Erreur. problème dans l'exécution de la requête : INSERT INTO _logbots (IP, useragent, action) VALUES ('23.23.49.196', 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)', 'lectureFiche')
Erreur. MySQL proteste : Duplicata du champ 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)-lectureFiche' pour la clef 'agentAction'
AFEHC : transcripciones : Respuesta del Padre Cura Verapaz : Respuesta del Padre Cura Verapaz

Ficha n° 1729

Creada: 03 octubre 2007
Editada: 03 octubre 2007
Modificada: 03 octubre 2007

Estadísticas de visitas

Total de visitas hoy : 0
Total de visitas : 100 (aprox.)

Autor de la ficha:

Alice TANGUAY

Publicado en:

ISSN 1954-3891

Respuesta del Padre Cura Verapaz

Fragmento de Testimonio de las respuestas dadas por los curas del Arzobispoado de Guatemala en la visita canónica que de sus beneficios hizo el Yllustrisimo Señor D. Pedro Cortés y Larraz. Año 1771
Palabras claves :
Visita pastoral de Pedro Cortés y Larraz
Autor:
Fray Miguel de Porras
Ubicación:
Ms. 948 Archivo General de Indias, Sevilla
Fecha:
1771
Paginas:
Segundo cuaderno, Folios 6-7
Texto íntegral:

1Respuesta del Padre Cura de Verapaz En quanto a las preguntas que su Señoría Ylustrísima mi Señor, me ase, digo: Primeramente, que el recivo del Curato consta de quinientos pesos, en este de San Crisptoval entre Comunidad, Cofradías, calpules o barios, los Casamientos son a tres pesos, los Baptismos a dos rreales, no pagan Entierros ni Missas de Difuntos ni haver otras obras pías ni molumentos ningunos. En Santa Cruz son quatro cientos pesos, como llevo dicho, los Casamientos son a veinte reales, los Baptismos a tres reales, no pagan Entierros ni Missas de Difuntos ni haver otras obras pías ni molumentos ningunos. Segunda: que la Ydioma que se habla en esta administración es / el Pocomchi, y no saver si ay alguno ordenado a este título más del Cura Coadjutor del Pueblo de Tactic, el que dará cuenta de su administración. Tercera: los Pueblos de mi administración son dos, éste de San Cristoval y Santa Cruz, distantes de una legua de uno a otro y no haver Trapiches ni [Pajuides] más de una corta Estansuela, que tiene un Yndio de éste de San Cristoval, distante de tres a quatro leguas del Pueblo, con dos Familias los quales vienen a Missa los días de fiesta. En el de Santa Cruz, seis o ciete Casitas que están en el camino, los quales ban y vienen al Pueblo. Quarta: quatro cientas veinte y ciete familias tiene San Cristoval, ocho cientos, sinquenta y dos Solteros, sinquenta y ocho Viudas, sinquenta Solteras, quinientos veinte y tres Niños; En el de Santa Cruz trescientas setenta y quatro familias, siento treinta y tres Solteros, noventa y nueve Solteras, setenta y dos Viudos y Viudas, quinientos treinta y siete Niños. Quinta: no haver savido ni haver notado ningunos abusos ni Escándalos más que el de la Borrachera, con Aguardiente que traen de Guathemala y Salamá, lo que no se remedia ni con el Cuero ni con Predicarles, que es el vicio que los Domina. Sexta: Todos Parrochianos asisten a cumplir con los preceptos de Confesar y Comulgar, quando lo / manda la Yglecia y a la explicación de la Doctrina Christiana y Missa, y no saver si hay alguno separado de su Consorte ni con Ympedimento. Séptima: Ay Escuela de Niños que asisten dose en cada Pueblo aprendiendo a Ler, Escrivir y Cantar, ser el maestro al propócito y de buenas costumbres. Octava: no haver notado ningunas Superticiones ni Ydolatrías; ser muy devotos de los Santos Sacramentos, concurriendo en la Quaresma sin violencia ninguna a cumplir con los preceptos de la Yglecia y en pedir confeción si se hallan enfermos, y el Santo Sacramento de Estremaunción, si se sienten en peligro de Muerte. Novena: los Libros que uso para la Explicación de la Doctrina y Casos de consiencia son el Maestro Fray Gaime , el Padre Maestro Ledesma , el Padre Maestro Larraga y otros en el mesmo ydioma Pocomchi. Décima: no ser molestados ni vejados por ninguna persona.
Fray Miguel de Porras