitas

Total de visitas hoy : 0
Total de visitas : 130 (aprox.)

Autor de la ficha:

Rodolfo HERNANDEZ MENDEZ

Carta personal de José Antonio Araujo (oficial real de Omoa) a Vicente José de la Rosa ( Oficial 2º de la Aduana) De la Rosa (26/06/1789)

Araujo, José Antonio
Autor:
Araujo, José Antonio
Ubicación:
Archivo General de Centroamerica, (AGCA), A1.43, Honduras (4), Leg. 97, Exp. 1132, folios 2 - 5
Fecha:
26 de agosto de 1789
Texto íntegral:

1Sr. Don Vicente josé de la Rosa.” “Carísimo y estimado amigo de todo mi mayor aprecio: contesto a las dos favorecidas de Vm. que recibí, la una por mano de don José Noriega, oficial de esta Real Aduana que se la había entregado el capitán que Vm. cita, don Pablo del Toso (la que no contesté por haber salido el correo antes de su recibo), y la otra por mano de don Vicente Arrazate, que me entregó hoy 25 del corriente, las cuales son fechadas en esa plaza de 14 de abril y 6 del que acaba, diciendo que celebro infinito su feliz arribo a ese puerto, aunque con algunos trabajos y riesgos como Vm. me insinúa, motivados por la falta de buques que había en el castillo de San Felipe, pero a Dios gracias se consiguió el fin que se deseaba, que fue el llegar con felicidad y tener la satisfacción de haber hallado ese territorio muy corregido en su temperamento el que celebraré continue con la complexión de Vm. acorde en todo. Al recibo de esta considero se hallará Vm. libre de la fatiga de construcción de casa y con el espíritu sosegado en ella, y fuera de la angustiada habitación que tenía en el cuarto que sirve de Tesorería de esas Reales Cajas, pero con la paciencia y buena conformidad de que Vm. está dotado para sobrellevar los trabajos que Dios le proporciona, es bastante para ir consiguiendo, en lo sucesivo, así la comodidad del cuerpo como el seguro del alma, que es a lo principal que debemos aspirar. La plaza de escribano que se proporciona en este Puerto, y Vm. expone en las citadas dos cartas, quisiera con positivas ansias poder ser sujeto aparente para su desempeño, así por lograr la satisfacción y poder estar en la amable compañía de Vm. y disfrutar de las proporciones que me presenta, como, porque consiguieramos, en parte, algun alivio en nuestras fatigas y tan limitadas facultades que nos asisten, pero amigo, siento en todo mi alma no poder en el día disfrutar de este beneficio que Dios me proporciona por medio de Vm., a causa de hallarme, quanto a primero, tirando a evacuar mis asuntos que tengo pendientes en el Juzgado de Intestados de esta capital, del tiempo que fui comerciante en las Provincias de este Reyno, que me es imposible abandonar, particularmente cuando tengo en ello el interés de que se me entreguen mil o dos mil pesos que resultan a mi favor, aunque creo será esta entrega en papeles, pero peor es nada, y lo segundo, que en esta Administración General se está tratando de crear una plaza un oficial, destinado a correr con el ramo de Bodegaje, dotada con 600 pesos anuales, la que siempre que se [folio 3] apruebe por la Junta Superior de Real Hacienda (que será en todo el mes próximo de Julio) piensa el Jefe (según la palabra que me tiene dado) proponerme para ella, por todo lo cual, no puedo en el día determinar de mi persona por lo tocante a esa Escribanía, de lo que doy a Vm. las más expresivas gracias de los finos deseos que le asisten de verme aliviado en mis trabajos, Dios quiera remunerar a Vm. estos con las felicidades de salud, y aventajadas comodidades que mi fina voluntad le desea, y su realzada charidad merece. He solicitado en esta capital sujeto aparente para dicho empleo, pero los pocos que se han proporcionado rehusan el cojerlo, a causa de la fama que tiene esa plaza de enfermiza, por cuyo motivo me parece algo difícil su provisión con ninguno de estos criollos, respecto a que el valor lo dejaron en el vientre de la Madre antes de salir al mundo, y aun que para ello hize las posibles diligencias de hablar al Caballero Frana de Cojunicuilapa que Vm. me insinua, me han dicho hallarse este sujeto en Comayagua, por lo que no se le pudo proponer, pero sin embargo quedo a la mira, haciendo exactas diligencias de ver si se proporciona alguno, lo que verificado que sea daré aviso a Vm. Las diligencias de don José de León, recomendado de Vm. no han tenido costo alguno en la Contaduría Mayor, pues se me hizo todo de gratis, por el afecto que a aquellos oficiales le merezco, y me alegro haya quedado este caballero servido como deseaba, y vm. complacido en ello, pues mi verdadera fineza, toda la tengo dirigida a complacer a Vm. y bajo de este supuesto le suplico no me tenga ocioso. De nuestro amigo Carbonell, la razón que puedo dar a vm. es que desde que salió para su destino hasta la fecha no le he merecido una letra, ni aún en contexto de algunas cartas que le he escrito de varios encargos que le hice, y solo sé de la Señora que se halla en Escuinta, gozando de perfecta salud, aunque aquí me he cerciorado de varios sujetos, y me dicen que en la actualidad está aquello enteramente sosegado, sin chismes, ni emulos algunos contra el citado Carbonell, Dios quiera siga la continuación porque es buen amigo; y por lo que respecta a las bestias que vm. mandó últimamente, me dice la señora haberse ya recibido, quien se le encomienda de todas veras con finas expresiones. Novedades de correo que poder comunicar a vm. no se ha manifestado alguna al Público a excepción del bando que se publicó, sobre que disfruten sus Capellanías los Jesuitas, por donde se presume, sea este el primer motivo para su [folio 4] restitución y entable de esta Sagrada Compañía en todos los dominios de España y Américas, pues en el próximo correo se aguardan más individuales noticias sobre est asunto. Por lo respectivo al Gobierno se teme hayan algunas, respecto a que el Geje está con el pico caído y se ha notado la falta de paseo que ha tenido desde que vino el correo, y lo mustio que se halla. Se aguarda venga la Real Cédula del decreto que expidió S. M. (y consta de Gazeta) en beneficio del Comercio, sobre que los generos españoles no adeuden derechos algunos. Igualmente se aguardan las resultas del Administrador Madrid, y la Administración de Correos en Don Juan Miguel de Yzaguirre, por haber quedado a la salida del correo estos dos asuntos, en el despacho del Rey. Ya tendrá vm. noticia de haberse dado la Dirección de Tabacos, por muerte de don Juan del Barrio, a don Mariano Eceta, quien disfruta en el día cinco empleos, con cuatro mil y más pesos, que no es poca fortuna, pues estas son las cosas que muy a menudo se ven en esta Capital. De Benitez y Zevallos, lo que puedo decir a vm. es que están como perro y gato en un costal, pues a cada rato se están quejando el uno del otro diciendo que o quiten al Interventor o al Administrador; y al mismo tiempo extrañandose mucho en esta oficina lo mal ordenado que vienen las cuentas y sin ningún método de un hombre que prepondera haber estado tanto tiempo en el Consejo; pero, amigo, no hay duda que luego se descubre la hilaza, en estos asuntos, de los sujetos que quieren manifestar lo que no son, ni han pensado ser; esto es lo que aparece en el día poder insinuar a vm. por lo respective a estas dos fantsmas, no quedandose en el tintero las causas que se están siguiendo contra el Interventor, que parece se piensa mandarlo bajar a esta Capital, para que conteste a los crudísimos cargos que le hacen, de cuyas resultas será vm. sabedor luego que se verifique su conclusión, reservando todas estas expresiones en secreto de su realizada capacidad, por lo delicado en que están las cosas del día. Espero no eche vm. en olvido mi encargo del Organito, que lo apreciaré infinito.
Reitero a Vm. mi fina voluntad asistida de los muchos deseos que tengo de complacerle en todo cuanto se sirva ordenarme, y los que acompaño en rogar al Altísimo conserve la importante vida de Vm. en la más [folio 5] completa salud, y muchas felicidades los años que mi verdadero afecto le desea. nueva Guatemala, 26 de Junio de 1789. B. L. M. de Vm. su mas affmo. y verdadero amigo de Corazón. José Antonio Araujo.”