Erreur. problème dans l'exécution de la requête : INSERT INTO _logbots (IP, useragent, action) VALUES ('54.145.198.123', 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)', 'lectureFiche')
Erreur. MySQL proteste : Duplicata du champ 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)-lectureFiche' pour la clef 'agentAction'
AFEHC : transcripciones : Censo impuesto sobre una sierra de agua y veinte esclavos : Censo impuesto sobre una sierra de agua y veinte esclavos

Ficha n° 1316

Creada: 09 febrero 2007
Editada: 09 febrero 2007
Modificada: 09 febrero 2007

Estadísticas de visitas

Total de visitas hoy : 0
Total de visitas : 150 (aprox.)

Autor de la ficha:

Paul LOKKEN

Publicado en:

ISSN 1954-3891

Censo impuesto sobre una sierra de agua y veinte esclavos

Censo impuesto en favor de los dominicos de la Ciudad Real de Chiapa por Baltasar Mejía sobre una sierra de agua, esclavos, tierras, etc. en términos de Patzicía
Palabras claves :
esclavos
Autor:
Juan Martínez Téllez, escribano
Ubicación:
AGCA, A1.20, leg.1124
Fecha:
1633
Texto íntegral:

1Sepan quantos esta Carta bieren como yo Balthasar mexia vz.no de esta muy noble y Leal ciu.d de Santiago de Guathemala otorgo que Bendo al padre prior y Relixiosos que aora son y adelante fueren del conbento de Señor Santo domingo de la ciu.d Real de chiapa y al padre fr. domingo de toRes Relixioso de la d[ic]ha horden y procurador General de esta probinçia en Su nombre del dho conbento y al procurador General que della fuere çinquenta tostones de a quatro Reales cada uno en Reales en cada un año Los quales ympongo Situo y cargo que los aya y tenga el dho conbento Sobre todos mis bienes y espeçial y Señaladamente Sobre Una Sierra de agua que tengo entre el pueblo de pazizia y el de pazon Juridiçion de esta dha ciu.d con Las casas de texa y apero de la dha Sierra de agua y todo lo anexo y conzerniente a ella y sobre las tierras que tengo de labor de trigo Junto a la dha sierra con çinco caballerias que en ella y en la dha Labor tengo conpuestas y pagadas a Su mag.d y esta dha Sierra y tierras de labor Lindan por la parte del Sur con estanzia de ganado mayor y menor de ygnazio de Santiso el Rio de la dha Sierra que las dibide y por la parte de Poniente con tierras de los yndios de pazon y por la parte del norte con estanzia en que al presente tiene su ganado franz.co Gutierez y por la parte del oriente con tierras de los yndios de pazizia y sobre un negro llamado andres congo de hedad de quarenta y ocho años – y ysauel negra de quarenta años muger del Susodho con Un hijo de los dhos nombrado Gabriel de diez y nuebe años – y otro negro Lazaro de quinze años asimismo hijo de los Susodhos y otro negro nombrado Juan de Seis años hijo asimismo de los dhos – y una negrita llamada antonia de onze años hija de los dhos y otra negrita llamada Ursola de çinco años hija de los dhos – y otra negrita llamada franzisca de ocho años hija de los dhos – y otra negrita llamada yzabel de quatro años hija de los dhos – y sobre Un negro llamado pedro de quarenta años y de Guiomar negra Su muger de treynta y Seis años con seis hijos Suyos que son Pablo de diez años Jacinto de ocho y Jusepe de Seis – maria negrita de çinco años y andres de tres años – y otro negrito de pecho de seis meses nombrado Juan y sobre otra negra nombrada Lorenza de beynte y Zinco años con dos mulatos sus hijos el uno llamado Luis de Seis años – y otro llamado nicolas de quatro años que todos Los dhos esclabos Susodeclarados que son beynte que tengo para el Serbiçio de la dha sierra de agua y labor de trigo con el apero della bueyes y bacas que en ellas tengo y Sobre lo labrado y edificado en la dha Sierra y labor y lo que adelante mexorare labrare y edificare en ellas y los hijos que de las dhas esclabas nazieren y estos cinquenta tostones de este dho zenso Se los bendo al dho conbento de Señor Santo domingo de la ciu.d Real de chiapa y por el y en Su nombre al prior que aora es o adelante fuere del dho conbento por presio de Un mil tostones de a quatro Reales cada uno que por el dho conbento me a dado y entregado en Reales de contado el dho padre fray domingo de toRes de la dha horden procurador General della en esta probincia en birtud del poder que para ello tiene Su tenor del qual es el sig.te que paso ante felipe diaz scriu.o Real en dos de abrill del año pasado de Seisçientos y treynta y tres y en birtud del poder susoyncorporadoa que me refiero yo el dho Baltasar mexia Recibo del dho padre fray domingo de toRes procurador G.l de la horden de Santo domingo de esta probincia en nombre del dho conbento de chiapa los dhos Un mil tostones en Reales en presenzia del scriu.o de esta carta y testigos yusoescriptos e yo el press.te scriu.o doy fee que en mi presenzia y de los t.os de esta carta el dho franz.co mexia Recibio Los dhos Un mil tostones en Reales del dho padre fr. domingo de toRes y los paso a su poder e yo el dho Baltasar mexia Lo confieso asi que el prezio Susodho es a Razon de çinco por çiento conforme a la nueba pregmatica de Su mag.d y por esta presente carta prometo y me obligo de dar y pagar en cada un año al dho conbento de la ciu.d Real de chiapa o al padre prior que aora es del o adelante fuere por el y a quien fuere procurador General de la dha horden de Señor Santo domingo de esta probincia y a quien dellos tubiere poder o fuere parte lixitima Los dhos cinquenta tostones en Reales pagados cada quatro meses o cada Seis de fin del año Lo que montare llanamente con las costas de la cobranza enpezando como enpieza a coRer este dho zenso desde oy dia de la fecha de esta carta Siendo como es condicion que cada y quando y en qualquier tiempo que diere y bolbiere Los dhos Vn mil tostones con los coRidos dellos al dho p.e prior del dho conbento de la ciu.d Real de chiapa que aora es o adelante fuere del p.e procurador G.l de La dha horden de esta probinçia o a quien por el dho conbento de chiapa fuere parte lixitima a de ser obligado a los Recibos y aserme por Libre de este dho Zenso y a los bienes Sobre que asi lo ympongo y Situo y todo el derecho y aczion que tengo a La dha Sierra de agua con los dhos esclabos Susodeclarados que en ella tengo y el apero y Casas y tierras de labor de trigo y a lo que en ellas aumentase y edificase y a los hijos que de las dhas esclabas nazieren como esta declarado Lo Renunzio y traspaso quanto a la cantidad de este dho Zenso en el dho padre prior del dho conbento de chiapa o en el p.e prourador G.l que fuere de esta probinzia de la dha horden y le doy poder para que tome la posesion della de la manera que quisiere y por bien tubiere y en Señal della le entrego un tanto de esta escritura con Sola [...] Se a bisto y entendido aberla tomado y aprehendido la dha posesion y me obligo a tener Reparada la dha Sierra y labor de las cosas nezesarias a ella de forma que es Bayan a mas y no a menos y este siguro este dho zenso y declaro que Sobre La dha Sierra de agua y labor de trigo y esclabos Susodeclarados Sobre que asi ynpongo este dho zenso no tengo ynpuesto otro alguno ni hipotecados General ni especial a ninguna persona y me obligo al saneamiento de la dha Sierra y labor y esclabos en quanto a la cantidad de este dho zenso de qualesquier pleyto que Sobre ello fueren puestos de los quales tomare la boz y defensa en qualquier tiempo que fuere Requerido aunque sea despues de la publicazion de las probanzas y los seguire y fenezere a mi costa por todos grados e ynstanzias de forma que quede el dho conbento de chiapa con el dho zenso ynpuesto Sobre la dha sierra Labor tierras y apero dellas y esclabos en paz y sin contradiçion alguna y si asi no fuere y si [...] no pudiere le bolbere estos mil tostones del principal que por el me a dado con mas Los coRidos dellos hasta el dia de la Real paga y las costas que debiera se les [ ... ] y para asi aberlo [ ...] me guarda pagar y a cumplir obligo mi persona y bienes doy poder a todas Las Justiçias de Su mag.d de qualquier parte que sean y en especial a las de esta ciu.d de guathemala al fuero y Juridiçion de las quales me someto y Renunzio el mio propio domizilio y Veçindad y La Ley sit con Benerit para que a la paga y cumplimiento de lo que dho es obligo me apremien por todo Rigor como por Sentenzia pasada en autoridad de Cosa Juzgada zerca de lo qual Renuncio todas y qualesquier Leyes fueros y derechos que en mi fabor Sean y en especial La hordenanza doze de esta Real audienzia y la ley y Regla del derecho que dispone que General Renunziazion de leyes no balga que es fecha La carta en la ciu.d de Santiago de Guathemala en diez y Seis dias del mes de diciembre de mil y Seis.o y treynta y quatro años estando en el conbento de Señor Santo domingo de esta ciu.d y el otorgante a quien yo el scriu.o doy fee conozco lo firmo en el Rexistro de la carta Siendo testigos antonio Brabo y don nicolas de peralta y agustin garzia Residentes en esta dha ciu.d ba testado-Su-Su tenor del qual es el sig.te-aqui el poder-Susoyncorporado-est-obligo/no balga em.do-e Ponito/y entre Renglones-que paso ante felipe dias scriu.o Real en dos de abril del año pasado de Seis.o y treynta y tres-a que me Refiero – en nombre del dho conbento de chiapa – del prinçipal-Balga [firmado por Baltasar Mexía, Juan Martínez Téllez escribano]