Erreur. problème dans l'exécution de la requête : INSERT INTO _logbots (IP, useragent, action) VALUES ('54.156.67.122', 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)', 'lectureFiche')
Erreur. MySQL proteste : Duplicata du champ 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)-lectureFiche' pour la clef 'agentAction'
AFEHC : transcripciones : Primera carta de censura : Primera carta de censura

Ficha n° 1053

Creada: 26 marzo 2005
Editada: 26 marzo 2005
Modificada: 26 marzo 2005

Estadísticas de visitas

Total de visitas hoy : 0
Total de visitas : 130 (aprox.)

Autor de la ficha:

Rodolfo HERNANDEZ MENDEZ

Editor de la ficha:

Rodolfo HERNANDEZ MENDEZ

Primera carta de censura

Baños y Sotomayor El Dr. Don José de
Autor:
Baños y Sotomayor El Dr. Don José de
Ubicación:
AHA, T3, 9. Mesada Eclesiástica, 1 folio.
Fecha:
25 noviembre 1693
Texto íntegral:
«El Dr. Don José de Baños y Sotomayor, deán de la Santa Catedral de esta ciudad, calificador del Santo Oficio de la Inquisición, Comisario Apostólico Subdelegado General de la Santa Cruzada en esta Corte y sus provincias, Predicador de Su Majestad, Primigenio Rector de la Real Universidad de San Carlos y Catedrático de Prima de Sagrada Teología en ella; Juez Provisor, oficial vicario general de este Obispado, por el Ilustrísimo y Reverendísimo Señor Ministro don Fray Andrés de las Navas y Quevedo del Sacro, Real y Militar Orden de Nuestra Señora de la Merced, Redención de Cautivos, por la Divina Gracia y de la Santa Sede Apostólica, Obispo de Guatemala y de la Verapaz, del Consejo de Su Majestad y su Procurador, etc. «A Vos los fieles cristianos vecinos y moradores, estantes y habitantes en esta ciudad y Obispado, a quienes lo contenido en esta MI PRIMERA CARTA MONITORIA DE EXCOMUNIÓN toca, o tocar puede en cualquier manera, salud y gracia en Nuestro Señor Jesucristo, SABED como ante mí se dio y presentó la petición del tenor siguiente: ‘FRANCISCO MARCELINO FALLA, mercader residente en esta ciudad, como mejor proceda de derecho, digo que la noche del día miércoles que se contaron veintitrés del corriente mes de noviembre de este año, habiendo salido y cerrado MI TIENDA DE MERCANCÍA que tengo debajo de los portales de la Audiencia ordinaria de esta ciudad, como a cosa de las oraciones e ido a negocios en que me fue preciso detenerme como hasta las once de dicha noche, cuando volví reconocí que un taleguillo que tenía en dicha tienda, en que había cien pesos, me lo hurtaron y robaron, abriendo a lo que presumo la puerta de la dicha tienda, con llave falsa o ganzúa, y aunque sobre ello he hecho exactas diligencias no he podido haber cosa alguna y para que la persona o personas que con poco temor de Dios nuestro Señor, daño de sus conciencias y perjuicio mío, me hicieron el dicho robo, ME VUELVAN Y RESTITUYAN la dicha cantidad, o las que saben o tienen noticia en cualquier manera que la hurtase o robase, lo digan y declaren. A Vmd. pido y suplico se sirva de mandarme LIBRAR SUS CARTAS DE CENSURA HASTA TERCERA DE ANATEMA, y POR AHORA LA PRIMERA, que se lea y publique en las iglesias de esta ciudad, y en las demás partes y lugares de este obispado que convengan, en que recibiré merced, con justicia que pido y juro a Dios y una cruz este me pedimento no ser de malicia, y lo necesario, etc. Francisco Marcelino Falla.’ «Y por mí vista, mandé dar y di la presente por la cual: AMONESTO, REQUIERO Y MANDO, en virtud de Santa Obediencia y SO PENA DE EXCOMUNION MAYOR late sentencie protrina canonica munitione en derecho premisa, ipso facto incurrenda, que dentro de SEIS DIAS primeros siguientes de como esta mi carta fuere leída y publicada en cualquiera de las iglesias de esta ciudad y obispado, LOS QUE ASÍ HURTASTEIS Y ROBASTEIS LOS CIEN PESOS DE A OCHO REALES, contenidos en la petición suso inserta, SE LOS VOLVÁIS Y RESTITUYÁIS al dicho Francisco Marcelino Falla sin que le falte cosa alguna. Y los que sabéis o tenéis noticia en cualquier manera, quien los hurtase y robase y sea en el dicho cargo lo digáis y declaréis, clara y distintamente sin encubrir cosa alguna, ante el infrascrito Notario Público, y en otra manera el dicho término pasado y no lo cumpliendo PONGO Y PROMULGO EN VOS Y CUALQUIERA DE VOS, SENTENCIA DE EXCOMUNIÓN MAYOR en estos escritos y por ellos. Dada en la ciudad de Santiago de Guatemala, en 25 de noviembre de 1693. (f) Dr. Don José de Baños y Sotomayor. Por mandado del Sr. Provisor y Vicario Sebastián Coello. Notario Público.»