Erreur. problème dans l'exécution de la requête : INSERT INTO _logbots (IP, useragent, action) VALUES ('54.225.9.188', 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)', 'lectureFiche')
Erreur. MySQL proteste : Duplicata du champ 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)-lectureFiche' pour la clef 'agentAction'
AFEHC : transcripciones : "G" : de Gabriel (San), Sacatepéquez a Guistepeque, Jutiapa : "G" : de Gabriel (San), Sacatepéquez a Guistepeque, Jutiapa

Ficha n° 2070

Creada: 23 noviembre 2008
Editada: 23 noviembre 2008
Modificada: 23 noviembre 2008

Estadísticas de visitas

Total de visitas hoy : 0
Total de visitas : 1100 (aprox.)

Autor de la ficha:

Gustavo PALMA MURGA

Publicado en:

ISSN 1954-3891

"G" : de Gabriel (San), Sacatepéquez a Guistepeque, Jutiapa

Indice General del archivo del Extinguido Juzgado Privatibo de Tierras (Gavarrete)
Autor:
Don Juan Gavarrete y Cabrera
Fecha:
Noviembre de 2008
Paginas:
20
Texto íntegral:

1

Gabriel (San), Sacatepéquez:

2Sitio lindante con Milán, Santa Bárbara, Jocotenango y Pastores.

Gabriel, Sololá:

3Lo mismo que Chatulul.

Gabriel (San):

4Pueblo del departamento de Suchitepéquez, cuyo terreno linda con la Grande (46). Solicitó medida de su ejido en 1826 (Suplemento 336).

5[En 1784 se efectuó reconocimiento de las tierras ejidales que estaban en disputa entre este pueblo y el de San Lorenzo Mazatenango. A1.45, leg. 2812, expd. 24795.
En 1805 el común del pueblo presenta queja contra Luis Valladares para que les devuelva cierta parte de las tierras comunales que le habían dado en arrendamiento. A1.45, leg. 5539, expd. 47901.]

Galmas (San Antonio las), Chiquimula:

6Sitio en términos de Acasaguastlán, que era de Diego Ordoñez de Villagrán en 1700 (26).

Garañones (Los), Chiquimula:

7Labor del presbítero Pedro González Nájera, Cura de San Luis Xilotepeque en 1601 (5).

8[Véase: A1, leg. 5936, expd. 51918.]

Garbutt:

9Raudal que sirve de límite a la Colonia de Belice. Está a 51 leguas de Flores.

García (Estancia de), Sacatepéquez:

10Sitio que era de Tomás Pérez en 1736 (36).

García (Lo de), Amatitlán:

11Lo mismo que Mesas de Petapa.

12[En 1773 se midieron 5 caballerías a Fernando del Sobral, las que compró al convento de Santo Domingo. A1, leg. 6019, expd. 53049.]

García (Labor de), Verapaz:

13Lindante con el Chol.

García (Tierras de los), Santa Rosa:

14Lindantes con Varillas o Vega de los Esclavos.

Gascón (San Juan), Sacatepéquez:

15Pueblo fundado por don Gascón de Guzmán. Solicitó sus títulos en 1837 (Suplemento 434). Linda con San Mateo Milpas Altas, La Chácara.

16[Véase: Sacatepéquez 2, 11.]

Gaspar (San), Guatemala:

17Pueblo de las inmediaciones de la Capital. Se le asignaron 3 caballerías de ejido en 1816 (Suplemento 281). Linda con Lo de Sánchez.

18[En 1817 se segregaron 3 caballerías de tierra para los ejidos de la ciudad de Guatemala, B78, leg. 713, expd. 15905. Véase también: Guatemala 1, 9.
En 1829 la municipalidad de la capital elevó al jefe político de Guatemala un memorial presentado por el común del pueblo de San Gaspar en el que se oponían a la pretensión de los del Valle de las Vacas sobre que les adjudicaran los ejidos de San Gaspar, sitos en el llamado Potrero de Sánchez, cerca de Canalitos. B78, leg. 713, expd. 15905.
En 1831 se promovió auto por parte del jefe político de Guatemala sobre que este pueblo no contaba con la población requerida por la ley para constituirse y considerarse como pueblo, por lo que debían restituirse a la municipalidad de la ciudad de Guatemala las tierras que les habían asignado para ejidos. B78, leg. 713, expd. 15904.
En 1843 el secretario de la municipalidad capitalina evacuó el informe pedido por el jefe político de Guatemala sobre la adjudicación de ejidos al pueblo de San Gaspar; al que con motivo de la traslación de la ciudad al valle de la Virgen se le habían señalado ejidos – cuyos títulos se extendieron en 1817: 3 caballerías en el potrero de Sánchez -. Dicho ejido fue luego dado en arrendamiento y, posteriormente, enajenado. B78, leg. 716, expd. 16062.]

Gaspar (San), Sacatepéquez:

19Pueblo al sur de la Antigua Guatemala.

Gastañaza, Guatemala:

20Sitio también llamado La Puerta, que perteneció a la Labor del Incienso. Véase: La Laguna.

Gavia (La), Amatitlán:

21Hacienda lindante con Guaimango, El Tigre.

22Gavia de San Diego, Jutiapa:

Lo mismo que Xicaltepeque.
Gerónimo (San), Chiquimula:

23Paraje conjunto a los de Cruces y Apantes, en términos de Esquipulas, disputado entre Antonio Maeda y José Gallardo en 1743 (139,140,141). Los títulos de San Gerónimo, al número 229. Linda con el Valle Concepción, Limones, Tablón de las Limas y Hospital, Cacaguatepeque.

24[En 1742 Maeda denunció tierras realengas allí. A1, leg. 5982, expd. 52587.
Al año siguiente se produjo litigio entre Maeda y Gallardo por 44 caballerías. A1, leg. 5984, expd. 52625 y 52626; A1, leg. 5985, expd. 52631.
En 1770 Maeda pidió confirmación del título de 48 caballerías. A1, leg. 6016, expd. 53011.]

Gerónimo (San), Escuintla:

25Hacienda situada entre los pueblos de Tescuaco, Chipilapa, la Gomera y la barra de Sipacate, a orillas del Coyolate. Fue de doña Juana Mesa Barahona, que la vendió a don Juan Gálvez en 1669 (16). Sobre sus pesquerías hubo litigio en 1700 (19). Una carta de pago al valor de esta hacienda (1704) está al número 22. Don Bernabé Sotomayor la vendió a don Gaspar Juarros en 1754 (40).

26[En 1669 la señora Mesa Barahona vendió la hacienda a Juan Gálvez en 7,000 pesos. A1, leg. 5946, expd. 52053.]

Gerónimo (San), Jutiapa:

27Sitio en términos de Jalpatagua. Lindante con las Animas.

Gerónimo (San), Sacatepéquez:

28Barrio occidental de la Antigua Guatemala.

Gerónimo (San), Santa Rosa:

29Sitio llamado también San Jacinto, El Coyol, los Hoyos y Paso de los Caballos, compuesto de 26 caballerías, que en 1800 pertenecía a don Tadeo Piñol (143).

Gerónimo (San), Sololá:

30Antiguo pueblo de la Costilla, hoy hacienda, lindante con Saltoná y Lutiyá, San Agustín. Entre esta hacienda y San Miguel Pochuta, denunció un baldío don Juan de Zavala en 1726 (29).

Gerónimo (San), Suchitepéquez:

31Sitio entre los ríos Tilapa y Jocá, compuesto de 28 caballerías y titulado a favor de don José María Ancheita en 20 de Enero de 1831. Libro 12, folio 175 vuelto. El expediente original al número 105.

32[Véase: Suchitepéquez 5, 7.]

Gerónimo (San), Suchitepéquez:

33Sitio en términos de Mazatenago sobre el río Sis, que en 1622 era de Francisco de Colindres (14). En 1825 lo denunció Teresa Morán (Suplemento 328). Linda con Santo Domingo, San Gabriel.

34[Véase: Suchitepéquez 4, 12.]

Gerónimo (San), Verapaz:

35Pueblo de visita de Salamá, de donde dista 1 legua. Es asi mismo ingenio que fue de los P.P. Dominicos, y se vendió a don Marcial Bennet y don Carlos Meany en 27 de marzo de 1835. Protocolo, libro 3, folio 128. Aquí obra la medida en donde consta que se compone de 393 caballerías. Linda con Santa Bárbara, Cerro Verde, Repollal y San Vicente, Chuacús, Llano Grande, Salamá, Santa Cruz y Santa Catarina Chiteo.

36[En 1706 se libró confirmación de cuatro sitios de estancia más 5 caballerías de tierra al convento de Santo Domingo. A1.24, leg. 1575, expd. 10219, fol.3.
Sobre la venta de 1835, véase: Baja Verapaz 1, 1]

Gertrudis (Santa), Jutiapa:

37Lo mismo que Potrero y Ciénaga del Tule, en la hacienda del Sitio.

Gertrudis (Santa), San Marcos:

38Sitio conjunto al de Santo Domingo, denunciado por Esteban y Juan de León en 1783 (49).

39[En 1796 fueron denunciadas estas tierras por los de León. A1, leg. 6045, expd. 53350.]

Gicalapa, Suchitepéquez:

40Antiguo pueblo que estaba en terreno que hoy es de la Grande. Existía por el año de 1579 (3), en el que hubo litigio con Gonzalo Ruiz por una estancia sobre el río Ystacapa. Los dueños de la Grande litigaron con los de San Juan Nagualapa por dicho terreno en 1737 (26). También lo disputó San Antonio Suchitepéquez en 1767 (38).

41[En 1579 peleó por unas tierras con el mencionado Ruiz. Suchitepéquez 1, 1.
Sobre el litis de 1737 entre los herederos de Juan Batres y el común del pueblo, véase: Suchitepéquez 1, 9.
Sobre la disputa de 1767, véase: Suchitepéquez 1, 10]

Gicamapa (San Antonio), Chiquimula:

42Sitio en términos de Xilotepeque, que en 1624 era de Bartolomé de Najera (7). Después fue de los Dominicos en 1714 (64). Se remidió en 1722 (80). Linda con Rosario y Arrancapaja; junto a él tuvo una estancia don Pablo Gallardo en 1675 (15).

43[Sobre la remedida de 2 caballerías en 1722, véase: A1, leg. 5969, expd. 52395.]

Gicaral (El), Jutiapa:

44Véase: Gícaros.

Gícaro (El), San Marcos:

45Véase: Tuicin.

Gícaro (El), Santa Rosa:

46Lo mismo que Teconalá, en términos de Nancinta.

Gícaro (El), Jutiapa:

47Paraje conjunto a los de Velió y Salitre, que con 34 caballerías, se titularon a favor del doctor don Ramón Solís en 18 de diciembre de 1825. Tomo 11, folio 118 vuelto, tiene plano. El expediente al número 216. El Gícaro se había medido en 1824 (Suplemento 310). Linda con Jalapa, Jutiapilla, Rincón del Aguacate.

48[Una medida practicada en 1825 dió 34 caballerías. Jalapa 1, 8 y 9]

Gícaro (El), Verapaz:

49Sitio que se remidió en 1860 (225). Véase: Jute y Laguna.

50[Véase: Baja Verapaz 4, 13]

Gícaros (Los), Jutiapa:

51Llamado también Jicaral, en términos de Jalpatagua, que en 1728 era de los menores Orrego (75).

52[En 1728 Nicolás de Godoy pidió 2 caballerías. Le fueron dadas a los Orrego. A1, leg. 5971, expd. 52435.]

Giganta (Monte de la), Santa Rosa:

53Véase: Taxisco.

Gigante (Montaña del), Chiquimula:

54Véase: Tafurán.

Gilguerillo (El), Chiquimula:

55Sitio lindante con el de las Cañas de Castilla, y era de don Rafael Mesa en 1675 (Guatemala 42).

Godínez, Sololá:

56Estancia titulada en 1586 a favor de don Fernando de Ayala (Suplemento 132). En 1647 era de Sebastián Godínez, junto con los sitios de Calcaj, Muc Suc Suna y otros (12). El común de Sololá vendió en 1660 a Nicolás Godínez el paraje de Chatulul o San Gabriel o San Nicolás (13). El dueño de estas estancias disputó con el pueblo de San Andrés Semetabaj el paraje de Quiaquexojay en 1702 (23).

57[En 1586 se midieron 3 caballerías a Ayala. A1, leg. 5930, expd. 51850.
En 1647 Godínez midió 4 caballerías, a lo que se opusieron los comunes de Sololá, Panajachel, Chichicastenango, San Andrés Semetabaj y San Jorge la Laguna. A1, leg. 5942, expd. 52002.
En 1659 Godínez compuso un sitio de estancia. A1, leg. 5945, expd. 52029.]

Golfo Dulce, Izabal:

58Nombre dado a la laguna de Izabal, que fue descubierta por Hernán Cortés en su viaje a Honduras (Herrera Déc. 3a. libro 8, capítulo 3). En sus inmediaciones encontró muchos pueblos. Sobre la orilla derecha del río que la comunica con el mar, al pie del Monte de San Gil, estaba la ciudad de Nito, que Gil González Dávila nombró San Gil de Buenavista. Por lo que hace a los pueblos del contorno, véase: Amatique, San Felipe, Izabal, Xocoloc, Ynamá, el Bejucal, Chimbombo, Sabaneta, Cuntán, San Gabriel y San Lorenzo.

Gomera (San Diego la), Escuintla:

59Villa fundada por don Antonio de Peraza Ayala Castilla y Rojas, Conde de la Gomera. Es visita de Don García a distancia de 6 leguas. Alegó derecho a las pesquerías de la hacienda San Gerónimo en 1700 (19). Denunció el terreno de los Jucuates y el Zampon en 1826 (Suplemento 346). Pidió se midiese su egido en 1837 (Suplemento 423). Reclamó contra sus colindantes en 1846 (Suplemento 484). En unión de Chipilapa volvió a quejarse contra ellos en 1847 (512 Suplemento).

60[En 1700 se promovió litigio con Juan de Gálvez y Segura por pesquerías. A1, leg. 5956, expd. 52174.
Sobre la denuncia de 1826, véase: Escuintla 2, 2.
La medida de 1837 está en: Escuintla 3, 3.
El reclamo contra sus colindantes se hizo en 1846, no 1847. Escuintla 3, 7]

Gramal (El), San Marcos:

61Sitio también llamado Palma Real y Zanjones, que se compone de 10 caballerías; titulado a favor de Ciriaco Lopez y Rafael Arriaga en 1 de agosto de 1834 (Libro 13, folio 248) con plano. El expediente al número 74. Linda con San Pedro y San Marcos Sacatepequez, Trapiche del Naranjo, baldíos.

62[Véase: San Marcos 1, 14]

Grana (La), Chimaltenango:

63Sitio que también se llama Zamora y es lindante con Socoj.

Granadillas (Las), Chiquimula:

64Sitio de 3 caballerías en el Valle de Alotepeque titulado a favor de don Valentín Sagastume en 6 de diciembre de 1798. Libro 6, folio 63 con plano. El expediente original al número 292. Se remidió en 1835 (359). Linda con el Brujo y Montenegro, Concepción, baldíos.

65[En 1835 se practicó medida de dos tercios de caballería a favor de Urbano Sagastume allí. Chiquimula 3, 9]

Granadillas (Las), Guatemala:

66Labor también llamada Las Pitas en términos de San Raymundo. En 1671 era de don Antonio Meza (Suplemento 137). En 1675 le quiso agregar el mismo dos caballerías (43). Fue de don Juan García Salas (39). En 1739 era de don José Peláez (83). Linda con San Raymundo, Holomquiej.

67[En 1675 Meza midió 2 caballerías. A1, leg. 5947, expd. 52074.
En 1739 se practicó remedida, resultando 13 caballerías de exceso sobre las cuatro tituladas originalmente. A1, leg. 5978, expd. 52520.]

Granados, San Marcos:

68Hacienda en términos de San Antonio Sacatepequez que se remidió en 1796 (59).

Grande (La), Suchitepequez:

69Hacienda en la que están comprendidas las de San Gerónimo, Gicalapa, San Bartolomé la Costilla. Don Gaspar Juarros pidió testimonio de los titulos de esta hacienda en 1756 (33). Sobre linderos con los pueblos de San Lorenzo y San Gabriel en 1786 (46). Linda con El Bejucal, Chibombo, Sabaneta, Cuntan, San Gabriel y San Lorenzo.

70[En 1786 Gaspar Juarros pidió que se avivaran los mojones de su hacienda y de las tierras de los pueblos vecinos de San Lorenzo y San Gabriel. Suchitepéquez 2, 4.
En 1864 Julián Batres pidió avivamiento de mojones. Escuintla 4, 8]

Gregorio (San), Escuintla:

71Baldío conjunto a Santa Lucía Cotzumalguapa. Véase: Siquinalá, Tumapán, Papur.

Gregorio (San), Sololá:

72Pueblo destruído, cuyo terreno pertenece hoy a Santa Catarina Ixtahuacán o a San Miguel Solochijchaj.

Guacacapa, Escuintla:

73Antiguo pueblo en términos del mismo Escuintla.

Guacalate o Guacalatl:

74Río que nace en las inmediaciones de Chimaltenango, atraviesa el Valle de la Antigua y baja a la costa del sur, por medio de los volcanes de Agua y Fuego, y junto con el Achiguate se arroja en el Pacífico. En la isleta que forma con el Achiguate, tuvo su estancia Cristóbal Celada en 1579 (2 de Escuintla). Entre el mismo río, el Xutiate y la Sabana Chiapaneca, en términos de Masagua, estaba la de Mateo García Enríquez en 1585 (6). Véase: Playa de Guacalate.

Guacalate, Escuintla:

75Hacienda también llamada Medio Monte, que fue de don Cayetano Coronado y en 24 de diciembre de 1832 se vendió por el Estado al Doctor don Quirino Flores (Protocolo, libro 2, folio 50 vuelto). Es conjunta a la Vega de Guacalate, que se midió en 1749 (35).

Guacamayas (Las), Chiquimula:

76Lo mismo que Santa Ana Buenavista, en jurisdicción de Quezaltepeque.

Guachipilin, Suchitepéquez:

77Sitio de 4 caballerías, titulado a favor de Manuel Villa de León en 13 de septiembre de 1831. Libro 12, folio 233 vuelto. Hay otro título de 4 caballerías de más, en 17 de febrero de 1832 (Libro 12, folio 244 vuelto). Los originales a los números 91-101. Linda con Zapotitlán, Mazatenango, Caballo Muerto.

78[Villa denunció 8 caballerías en 1820. Suchitepéquez 3, 10.
En 1825 volvió a presentar nueva instancia sobre esas tierras. Suchitepéquez 4, 6.]

Guadalupe, Guatemala:

79Sobrenombre del Ingenio de Arrivillaga.

Guadalupe, Chiquimula:

80Sitio lindante con Taconajá.

Guadalupe, Guatemala:

81Villa situada a una legua de la Capital y filial de la Parroquia de los Remedios, tiene 3 caballerías de ejidos, cuyo título se registra en el Libro 15, folio 217. No tiene plano (197). Linda con la Capital, Ingenio de Arrivillaga, Potrero de don Quirino Valenzuela.

82[Hay un expediente sobre medida de los ejidos de esta villa, así como sobre su fundación que va desde 1795 a 1839. Guatemala 1, 1.
En 1800 Manuel Eusebio Sánchez, en nombre de la municipalidad de la villa, reclamó a la municipalidad de la ciudad de Guatemala la propiedad de las tierras nombradas Las Lomas. A1.45, leg. 2526, expd. 20109.
En 1802 las autoridades de esta villa se presentaron ante el cabildo de la ciudad de Guatemala, solicitando que se les asignaran tierras de ejido o que se les dieran tierras en arrendamiento, por las que pagarían una fanega de maíz por cada diez que cosecharan. A1, leg. 2185, expd. 15729.
En 1808 se seguían autos para determinar la solicitud de los vecinos de esta villa, referentes a que se les asignaran tierras ejidales. Solicitaron que se les dieran tierras del potrero de Incapié. A1.45, leg. 2350, expd. 17727 y 17731.
En 1815 volvieron a presentar instancia para que se les dieran tierras de ejido. A1.45, leg. 2351, expd. 17752.
En 1817 se volvió a repetir la misma solicitud. A1.45, leg. 2351, expd. 17763.
En 1823 pasó a la comisión de ejidos la solicitud presentada ante el ayuntamiento de la ciudad de Guatemala por el común de vecinos de esta villa, relativa a que se les adjudicaran tierras para sembrar en los ejidos de la capital. B78, leg. 711, expd. 15781.
En 1832 se llevaron autos tramitados a instancia del alcalde 1o. de esta villa relativos a establecer la necesidad que esta población tenía de ejidos. B78, leg. 714, expd. 15911.
En 1833 el jefe político de Guatemala solicitó a la municipalidad de la ciudad de Guatemala los antecedentes relativos a la adjudicación de ejidos a los vecinos de esta villa. Posteriormente pidió que se diera trámite y resolución a la petición que habían presentado para que se les dieran tierras de ejidos. B78, leg. 708, expd. 15670.
Al año siguiente se continuaron los autos para la asignación de ejidos. B74, leg. 472, expd. 7391.
En 1839 Felipe González pidió una caballería de tierra de esta villa a censo enfitéutico. Guatemala 1, 17.
En 1840 el comandante general de la plaza de Guatemala pasó a la municipalidad de Guatemala la solicitud presentada por los alcaldes y regidores de esta villa relativa a que se les dieran tierras para ejidos. Por su parte, informó la municipalidad de la capital que no era posible adjudicar a esta villa – en calidad de ejido – el potrero de San Francisco, en el llano de la Culebra por estar dado en arrendamiento. En febrero de este año se les extendió título de 3 caballerías de tierra de ejidos. B78, leg. 715, expd. 16033 y 16039.
En 1861 Cayetano Gutiérrez, vecino de la ciudad de Guatemala, solicitó que se le dieran en arrendamiento 4 manzanas del ejido de esta villa. B100, leg. 1421. expd. 33528.
En 1862 la municipalidad de la ciudad de Guatemala resolvió que no era posible adjudicar los lotes de terreno que el común de la villa había solicitado para ejidos por estar dados a censo a favor de Manuel Parada y de Cecilia Moreira. B78, leg. 720, expd. 16421.
En 1873 Martín García, propietario de tierras vecinas a las de la villa, solicitó que se efectuase el deslinde de las mismas. B100, leg. 1422, expd. 33656.
En 1875 la jefatura política de Guatemala autorizó a la municipalidad de esta villa a que subastara tres sitios de ejidos. B100, leg. 1423, expd. 33691.
En 1877 Víctor Vásquez solicitó que se le concediera en propiedad una cuchilla de terreno, de los ejidos de la villa. B100, leg. 1423, expd. 33725.
Al año siguiente, Guadalupe González solicitó que se le adjudicara un sitio de ejido. B100, leg. 1424, expd. 33759.
En 1897 se otorgó escritura pública de la venta de un sitio en el llano de la Culebra, por parte de Agustín Taque a favor de la municipalidad de esta villa. B78, leg. 726, expd. 16930.
En 1914 se extendió título supletorio de dos lotes de terreno pertenecientes al ejido de la municipalidad de esta villa. B78, leg. 726, expd. 16931.]

Guadalupe, Sacatepéquez:

83Hacienda también llamada San Nicolás o Potrero de Montúfar, entre Alotenango, Parramos y Dueñas. Era de don José Antonio Batres en 1805 (Suplemento 206).

Guadalupe, Verapaz:

84Aldea a 14 leguas al norte de Cobán.

Guadalupe, Guatemala:

85Sitio también llamado las Nubitas. Lo denunció don Antonio Morales en 1776 (104 de Santa Rosa). Se tituló con 18 caballerías en favor de don Mariano Arrivillaga en 6 de mayo de 1783. Libro 3, folio 31. Se dio testimonio de este título a los P.P. Jesuitas en 1862 (Suplemento 543). Linda con Las Pitas, Canales, Palencia, Sansur o Mayén.

Guadalupe, Chiquimula:

86Sitio también llamado la Cajeta, compuesto de 19 caballerías, y titulado a favor de don José María González a 24 de marzo de 1830. Libro 12, folio 102 vuelto, tiene plano. Los originales al número 341. Linda con Animas y Conacaste, Naranjo, Dulce Nombre de María o Carrera Larga, Cipresito o Montaña del Ciprés, baldíos.

87[En 1778 era de Marcelo Paiz. A1, leg. 6024, expd. 53111.
Sobre la titulación de 1830, véase: Chiquimula 2, 18]

Guadalupe, Chiquimula:

88Sitio también llamado Caña Brava, compuesto de 40 caballerías y titulado a favor de don Ildefonso Aragón, en 8 de febrero de 1830. Libro 12, folio 98 vuelto. Los originales al número 352 (Suplemento 317). Linda con Sesemilé o Sesesmil, Piedra Pintada, El Potrero, Llanetillos.

Guadalupe Chirijuyub, Chimaltenango:

89Sitio lindante con Chuachilil y San Miguel Chirijuyub.

Guailá, Huehuetenango:

90Hacienda conjunta a la de Camojá. Véase: Camojá.

Guaimango, Escuintla:

91Pueblo extinguido de este departamento, que era visita de Guanagazapa, al que se agregaron sus últimos habitantes. Sus tierras se titularon a favor de don Juan Francisco González en número de 59 caballerías, en 4 de julio de 1792. Libro 4, folio 159 vuelto. Hay otra copia en el Libro 5, folio 1. Linda con: Sabana Grande, La Gavia, Obrajuelo, Potrerillo de Buenavista, Guanagazapa. Parte de esta hacienda la compró don Manuel Rodríguez Castillejo, y la denominó el Refugio (88). Entre los pueblos de Guaimango y Atiquipaque y los ríos Azuchio y Jaltipa, estaba la estancia de Lope Rodríguez de las Varillas en 1589 (Suplemento 11).

Gualán (San Miguel), Chiquimula:

92Cabecera de Curato, distante de Guatemala 45 leguas, Se confirmó el título de sus ejidos en 1799 (301). Se opuso a la titulación del paraje de Jutes y Mujanes en 1834 (Suplemento 376). Se opuso también a que se diese a don Julio Courval un terreno que pedía, 1836 (Suplemento 397-407). Linda con Cacao, Tobar y Camalote.

93[En 1780 el común y el cura Manuel Melendis se opusieron a que se adjudicaran las tierras del paraje Muxanes y Los Jutes a quienes los habían denunciado. A1, leg. 6027, expd. 53151.
En 1799 Juan Campos y Juan Cabrera, por sí y en nombre del común de “negros chinamites” de este pueblo, pidieron que se les recibiera información para justificar sus derechos sobre ciertas tierras. Pidieron que se les extendiera título de confirmación de sus ejidos, así como de las tierras que habían resultado en exceso. Se les extendió constancia, en este mismo año, de haber pagado el valor de 32 caballerías de tierra , excesos que habían resultado en la medida del ejido del pueblo. En 1910 pidieron, nuevamente, certificación de sus títulos de tierras. A1, leg. 6048, expd. 53400; A3.1, leg. 2156, expd. 32303 y A1, leg. 6047, expd. 53393.
En 1830 la secretaría general del gobierno del Estado remitió al jefe político de Chiquimula la queja presentada por varios vecinos del pueblo contra su municipalidad pues pretendía lanzarlos de unas tierras que, aducía, eran parte de los ejidos del pueblo. B119, leg. 2514, expd. 56609.
En 1834 varios indígenas de este pueblo solicitaron amparo en la posesión de unas tierras nombradas Jalapan, que les eran disputadas por la municipalidad del pueblo. B119, leg. 2519, expd. 56873.
En ese mismo año se opusieron a la titulación de los parajes de Jutes y Mujanes. Zacapa 1, 7.
Sobre la oposición a que Courval tuviera tierras en esos términos,en 1836, véase: Zacapa 1, 8.
En 1846 pidió amparo sobre sus ejidos. Zacapa 1, 20.]

Gualuyá, Jutiapa:

94Paraje conjunto a Maltaltepeque, en términos de Mita, denunciados por don Miguel Sandoval en 1812 (184).

95[Véase: A1, leg. 6052, expd. 53489.]

Guampilá:

96Río de Verapaz, que pasa por la ciudad de Salamá y va a unirse con el Lacandón.

Guanagazapa (San Lorenzo), Escuintla:

97Curato distante de Guatemala 18 leguas. Linda su terreno con Guaimango.

98[En 1794 el común del pueblo pidió testimonio de los títulos de sus tierras. A3.30, leg. 2866, expd. 41553.
En 1800 se practicó deslinde de los mojones entre las tierras del pueblo y las propiedades de Tadeo Piñol y Muñoz. A1, leg. 6048, expd. 53413.
En 1812 el común del pueblo litigó contra mariano Nájera por haber ocupado los sus ejidos. A1.45, leg. 173, expd. 3515.
En 1840 las autoridades del pueblo se quejaron de que los ganados de Guillermo González le dañaban las siembras que tenían en las tierra del ejido. B119, leg. 2544, expd. 58906.
En 1842 se ordenó que el corregidor de Mita procediera contra Dámaso de León, quien al frente de varios vecinos de los pueblos de Guazacapán y Taxisco había invadido unas tierras del pueblo. B100, leg. 1419, expd. 33289.]

Guapinol, Chiquimula:

99Sitio en términos de Chiquimula, que hizo medir en 1775 don Pedro Salguero (242), y se adjudicó al pueblo de Santa Lucía.

100[En 1775 se practicó medida de 18 caballerías. A1, leg. 6020, expd. 53064.]

Guapinol (San Antonio), Verapaz:

101Sitio de 2 caballerías, en el Valle de Tocoy, titulado a favor de don Isidro de la Barreda en 30 de julio de 1801. Libro 7, folio 261, con plano. Los originales al número 160. Había sido de don Andrés González en 1751 (82). Linda con Agua Blanca, San Nicolás, San Juan.

102[En 1787 Isidro de la Barrera denunció, midió y compuso 2 caballerías de realengas allí. A1, leg. 6035, expd. 53228.]

103[Guarda Viejo, Guatemala: Esta aldea quedó establecida en 1851 con emigrantes labradores y campesinos que huyeron de los ataques de los montañeses.

104En 1861 el corregidor del departamento de Guatemala trasladó a la municipalidad de la capital la solicitud presentada por los habitantes de esta aldea relativo a que se les adjudicara un terreno de ejido para sus siembras y repasto de sus ganados. El síndico de la municipalidad de la ciudad se maniestó en contra de tal petición. B78, leg. 719, expd. 16310.]

Guaranjá, Chiquimula:

105Véase: Cacao, Tobar y Camalote.

Guaraquiché (San Miguel), Chiquimula:

106Sitio e ingenio de hierro, en términos de Jocotán. En 1754 era de don Antonio Iriarte; hoy es de las cofradías del mismo pueblo (182).

107[En 1754 Iriarte midió y compuso 50 caballerías. A1, leg. 5998, expd. 52784.]

Guarín (San Juan), Verapaz:

108Véase: El Cacao.

Guastatoya, Chiquimula:

109Pueblo que dista de San Agustín Acasaguastlán, de donde es filial, 5 leguas. Fue en su origen una hacienda, sobre la que hubo litigio entre don Fernando Arriaza y doña Rosa Morales en 1770 (230). En 1845 solicitó se le adjudicase como ejido el paraje de Apenino (384). (Suplemento 474).

110[Hay expediente sobre las tierras de este valle para 1751. A1, leg. 97, expd. 2081.
En 1769 Beltrán Chacón seguía autos contra esta municipalidad ante el corregidor de Chiquimula, por la posesión de un terreno del ejido. B100, leg. 1422, expd. 33622.
Sobre el litigio de 1770 véase: A1, leg. 6016, expd. 53012.
En 1845 las autoridades del pueblo iniciaron trámites para denunciar un terreno para ejidos. B199, leg. 2535, expd. 58183. Véase también: Guatemala 1, 21.
En 1871 esa municipalidad informó al jefe político de Guatemala que se carecía de títulos de los ejidos del pueblo. B100, leg. 1422, expd. 33641.
En 1872 su municipalidad expuso que durante la guerra de los Lucios se produjo el abandono del lugar por parte de varios pobladores. Algunos han retornado por lo que se necesitan tierras de ejido. Solicitan en tal calidad las nombradas San Marcos. B100, leg. 1422, expd. 33663.]

Guatemala (Santiago de los Caballeros de):

111Ciudad capital del antiguo Reino de Guatemala; fundada en 1542 y destruída en 29 de julio de 1773. Hoy es capital del departamento de Sacatepéquez. En sus inmediaciones había los sitios siguientes: Una venta o mesón a 3 leguas de Guatemala, camino de los Altos, que era de Alonso Alvarez de Santizo en 1589 (Suplemento 25). Un molino que Alonso de Sosa tenía en la salida para Petapa: 1590 (Sacatepéquez 7). Una ladrillera junto al matadero nuevo, que era de don Blas de la Cruz Negreda en 1596 (10). El Barrio de Santo Domingo tenía unas tierras en 1602 (12 y 13). El de San Francisco vendió un terreno para concluir su Iglesia, 1695 (24). El Colegio de la Compañía de Jesus presentó en 1697 los títulos de las tierras que tenía en el Valle (25). Doña Josefa Aguilar y de la Cueva tenía una caballería en id., 1700 (26). El Convento de la Merced presentó también sus títulos en 1750 (45). Don José Borja tenía un potrero junto al matadero nuevo, 1750 (46). El Ayuntamiento de esta ciudad litigó con don Ignacio Batres, sobre una zanja, en 1824 (Suplemento 326). Distribuyó sus ejidos en Nopales, en 1825 (Suplemento 322). Véase: La Chácara.

112[En 1559 la Audiencia presentó a Su Majestad un proyecto sobre repartir tierras baldías en el valle de Guatemala a españoles. A1.23, leg. 1512, fol. 270.
En 1700 se libró confirmación sobre una caballería de tierra en estos términos a Josefa de Aguilar y de la Cueva. A1, leg. 5956, expd. 52180.
Para 1763 se elaboraron una serie de planos sobre el valle de la ciudad. A1, leg. 6010, expd. 52944.
En 1784 Manuel de Larrave solicitó al ayuntamiento de la Nueva Guatemala de la Asunción que le cediera un potrero, sito en la Antigua Guatemala. A1, leg. 2296, expd. 16822.
En 1803 Bartolo Chogui pidió que se le permitiera seguir cultivando ciertas tierras en el paraje El Portal, en esa población. A1.45, leg. 2951, expd. 27823.
En 1805 se alquiló a José Martínez una manzana de tierra cerca de Santa Lucía. A1.45, leg. 1808, expd. 11846.
En 1808 Se hizo constar que a Silveria Golon se le estaba dando en arrendamiento un terreno sito cerca del Calvario. A1.45, leg. 1808, expd. 11850.
En 1809 el síndico procurador de ésta presentó instancia para que se emitiesen disposiciones a fin de que los ganados de particulares no dañaran las sementeras comunales. A1.21, leg. 1415, expd. 11853.
En 1810 Jose Ignacio Villavicencio recibió en arrendamiento por nueve años la tierra del potrero de Borja, al sureste de este pueblo. A1.45, leg. 1808, expd. 11856.
En el mismo año Tomás Díaz pidió que se le diera en arrendamiento una franja de tierra de los ejidos del pueblo. A1.45, leg. 1808, expd. 11857.
En 1811 se proveyeron autos para que Paulino Mancilla retirara sus ganados de los campos de San Lázaro, que eran parte de los ejidos. A1.45, leg. 2968, expd. 28148.
En 1812 Patricio Chacón presentó instancia para que se le permitiera seguir sembrando en un terreno que se le había dado en arrendamiento, cerca del Calvario. Por su parte, Simón Figueroa pidió que le arrendaran un terreno sito en las cercanías de Santa Lucía, camino a Ciudad Vieja. A1.45, leg. 1808, expd. 11860.
En 1817 el alcalde mayor de Sacatepéquez solicitó que se le autorizara a dar en arrendamiento ciertos terrenos. A1.45, leg. 373, expd. 7714.
En 1818 se arrendó a Josef Juárez cuatro cuerdas de tierra en el llano de San Bartolomé Becerra. A1.45, leg. 1811, expd. 11957.
En 1820 Mariano José Gálvez pidió prórroga de nueve años más en el arrendamiento de tierras del ejido. Lo mismo solicitó Simón Figueroa. A1.45, leg. 1812, expd. 11968.
En 1821 se presentaron las cuentas de lo gastado por la municipalidad de esta ciudad en el reconocimiento de la legitimidad de una hipoteca sobre las tierras de El Pintado, ejidos de la misma. A1.45, leg. 1812, expd. 11999.
En este mismo año José María Garavito pidió un terreno cerca del Matadero. A1.45, leg. 1812, expd. 12001.
En 1823 se prohibió a Ignacio Batres que abriera una zanja en el cerro del Manchén, por ser tierra comunal. B90, leg. 1277, expd. 31098.
Sobre la distribución en 1823 de tierras ejidales en los Llanos de Santa Lucía, para nopaleras, véase: Sacatepéquez 1, 9.
En 1824 el jefe político superior de Guatemala evacuó dictamen relacionado con solicitud de la municipalidad de Antigua Guatemala sobre que se declarasen prescritos los derechos sobre los terrenos que habías sido abandonados hacía ya 30 años por sus propietarios; pero señaló que los nuevos ocupantes tenían tales terrenos dedicados al cultivo de la grana. B10, leg. 185, expd. 4040.
También en 1824 esa municipalidad sostuvo litis con Ignacio Batres. Sacatepéquez 1, 10.
En 1825 el síndico de esta municipalidad solicitó a la de la Ciudad de Guatemala autorización para revisar los títulos de los ejidos de la antigua capital para fundamentar derechos contra quienes habían usurpado ejidos. B78, leg. 712, expd. 15822.
En 1829 Dionisio Solares, alcalde segundo de Antigua Guatemala denunció como baldías las tierras que habían sido ejidos del barrio de Candelaria, para que fueran incorporadas al ejido común de esta ciudad. B100, leg. 1415, expd. 33055.]

Guatemala (La Asunción):

113Capital de la República de su nombre. Sede del Metropolitano de la América Central, y cabecera de departamento. Sus ejidos lindan con lo de Urías, Jocotenango, Villa de Guadalupe, Montenegro o lo de Sánchez, La Chácara, Potrero de las Milpas. Veánse los expedientes que siguen: Sobre las tierras que se tomaron de la cofradía del Carmen del Cerro para la Ciudad, véase el número 164 del Suplemento. Sobre las que dieron los Montenegros para Jocotenango (Suplemento 165). Sobre compostura de la Laguna de San Francisco, 1797 (Suplemento 185). Sobre terreno pedido por don José Cerón entre la Recolección y llano del Incienzo, 1797 (Suplemento 186). Sobre el que pidió don Manuel Altuve junto al Rastro, 1797 (Suplemento 187). Sobre el de don Juan Hurtado, llamado Potrero del Tuerto, 1799 (Suplemento 189). Sobre el Llano de la Culebra, rematado en don Juan B. Marticorena, 1807 (Suplemento 212). Sobre traslación al archivo municipal de todos los expedientes de ejidos, 1813 (Suplemento 251), 1816 (Suplemento 273). Sobre los Potrerillos rematados en don Narciso Evora, 1816 (Suplemento 274). Sobre el terreno que se dio a don Manuel Bances junto al Potrero del Burro, 1816 (Suplemento 275). Sobre el que se dio a Calixto Mendía, 1816 (Suplemento 276). Sobre el de don Juan José Solares, 1816 (Suplemento 280). Sobre asignación de 3 caballerías al pueblo de San Gaspar, 1816 (Suplemento 281). Sobre terreno de Lázaro Guerra, junto a la Laguna de San Francisco, 1817 (Suplemento 285). Sobre el de José María Quezada, 1818 (Suplemento 288). Sobre el que se dio a Andrea Estrada, 1836, Guatemala 191. Sobre el de don Pedro Kreitz, 1854, Guatemala 208.

114[En 1783 se midieron 204 caballerías de tierra para ejidos y propios de la ciudad. Estas tierras fueron compradas a 15 propietarios del valle. Se pagó por toda esa tierra 21,506 pesos. Guatemala 1, 8.
En 1816 se dieron a censo enfitéutico a varias personas, lotes de los ejidos de la ciudad. A1, leg. 6053, expd. 53514, 53515, 53516, 53517 y 53521.
Sobre las 3 caballerías dadas al pueblo de San Gaspar en 1816 véase: Guatemala 1, 9]

Guatemala (Valle de):

115El Valle de Guatemala, que antiguamente gobernaban como corregidores los alcaldes ordinarios, se componía de otros nueve valles que eran los siguientes: El de la Ciudad, El de Chimaltenango, De Xilotepeque, De Sacatepéquez, De Mixco, De las Vacas, De Canales, De las Mesas de Petapa y el de Alotenango. En 1763 se demarcó la extensión del Valle de Guatemala. Veánse los planos al número 157 del Suplemento.

Guatemala (Departamento):

116Este departamento linda con los de Amatitlán, Santa Rosa, Chiquimula, Verapaz y Sacatepéquez. Se compone de los pueblos siguientes: La capital, Jocotenango, San Gaspar, Guarda Viejo, San Pedro las Huertas, Ciudad Vieja, Villa de Guadalupe, Pinula, Mixco, Palencia, Chinauta, Nacahuil, Ayampuc, San Juan y San Pedro Sacatepéquez, San Raymundo Las Casillas.

Guativil, San Marcos:

117Paraje también llamado las Majadas, que dista una legua de San Cristobal Cuch, a quien pertenece.

Guavi, Izabal:

118Pueblo antiguo de la alcaldía mayor de Amatique.

Guaxcolox, Verapaz:

119Paraje perteneciente a Tactic.

Guaxpon, Verapaz:

120Sitio lindante con Rivacó y Pancajó, Raxquix, Paijá y Chejel.

Guayabal (San Ysidro), Chiquimula:

121Hacienda de la jurisdicción de Zacapa. En 1737 se remataron sus excesos en don Basilio Portillo (98). El mismo Portillo disputó con don Antonio Aldama por un lindero con Chispán, 1739 (110). En 1755, Aldama por un lindero con Chispán, 1739 (110). En 1755 esta hacienda y las de Ojo de Agua, Peralta y Chispán, eran de don Lucas Portillo (183). En 1800 se tituló el Guayabal en favor de don Angel Paz (309, 310, 311). Hubo una disputa sobre límites con don Félix Rivera en 1812 (325). Esta hacienda y la de la Estacada se remidieron en 1837, a petición de don Juan Ramón Rivera (369). Linda con Chispán y la Isla, Escalones, Estacada o Estancia Grande, Estanzuela, Yages.

122[En 1737 se midieron y compusieron 10 caballerías a favor de Portillo. A1, leg. 5978, expd. 52527.
Sobre la titulación de 1800 a Paz, véase: A1, leg. 6049, expd. 53418, 53419 y 53424.]

Guayabal, Jutiapa:

123Paraje conjunto a tierra blanca, jurisdicción de Jalpatagua.

Guayabillas (Las), Chiquimula:

124Sitio lindante con Tafurán y Gigante.

Guayabitas, Jutiapa:

125Sitio en términos de Mita, que era de José Vega en 1688 (32).

126[En 1688 Vega midió y compuso 6 caballerías. A1, leg. 5951, expd. 52117.]

Guayabito, Santa Rosa:

127Lo mismo que Brito.

Guayacán, San Salvador:

128Sitio lindante con el Tempisque.

Guazacapán (Asension), Santa Rosa:

129Cabecera de Curato, distante 30 leguas de Guatemala, y pueblo en otra época importante. Tenía 4 ermitas en otros tantos barrios y fue capital de la alcaldía mayor de su nombre que se extinguió a mediados del siglo XVIII. Pidió testimonio de sus títulos en 1836 (186). Linda su ejido con San Rafael, Obraje Grande, Llano Grande, Taxisco, Chiquimulilla. En sus términos estaban las estancias de don Miguel de Alva y doña Nicolasa González Dávila y doña Catarina Zárate y Alvarado en 1700 (31-32).

130[En 1586 Pablo Gallardo poseía tierras y obraje allí. A1, leg. 5930, expd. 51848.
En 1610 se midió media caballería de tierra a Fernando Velásquez allí. A1, leg. 5938, expd. 51939.
En 1678 el cura Diego de Cervantes pidió tierras en estos términos. A1, leg. 5948, expd. 52093.
Al año siguiente se midieron a Marcos Hernández 4 caballerías y un sitio de estancia, en el paraje Sacualpa en estos términos. A1, leg. 5948, expd. 52097.
Sobre la propiedad de Nicolasa González y Catarina Zárate, en 1700, véase: A1, leg. 5956, expd. 52169 y 52170.
En 1704 Cristóbal de Arana remidió y compuso 3 sitios de estancia y 10 caballerías de tierra allí. A1, leg. 5958, expd. 52215.
En 1711 el cura Lorenzo de Orozco midió y compuso un sitio de estancia allí. A1, leg. 5962, expd. 52292.
En 1742 se extendió real provisión de confirmación de los ejidos adjudicados al pueblo. A1.45, leg. 3016, expd. 29016.
En 1760 el común de ladinos de este pueblo, y los de Taxisco y Chiquimulilla litigaron con Francisco Cabrejo para obtener una salida al mar. A1, leg. 6008, expd. 52922.
En 1800 se efectuó reconocimiento de las tierras de Tadeo Piñol, así como los mojones y linderos de los ejidos y tierras de propios del pueblo. A1, leg. 6048, expd. 53413.]

Guerrero (San Antonio lo de), Guatemala:

131Sitio de 3 caballerías, en términos de San Raymundo, titulado a favor de don Bartolomé Marroquín. Libro 13, folio 453, tiene plano. Hay una medida de esta labor en 1797 (174). Los originales del título citado al principio, están al número 189. Hay otro título de 2 caballerías en la propia labor, librado a favor de Jacinto y José Méndez en 11 de febrero de 1826. Libro 11, folio 150. Los originales al número 384 del Suplemento. Linda esta labor con Catalán, Trapiche Viejo, San Raymundo las Casillas, Jolonquiej, San Antonio.

132[En 1797 Cristóbal del Barco denunció estas tierras como realengas. La medida dió tres caballerías. A1, leg. 6045, expd. 53358.
Sobre la titulación, y solicitud de amparo, de 1826, véase: Sacatepéquez 1, 15.]

Güijiapa (San José), Jutiapa:

133Sitio lindante con el Pinal.

134[En 1811 fue denunciado por Juan Guevara. Jutiapa 1, 7]

Güijoo, Chiquimula:

135Véase: Huijoo.

Guijoró, Chiquimula:

136Sitio de 7 caballerías, en términos de Jalapa, denunciado por doña Manuela de la Barreda en 1770 (Jutiapa 121-122). Linda este sitio con el Chahuitte, Santa Rosa, El Incienso, Cruz del Paxte, Río Frío.

Guillén, Amatitlán:

137Hacienda lindante con San Miguel Petapa. Se pidió su remedida en 1850 (83).

138[Véase: Amatitlán 3, 4 y 9.]

Güisiltepeque (Montaña de), Jutiapa:

139Sitio de 5 caballerías, titulado a favor de Cresencio Carrillo y Vicente Marroquín en 2 de agosto de 1800. Libro 6, folio 309. Los originales a los números 165-174. Linda con San José, San Juan el Potrero, San Pedro Pinula, Jalapa.

140[Sobre esta denuncia, véase: A1, leg. 6045, expd. 53355 y A1, leg. 6049, expd. 53421 y 53422.
En 1818 pidieron la posesión sobre estas tierras. Jalapa 1, 6]

Güista (San Antonio), Huehuetenango:

141Visita de Jacaltenango, del que dista 3 leguas.

Güista (Santa Ana), Huehuetenango:

142Visita de Jacaltenango, a 5 leguas de distancia. Pidió tierras para ejido en 1744 (44). Litigó con Jacaltenango en 1813 (73). Solicitó los parajes de Chojil y Guailá, 1846 (Suplemento 504). Le pertenecen los de Rancho Lucas, Ixchen y Chatatil, 1851 (121). También le tocan los de Aguasarca y Rincón Tigre.

143[En 1744 se practicó medida de las tierras nombradas Juntac a solicitud del común del pueblo. Dicha medida fue objetada por siete pueblos del partido de Jacaltenango. A1, leg. 5985, expd. 52635. Véase también: Huehuetenango 1, 15.
Sobre el expediente de 1851, véase: Huehuetenango 6, 2]

144Guistepeque, Jutiapa:

145Sitio de la juridiscción de Mita que era de don Francisco Tobar en 1723 (63). Hoy se llama San Vicente.

146