Erreur. problème dans l'exécution de la requête : INSERT INTO _logbots (IP, useragent, action) VALUES ('54.225.9.188', 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)', 'lectureFiche')
Erreur. MySQL proteste : Duplicata du champ 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)-lectureFiche' pour la clef 'agentAction'
AFEHC : transcripciones : "M": de Macatl, Escuintla a Mup, San Marcos : "M": de Macatl, Escuintla a Mup, San Marcos

Ficha n° 2074

Creada: 23 noviembre 2008
Editada: 23 noviembre 2008
Modificada: 23 noviembre 2008

Estadísticas de visitas

Total de visitas hoy : 1
Total de visitas : 1550 (aprox.)

Autor de la ficha:

Gustavo PALMA MURGA

Publicado en:

ISSN 1954-3891

"M": de Macatl, Escuintla a Mup, San Marcos

Indice General del Archivo del extinguido juzgado privativo de tierras
Autor:
Don Juan Gavarrete y Cabrera
Fecha:
Noviembre de 2008
Paginas:
37
Texto íntegral:

1 “M”

Macatl, Escuintla:

2Río entre los pueblos de Ychangüegüe y Masagua, mencionado en el título de la estancia de Miguel Porras en 1588 (Suplemento 2). Entre este río y el de Yaghuicicabit, a 2 leguas de Siquinalá, estaba la de Gaspar Arias Hurtado en 1589 (Suplemento 26).

Maclen, San Marcos:

3Sitio que con el de Río Blanco, denunció don Nicolás Franco en 1782 (48). Este sitio y el de las Manzanas, eran de don Manuel Escobar en 1805, quien tuvo litigio con el pueblo de Cabricán (Suplemento 207-208).

4[En 1782 se midieron 39 caballerías, las que se remataron en Pedro Mazeira. A1, leg. 6029, expd. 53172.]

Madre Sal y Tormento, Suchitepéquez:

5Sitio de 12 caballerías, titulado a favor de doña Simeona Martínez en 5 de marzo de 1827. Libro 11, folio 371, con plano. El Tormento es el Maneadero que se menciona en el título de Playa Grande. Los originales al número 81. Linda con Playa Grande, Laguna Verde.

6[La denuncia se hizo en 1825. Suchitepéquez 4, 21.]

Madre Vieja, Sololá:

7Paraje conjunto a Cuntán (Suplemento 341- 342-350)

Magdalena:

8Pueblo filial de San Agustin Acasaguastlán (Chiquimula), del que dista una legua. En 1700 solicitó amparo de sus tierras contra aquél (24). Le pertenece el paraje del Remolino (178-387). Tuvo otro litigio con Acasaguastlán por más cuerdas de tierras en 1749 (Suplemento 146). Pidió testimonio de sus títulos en 1826 (Suplemento 343). Disputó la Montaña del Guinco en 1847 (Suplemento 507). Linda con San Agustín Acasaguastlán, San José la Sierra.

9[Sobre el amparo otorgado en 1700, véase: A1, leg.5957, expd. 52185.
En 1712 se extendió título de las tierras de ejido adjudicadas al común de este pueblo. Eran 382 cuerdas de tierra. A1.24, leg. 1579, fol. 191.
Sobre el litigio de 1749, véase: A1, leg. 5989, expd. 52673.
En 1754 se practicó medida de tierras realengas sitas entre los ejidos del pueblo de San Cristóbal Acasaguastlan y este de Magdalena, a favor del último. A1, leg. 5999, expd. 52788.
En 1796 se produjo litigio entre Ana Gómez y sus hermanas con Liberato Gómez por la propiedad de 14 caballerías de tierra en esos términos. A1, leg. 6041, expd. 53320.
En 1812 el común del pueblo pidió testimonio del título de sus ejidos. A1.45, leg. 5329, expd. 44905.
En 1847 litigaron con Vicente González por unas tierras. Zacapa 1, 22.]

Magdalena, Escuintla:

10Pueblo antiguo, situado al sur del volcán de Fuego, al oriente del extinguido de San Andrés Ychamitzuma. Denunció sus tierras don Miguel Ortíz en 1711 (25).

11[En 1711 Ortiz midió y compuso 8 caballerías. A1, leg. 5962, expd. 52293.]

Magdalena, Guatemala:

12Labor en términos de Mixco, hipotecada por las capellanías del Deán Carbajal, 1705 (55). En 1726 era del Monasterio de la Concepción, que la hizo remedir (66-75).

Magdalena (Estancia de), Quezaltenango:

13Lo mismo que Tucanché.

Magdalena, Sacatepéquez:

14Pueblo lindante con Santa Lucía Monterroso. Tuvo litigio con los dueños de Bárcena en 1750 (44). Id. id. en 1756 por el paraje de Chicabra (49). En términos de este pueblo, tenían los dominicos unas tierras en 1758 (50). Pidió testimonio de sus títulos en 1798 (62).

15[En 1749 el defensor del pueblo solicitó que Manuel de la Bárcena presentara los títulos de propiedad de unas tierras que el pueblo reclamaba como propias. A1, leg. 5991, expd.52695.
En 1798 los cuatro calpules de este pueblo pidieron testimonio de los títulos de sus tierras. Plantearon que se habían producido litigios con estas tierras vecinas desde 1585. También volvieron a quejarse contra los de las tierras de Bárcena por daños que de ellos recibían. Se les amparó en la posesión de 59 caballerías. Volvieron a solicitar testimonios de estos títulos en 1827 y 1856. A1, leg. 6046, expd. 53376.]

Magdalena, San Marcos:

16Sitio conjunto al de Santa Catarina, Pueblo Viejo o el Carmen, en términos de Malacatán, denunciados por don Gregorio Lizaursábal en 1765 (40-41).

17[En 1765 se denunciaron y midieron 43 caballerías. A1, leg. 6010, expd. 52947.]

Magdalena, Totonicapán:

18Pueblo extinguido, en términos de Cunen, cuyo terreno se adjudicó a Sacapulas. Véase: Sacapulas.

19[En 1790 el calpul de Magdalena Sacapulas protestó contra el gobernador del pueblo de Sacapulas por haberles usurpado sus tierras y ganados. El cura y el común del pueblo cuestionaron tal petición diciendo que dicho calpul ya no existía y que esa petición sólo escondía los intereses y manipulación de un tal Francisco Ramírez. Dicho Ramírez, incluso, alquilaba parte de esas tierras a gente de Santa María Chiquimula. Se denegó la petición. A1, leg. 6037, expd. 53258.]

Magdalena, Verapaz:

20Paraje que con los de San Juan, Xitagüe y Tipón, ocupan los indios de Cubulco. Véase: Chisantiago.

Majada (La), Jutiapa:

21Paraje también llamado Llano Grande, incluído en la hacienda del Sitio, y lindante con Jutiapa.

Majada (Nuestra Señora de Belem la), Escuintla:

22Antigua hacienda de 77 caballerías, que se dividió en tres: el Conacaste, Punián del Castillo y el Naranjo. Véase: Ixpanguazate.

Majadas (Las), Guatemala:

23Labor también llamada Rosario Ochaita y Salazar. Véase: Salazar.

Majadas (Las), San Marcos:

24Lo mismo que Guativinil.

Malá, Huehuetenango:

25Sitio en que están los parajes de Pocito y Choctua, compuesto de 17 caballerías, titulado a favor de Venancio Villatoro en 14 de abril de 1858. Libro 17, folio 1, con plano. Los originales al número 123. Linda con Puca, Quiacsuyal, La Cal.

26[Véase: Huehuetenango 6, 14]

Malacatán (Santa Ana), Huehuetenango:

27Cabecera de Curato, distante de Guatemala 60 leguas. Sus filiales son: Santa Bárbara, a seis leguas, Colotenango a 12, San Ildefonso Ixtlahuacán a 14, y San Gaspar Ixil a 13 leguas. Pidió tierras en 1784 (59). Linda con Sipacapa, La Cal, San Ramón y Chipá, Joya de los Huaches, Peaché.

28[En 1652 Melchor González de Mazariegos compró 2 caballerías de tierra al común del pueblo. Las llevó a composición su hija Melchora de Mazariegos. A1, leg. 5943, expd. 52010.
En 1801 su común presentó una instancia sobre el mojonamiento de sus ejidos. A1.45, leg. 2919, expd. 27228.
En 1808 se trató sobre la delimitación de los ejidos del pueblo. A1.45, leg. 2924, expd. 27338.
En 1855 pidió titulación de 152 caballerías de tierra comunal. Huehuetenango 6, 6]

Malacatán (Santa Lucía), San Marcos:

29Pueblo filial de San Marcos, a 15 leguas de él. Tiene una legua de ejido, titulada en 10 de abril de 1824. Libro 11, folio 56, con plano. Los originales a los números 62-66. Linda con San Pablo Malacatán, Concepción, La Montaña.

30[En 1819 los comunes de este pueblo y de San Pablo Malacatán litigaron contra los de San Pedro Sacatepéquez, aduciendo que este último y el de San Marcos se habían repartido tierras en detrimento de los dos primeros. A1, leg. 6055, expd. 53549.
Sobre la titulación de 1824, véase: San Marcos 1, 4.]

Malacatán (San Pablo), San Marcos:

31Pueblo filial de San Marcos, a 12 leguas de distancia. En 1752 estaba casi extinguido, de manera que denunció su terreno Andrés de León (33). Hoy tiene la legua legal, titulada en 12 de abril de 1824. Libro 11, folio 73, con plano. Linda con el anterior, Buenavista, Santo Domingo, San Juan, el Zapote, Tuicin, Jícaro y Chiquin, Trapiche Viejo.

Malacatepeque (San Pedro), Escuintla:

32Pueblo antiguo, situado en las inmediaciones de la peña de Mirandilla. Se menciona en el título de 4 caballerías, que en sus términos tuvo Pedro Berganza Maldonado en 1590 (10), y en el de la estancia de Felia Agreda, que estaba junto a los cerros de Malacatepeque, entre los ríos Achoatl y Guacalatl, hacia Siquinalá, en 1596 (Suplemento 116).

33[En 1645 las autoridades de este pueblo solicitaron una certifiación del título de sus ejidos. A1.45, leg. 5322, expd. 44806.
En 1698 Miguel de los Santos Betancour poseía una hacienda en esos términos, la cual tenía gravámenes a favor del convento de monjas de Santa Catarina, de la ciudad de Santiago de Guatemala. A1.24, leg. 1570, expd. 10214, fol. 426.]

Malgar, Santa Rosa:

34Paraje conjunto a Sintatepeque, junto al Cerro Acatempa. Véase: Sintatepeque.

Maltaltepe, Jutiapa:

35Realengo en términos de Mita, conjunto al de Gualhuyá.

Mancilla, Guatemala:

36Véase: Moya y Siliézar.

Manché:

37Parcialidad perteneciente a la nación Chol, que ocupa los terrenos del noroeste de Cahabón. En la misión dirigida a este país en 1604, se fundaron 6 pueblos que fueron: San Felipe Cucul, San Miguel Manché, Asunción Choc-ahau, San Vicene Ixil, San Jacinto Matzin e Ixvox. También se mencionan en este país los pueblos de Santo Domingo Secupalon, San José Ixbon o Yxoboj, Yool, Tzequischán, Noquixchán, Mopán o Ixocmó.

Manché (San Miguel), Verapaz:

38Pueblo cabecera de la tribu Manché, fundado en 1604.

Manchén, Sacatepéquez:

39Iglesia, casas y nopal en la Antigua Guatemala, que eran de don Dionisio Solares en 1836 (81).

40[En 1836 pidió título de esa propiedad. Sacatepéquez 2, 5.]

Maneadero y Tormento, Suchitepéquez:

41Véase: Playa Grande.

Manglar (El), Santa Rosa:

42Paraje en términos de Guazacapán. Véase: Salto.

Manixaa, Chiquimula:

43Véase: Miramundo.

Manzanas (Las), San Marcos.

44Véase: Sipacapa. Es conjunto a Maclen. Véase: Maclen.

Manzanas de Saquich, Quezaltenango:

45Sitio que era de don Juan de los Reyes en 1687 (14).

Manzanales, Sacatepéquez:

46Exceso del ejido de Sumpango, denunciado por don Manuel Arroyave en 1836 (79).

47[También participó en la denuncia Manuel Arévalo. Sacatepéquez 2, 3.]

Manzanillas (Las), Huehuetenango:

48Sitio de una caballería, titulado a favor de doña Liberata Santiago, en 3 de octubre de 1834. Libro 13, folio 332, con plano. El original al número 102. Linda con Huehuetenango, Chimulsinic, Tojxalé.

49[Véase: Huehuetenango 3, 22]

Manzanillas (San Nicolás las), Amatitlán:

50Hacienda que fue de los padres agustinos (58). Alegó derecho a estas tierras el pueblo de Petapa, en 1753 (Suplemento 151). Junto a esta hacienda tenía la suya, de 5 caballerías, don Vicente Ferrer González, en 1721 (29).

Manzano (El), Totonicapán:

51Sitio perteneciente a San Francisco el Alto, 1812 (83).

52[En 1812 los de este pueblo se quejaron contra varios ladinos de Sija que se habían introducido en este paraje. Totonicapán 1, 6.]

Mapa, Chiquimula: Lo mismo que San Antonio Buenavista.
Marcos (San):

53Departamento lindante con los de Huehuetenango, Quezaltenango, Suchitepéquez, y con las provincias de Chiapa y Soconusco. Además de su capital, tiene los pueblos siguientes: San Pedro Sacatepéquez, Palo Gordo, San Rafael, San José Rodeo, San Pablo Malacatán, Santa Lucía Malacatán, Coatepeque, Santiago Tejutla, Tajumulco, Asunción Tacaná, Ojetenán, Tutuapa, Sipacapa, San Miguel Ixtlahuacán, San Lorenzo, Sivinal, Comintancillo, Río Blanco, San Antonio Sacatepéquez y San Cristóbal Cuch.

Marcos (San), Chiquimula:

54Sitio de 30 caballerías, titulado a favor de Vicente Castaneda. Libro 16, folio 103 vuelto. Los originales al número 383. Linda con San Lorenzo, Santa Rosalía, Pozas Verdes, El Trapiche.

55[Véase: Chiquimula 4, 6]

Marcos (San), Guatemala:

56Véase: Las Tapias.

Marcos (San), Guatemala:

57Véase: Estancias.

Marcos (San), Huehuetenango:

58Filial de Jacaltenango, a una legua de distancia.

59[En 1812 las autoridades del pueblo solicitaron al alcalde mayor de Totonicapán que se practicara remedida de las tierras del Mul, que les pertenencían y que habían sido invadidas por los de San Miguel Uspantan. A1.45, leg. 6114, expd. 56311.
En 1813 José Girón, vecino del pueblo, pidió al alcalde mayor de Totonicapán que se ordenara a los indígenas de San Miguel Acatán que no rozaran las tierras que pertenecían al común de este pueblo, en el paraje El Mul. A1, leg. 6116, expd. 56547.
En 1818 el común del pueblo se quejó contra los vecinos de San Miguel Acatán por usurpadores de sus tierras. A1, leg. 6118, expd. 56738.]

Marcos (San), Sololá:

60Filial de San Pedro la Laguna. Este pueblo se inundó en 17 de octubre de 1724, y fue trasladado al lugar que hoy tiene. Pidió copia de sus títulos en 1846 (87). Litigó con San Pablo en 1846 (Suplemento 519). Linda con Santa Lucía Utatlán, San Pablo, San Juan.

61[En 1691 se siguieron autos entre este pueblo y el de Santa Cruz La Laguna por las tierras localizadas en el sitio Paso-nuna. A1, leg. 5951, expd. 52127.
En 1846 pidió títulos de sus ejidos. Sololá 1, 23.
Sobre el litigio que sostuvo ese mismo año con los de San Pablo, véase: Sololá 1, 21.
En 1847 el juez de primera instancia de Sololá remitió al ministerio de hacienda los títulos del ejido de este pueblo y de San Pablo La Laguna. B100.1, leg. 3633, expd. 85409.
En 1887 se dió testimonio de los títulos de las tierras del pueblo. Allí se hace constar que este pueblo estaba localizado a una legua del actual asentamiento, ya que en 1742 el anterior había sido destruído por una corriente que descendió de los cerros comarcanos. B100.1, leg. 3987, expd. 88705.]

Marcos (San), Jutiapa:

62Véase: Santa Clara.

Marcos (Barrio de San):

63Cabecera del departamento de su nombre, y de Curato, distante de Guatemala 60 leguas; sus filiales son: Coatepeque, a 12 leguas, San Pablo Malacatán, a 12 leguas, Santa Lucía Malacatán, a 15 leguas. Pidió medida de su ejido en 1699 (24). Pidió tierras en 1757 (34). Pidió ejido aparte del de San Pedro, su vecino, en 1776 (44). Celebró transacción con éste por los sitios de Sivinal y Apeadero (46). Libro 3, folio 136. El sitio de Sivinal se encuentra titulado a favor de Tacaná en 1761. (7). Pretendió, sin éxito, el sitio de Aguacaliente, que fue del Conquistador Juan de León Cardona, 1781 (47).

64[En 1699 presentaron los indios de este barrio una instancia para que se les demarcaran tierras comunales. A1, leg. 5956, expd. 52162.
En 1705 se promovió autos para fijar los mojones de los ejidos del común de este barrio y del pueblo de San Pedro Sacatepéquez. Se comisionó a Alonso de Gamboa y Viaño para reconociera las tierras que ambos pueblos disputaban. A1.45, leg. 5481, expd. 47167 y A3.15, leg. 2788, expd. 40319.
En 1757 el común de ladinos de este barrio pidió que se demarcaran los ejidos, deslindando las tierras que en común gozaban con los naturales de San Pedro Sacatepéquez. A1, leg. 6002, expd. 52848.
En 1772 se seguían autos entre este común y Prudencio Tovar por el derecho a una caballería de tierra. A1.45, leg. 5483, expd. 47183.
En 1777 continuaba el litigio con Tovar. Se dió testimonio de dicho litigio en 1785. A3.15, leg. 5483, expd. 40906 y 40421.
En este mismo año se seguían antos entre este común y el de San Pedro, sobre mojonamiento de ejidos. A1.45, leg. 5324, expd. 44868.
En 1779 se midió una caballería en el paraje Aguacaliente. A1, leg. 6026, expd. 53138.
En 1779 se promovieron autos entre el común de este barrio y el de San Pedro por asuntos de tierras ejidales. A1.45, leg. 5327, expd. 44888.
En 1782 ambos comunes presentaron una instancia con motivo de la posesión de sus tierras ejidales. A1.45, leg. 5325, expd. 44878.
En 1785 se llevaba autos para llegar a una transacción entre el común de este pueblo y el de San Pedro sobre linderos y mojones. A1.45, leg. 5325, expd. 44881.
En 1842 el jefe políticio del distrito de San Marcos y Tejutla acusó recibo de nota por parte del gobierno central, sobre que ambos pueblos (San Marcos y San Pedro) se mantengan en posesión de sus tierras hasta que se proceda al deslinde de sus respectivos ejidos. B100.1, leg. 3633, expd. 85361.]

Margarita, Verapaz:

65Sitio del Valle de Urrán, que era de Bernardino Muñoz en 1737 (58).

66[Véase:A1, leg. 5976, expd. 52501.]

María (Santa), Petén:

67Lugar sobre el río Mopán, a 35 leguas de Flores, camino de Belice.

María de Jesús (Santa), Quezaltenango:
Filial de Quezaltenango, a 5 leguas de distancia. Le pertenecen los parajes de Chuitinamit, Xequixal, Paquí y Pamusiché, 1711 (32). Litigó con Momostenango por el terreno del Palmar (Suplemento 497).

68[En 1711 se practicó remedida de 2 caballerías de tierra a favor del común del pueblo. A1, leg. 5962, expd. 52295.
En 1826 se produjo el litigio con Momostenango. Quezaltenango 3, 14]

María de Jesús (Santa), Sacatepéquez:

69Filial de San Juan del Obispo, a 2 leguas de distancia. Disputó con Palín los parajes de Chiutinival, Pachajap, Pacorral y Chicoloj, que al fin compró a Palín en 1861 (92). También se transó otra cuestión con el ingenio de San Pedro o la Compañía (Id.). Véase: Palín, Labor Vieja.

70[En 1819 su común presentó una instancia pidiendo tierras. A1.45, leg. 3002, expd. 28727.
En 1832 se nombró a José Arjona para que representara al gobierno central en la medida de las tierras de ejido del pueblo, sobre todo en la parte que lindaba con la hacienda de Anís. B119.4, leg. 2561, expd. 60172.
En 1867 se le midieron 115 caballerías de tierras que había estado disputando con los de Palín. Sacatepéquez 2, 19.]

María (Santa), Sololá:

71Hacienda perteneciente al pueblo de San Pedro Jocopilas. Véase: El Jocote.

María Linda:

72Río que nace en el departamento de Santa Rosa, en donde le llaman Aguacapa, baja a la costa y se junta con el Michatoya.

Maricón (El), Suchitepéquez:

73Sitio denunciado por don Valerio Rivas en 1823 (72-74). Don José Cabral denunció los realengos adyacentes en 1826 (102). Se tituló con 21 caballerías a favor de don José Sarti en 30 de marzo de 1833. Libro 12, folio 356, con plano. El mismo Sarti denunció los baldíos que hay entre su sitio y Cuyotenango, en 1836 (112). Linda con Cuyotenango, San Sebastián Quezaltenango y San Pedro Pocop, pueblo extinguido.

74[Sobre la denuncia de 1823, véase: Suchitepéquez 3, 12.]

Marma, Escuintla:

75Antiguo pueblo en términos de Escuintla.

Marta (Santa), Chiquimula:

76Sitio en cuyas inmediaciones se midieron 7 caballerías en 1740, y se titularon en 1801. Jurisdicción de Alotepeque (316).

77[En 1742 el cura Tomás de Cáceres denunció 7 caballerías junto a este sitio. A1, leg. 5982, expd. 52590.]

Marta (Santa), Santa Rosa:

78Paraje en términos de Santa Rosa. Véase: Aguacate.

Martín (San), Petén:

79Paraje a 27 leguas de Flores, camino de Campeche.

Masagua (San Luis), Escuintla:

80Filial de Escuintla, a distancia de 4 leguas. Dista 4 leguas de La Gomera y 2 de San Juan Mixtán. Solicitó tierras en 1720 (27). Se midió su ejido y el de Mixtán en 1769 (42). Alegó contra la medida de Yspanguazate en 1836 (Suplemento 399). Se dirimió una contienda con Mauricio en 1860 (86). Véase: Mauricio, Yspanguazate. En términos de este pueblo, entre los ríos Guacalate y Xutiate, estaba la estancia de Mateo García Enríquez en 1585 (6).

81[En 1579 Cristóbal de Celada obtuvo 4 caballerías en estos términos. A1, leg. 5929, expd. 51832.
En 1585 García Enríquez obtuvo también 4 caballerías. A1, leg. 5930, expd. 51846.
En 1720 el común de mulatos de este pueblo presentó una instancia para que se les mantuviera en el goce de sus tierras ejidales, las que habían sido poseídas por los indios que habitaron antes ese paraje. A1, leg. 5966, expd. 52367.
En 1769 se dió testimonio de autos del deslinde y mojonamiento de las tierras de este pueblo y de las de Santa Ana Mixtan. A1, leg. 6015, expd. 53001.
En 1836 su municipalidad presentó solicitud para que se hiciera reconocimiento de sus respectivos mojones. Por otro lado, también alegaba derechos a una parte de la hacienda Ixpanguasate. B100.1, leg. 3633, expd. 85299 y 85307. Véase también: Escuintla 3, 2.
En este mismo año se ordenó a las autoridades de Escuintla que previnieran a los del pueblo de San Juan Mixtan para que no procedieran contra Anselma Contreras – propietaria de la hacienda Los Ojos – puesto que ella pagaba regularmente el arrendamiento de ciertas tierras en la municipalidad de Masagua, a donde pertenencían. B119.3, leg. 2540, expd. 58589.
En 1858 sostuvo, junto con Mixtan, litigio contra la hacienda Mauricio por cuestiones de linderos. Escuintla 3, 13]

Matalapa, Chiquimula:

82Sitio lindante con Rosario, Valeriano o Acevedo. Entre Matalapa y Papalguapa denunció un baldío don Fernando Lobo de Vargas en 1703 (35 de Jutiapa).

Matapa, Escuintla:

83Río que se junta con el Michatoya, entre los cuales, y junto al arroyo Olona, tuvo 4 caballerías Francisco Jiménez en 1591 (9).

Mataquescuinte (Santiago): Santa Rosa:

84Cabecera de Curato. Dista de los Esclavos 15 leguas (55). Se midió su ejido en 1791 (125). Pidieron sus títulos en 1804 (155). Se les dio posesión de sus tierras en 1808 (156-157), (Suplemento 214). Pidió remedida en 1845 (Suplemento 477-478). La cofradía del Santísimo tiene más tierras (87). Véase: Las Labores. La del Rosario tiene otras, que son las de Sansur (99-201). Véase: Aguacaliente y Sampaquisoy. La de Animas tiene el sitio de Lo de Barrera (61). Linda con Las Labores, La Soledad, Sansupó, Sampaquisoy, Alzatate, Barrera.

85[Se le llama actualmente Mataquescuintla.
En 1601 el común del pueblo procedió contra Pedro de Angulo por asuntos del arrendamiento de una porción de sus ejidos. A1.45, leg. 5322, expd. 44800.
En 1657 se extendió certificación en la que consta que la estancia perteneciente al común de este pueblo no tenía título alguno. A1, leg. 5944, expd. 52021.
En 1735 el común pidió amparo sobre un sitio de estancia que poseía. A1, leg. 5974, expd. 52487.
En 1775 se produjo asunto sobre las tierras de la cofradía de Nuestra Señora del Rosario. Eran 29 caballerías. A1, leg. 6020, expd. 53071. Véase también: Santa Rosa 1, 1.
En 1777 el común del pueblo seguía autos para probar que las tierras de la labor La Sierra les eran propias y que habían sido usurpadas por Felipe Jáuregui. En consecuencia, se ordenó darles posesión real de dicha labor, desde el paraje Las Piedras de Amolar hasta Lo de Don Juan. A1, leg. 6023, expd. 53109.
En 1784 se siguieron autos y pregones sobre el remate de ciertas tierras realengas llamadas La Sierra, usufructuadas por el común del pueblo, a quien se le adjudicaron. A1, leg. 6031, expd. 53193.
En 1786 varios vecinos del pueblo denunciaron 16 caballerías de tierras realengas, vecinas a las del pueblo, en el paraje Altenosco. El común se opuso, pero sin resultado positivo. A1, leg. 6033, expd. 53207.
En 1791 el común del pueblo aún continuaba pleito con Felipe Jaúregui, propietario de la hacienda Lo de Pereyra, por ciertas tierras. A1, leg. 6037, expd. 53275.
En 1795 se solicitó nuevo mojonamiento y titulación de sus ejidos. A1.45, leg. 2792, expd. 24478.
En 1806 se le amparó en el asunto de un camino que querían hacer pasar por sus tierras. Santa Rosa 1, 2.
En 1807 el común se quejó contra el agrimensor. A1, leg. 6050, expd. 53462.
En este mismo año presentaron solicitud para lotificar los ejidos. Santa Rosa 1, 4.
También en 1807 los indios del pueblo solicitaron amparo sobre unas tierras. Santa Rosa 1, 5.
En 1815 el común del pueblo objetó la adjudicación del sitio de Los Apazotes – denunciado como realengo – a Severino Solares, el que era propietario de unas tierra llamadas La Sierra, en términos del ejido del pueblo. A1, leg. 6051, expd. 53463.
Al año siguiente el común continuaba el litigio con el dicho Solares, por la propiedad de las tierras sitas en el paraje Los Apazotes. A1, leg. 6053, expd. 53513.
En 1819 el común del pueblo procedió contra Silvestre Santa Cruz por haber ocupado sus ejidos. A1.45, leg. 179, expd. 3684.
En 1830 el intendente de hacienda al recibir un informe del agrimensor José María González acerca de que Pablo Pivaral había incorporado a las tierras de su hacienda la casi totalidad del ejido de este pueblo, dió instrucciones para que se dejara al pueblo en la propiedad de lo que le correspondía según sus títulos. B100, leg. 1416, expd. 33094.
En 1830 pidieron que se les amojonaran 30 caballerías de tierras ejidales. Santa Rosa 1, 11.
También en 1830 el agrimensor José María González informó al intendente de hacienda que al estar avivando los mojones del ejido de este pueblo constató que Pablo Pivaral poseía un gran terreno, el que excedía a lo que realmente tenía titulado. B100, leg. 1415, expd. 33063.
En 1835 se solicitó al jefe político de Chiquimula el expediente sobre la medida de los ejidos de este pueblo. B119, leg. 2520,
expd. 56927.
En 1840 se indicó a la municipalidad de este pueblo que el expediente sobre la medida y deslinde del ejido – que Pablo Pivaral reclamaba como suyo – se encontraba pendiente en el ministerio de gobernación hasta que se nombrara nuevo corregidor del distrito de Mita. B100, leg. 1419, expd. 33245.
En 1845 la municipalidad de este pueblo informó al ministerio de hacienda que enviaría próximamente el cuaderno de autos sobre el deslinde de sus ejidos. B119, leg. 2547, expd. 59440.
En este mismo año tuvo litigio con Santa Rosa por tierras. Santa Rosa 2, 6.
En 1864 la cofradía de Nuestra Señora de la Merced pidió título sobre 2 caballerías, en esos términos. Santa Rosa 3, 4.]

Matazano (El), Suchitepéquez:

86Lo mismo que Patio de Bolas.

Matazanos (Los), Jutiapa:

87Sitio también llamado Valle del Limón, en términos de Mita, que en 1738 era de Casimiro Cardona. Linda con la Canoa o lo de Aguilar.

88[En 1738 se midieron y llevaron a remate 4 caballerías. A1, leg. 5977, expd. 52514.]

Matazano y Sombrerito, Santa Rosa:

89Véase: Montaña Oscura.

Mateo (San), Quezaltenango:

90Filial de Quezaltenango, a 3 leguas de distancia. Pidió vista de ojos de sus ejidos en 1816 (69). Litigó con Chiquirichapa en 1819 (73,74,75). Pidió testimonio de sus títulos en 1858 (91-92).

91[En 1816 litigó con Ostuncalco. A1, leg. 6053, expd. 53519.
En 1819 el común del pueblo pidió que, por conducto del corregidor de Quezaltenango se previniera a los justicias de los pueblos de Quezaltenango y de Concepción Chiquirrichapa para que presentaran los títulos de sus tierras y poder efectuar, de esa manera, el deslinde de tierras entres estos pueblos. A1, leg. 6055, expd. 53551 y 53552.
En 1820 sostuvo litigio con Chiquirrichapa por unas tierras. Quezaltenango 2, 2]

Mateo (San), Sololá:

92Pueblo extinguido, en términos de Caniyá. Véase: Caniyá.

Mateo (San), Sacatepéquez:

93Véase: Milpas Altas.

Matías (San), Jutiapa:

94Sitio de la Hacienda de Quezada.

Matías (San), Jutiapa:

95Sitio lindante con Papaturro y la Calera.

Matías (San), San Salvador:

96Sitio lindante con el Tempixque y Platanar.

Matones (Los), Chiquimula:

97Paraje conjunto al de Xupaj, denunciados por don Severino Escobar en 1818, en términos de Jocotán (332).

98[Eran 15 caballerías. Chiquimula 2, 8]

Matzin (San Jacinto), Verapaz:

99Pueblo antiguo de la nación Chol, distante 6 leguas de Ixil, hacia el poniente.

Matzul, Totonicapán: Paraje conjunto al de Chimeute, perteneciente a San Miguel Totonicapán (87).
Mauricio, Escuintla:

100Hacienda que fue de los P.P. Mercedarios, a una legua de Escuintla. Sobre sus límites con Masagua, véase el número 86.

101[En 1858 se practicó medida. Escuintla 3, 14.
En 1860 Antonio Zirión denunció tierras allí. Escuintla 3, 15]

Maxaxapa, Santa Rosa:

102Sitio que en 1724 era de don Pedro Severino López (41). Linda con Chiquimulilla, San Nicolás y la Teja, San Rafael Nancinta.

Maxcalajau, Totonicapan:

103Cerro situado entre Sacapulas y Sacabajá, en donde tenía su asiento la tribu Tultecat, hoy avecindada en Sacapulas, 1601 (3).

May, Petén:

104Pueblo a 4 leguas del Manché y 4 de Ixil, visitado por los P.P. Gallegos y Delgado en 1675.

Mayen o Sansur, Santa Bárbara:

105Véase: Guadalupe.

Maytol, Verapaz:

106Río que atraviesa el territorio antiguo de los Choles. También se llama Zactum, y es el actual de Sartum.

Mayuelas, Chiquimula:

107Sitio en términos de Gualán, lindante con Mestizo y Lobo.

Mazapa (San Martin), Huehuetenango:

108Filial de Cuilco, a distancia de 12 leguas. Le pertenece la estancia de Santiago, 1637 (9). Se midió su ejido en 1638 (10). Pidió sus títulos en 1846 (Suplemento 501).

109[En 1637 se realizó medida y composición de 20 caballerías de tierra – que componían la estancia Santiago – en el paraje Chinabal-Ulijul a favor del común de este pueblo. Al final de este expediente se encuentra una petición del común del pueblo – fechada en el año de 1855 – en la que manifiestan que como consecuencia del paso de las tropas comandadas por Nicolás Raoul, se habia expoliado al pueblo de sus ganados, valores y bienes de iglesia, así como de los titulos de sus tierras; por ello, solicitan nuevo testimonio de los mismos. A1, leg. 5942, expd. 51990 y 51991.]

Mazariegos (Lo de), Guatemala:

110Sitio lindante con el Simarrón o lo de Reyes.

Mazatenango (San Lorenzo), Huehuetenango:

111Filial de Huehuetenango, a distancia de 1 legua. Se midió su ejido en 1705 (29). Se le mandó dar ejido en 1811 (67). Linda con: Joya de los Huaches, Cancabal, Pojchiquito, Xetenan, Huehuetenango. Número 134, duplicado.

112[En 1705 el común del pueblo pidió remedida de sus ejidos, la que se inicio “frente a la iglesia del pueblo…”. A1, leg. 5960, expd. 52249.
En 1794 presentaron una instancia en la que reclamaban la posesión del paraje Chetenam. A1, leg. 6099, expd. 55617.
En 1798 el común se quejó contra el juez delegado de medidas, por haber permitido la denuncia y medida – a un tercero – del paraje Xetenam, junto al ejido del pueblo. A1, leg. 6047, expd. 53384.
En 1817 el común del pueblo se pronunció contra varios indios de Totonicapán, quienes se habían adueñado de sus ejidos. A1.45, leg. 2929, expd. 27464.
En 1834 se le midieron 34 caballerías de ejidos. Huehuetenango 3, 24.]

Mazatenango (San Bartolomé), Suchitepéquez:

113Cabecera de departamento y de Curato, distante de Guatemala 40 leguas. En Quiché se llama Cacolquiej, o Cazador de Venados. En sus términos tuvo cacaotal Gregorio Revolorio en 1758 (35). En los mismos denunció un terreno don Casimiro Oajaca en 1837 (Suplemento 430-517). Pidió se le adjudicasen los terrenos de Pachonté, Chitalon y Chitaloncito en 1850 (129). Linda con Guachipilín, límites de Samayac.

114[En 1793 el común de este pueblo expuso que los ganados de los ladinos eran aviados en las tierras comunales. A1.45, leg. 2812, expd. 24800.
Sobre la denuncia del señor Oaxaca, en 1837, véase: Suchitepéquez 5, 19.
En 1847 solicitó ejidos. Suchitepéquez 6, 4.
En 1850 pidió que se le diera preferencia en la venta de los sitios Pachonte,Chitalon y Chitaloncito. Suchitepéquez 6, 11.]

Mazatepeque, Guatemala:

115Cerro en términos de Chinautla, mencionado en el título de la labor de don Juan Antonio Diguero en 1713 (57).

Mazatlán, Petén:

116Lugar del país de Acalán, situado en un peñol a orillas de una laguna.

Mechal, Huehuetenango:

117Sitio conjunto a Chichoná, ambos de don Sebastián Hernández y Martín Gómez en 1775 (55).

Medio Monte (San Diego), Escuintla:

118Hacienda distante de Alotenango 5 leguas; era de los herederos de don Francisoc Mayén Salguero, en 1800. Se remató en don Manuel Castillo en 1801 (52). Contra éste reclamaron las hijas de Salguero en 1815 (58). Véase: Guacalate.

119[En 1743 Lázaro Sánchez pidió medidas aquí. Por su parte, Francisco Amézquita denunció dos caballerías de realengas junto a estas. A1, leg. 5982, expd. 52595
En 1799 María Mayén se opuso a una venta de tierras aquí. A1, leg. 6047, expd. 53390.
En 1800 esta propiedad tuvo litigio con el pueblo de Alotenango. A1, leg. 6048, expd. 53412.
En 1815 las hermanas Mayén pretendían estas tierras. Su padre las había denunciado pero no había satisfecho los correspondientes derechos, lo que si hizo Manuel del Castillo. Luego pasaron estas tierras a su viudad Ignacia Larrave. A1, leg. 6053, expd. 53505.]

Mejía (Lo de), Chiquimula:

120Sitio medido a petición de Manuel María Barreda en 1840 (Suplemento 440).

121[Eran 10 caballerías. Chiquimula 2, 27]

Mejía (Lo de), Guatemala:

122Véase: San José.

Melonar, Jutiapa:

123Nombre de dos sitios llamados Melonar Grande y Melonar Chiquito, en términos de Jalpatagua. El primero, de 6 solares, que era de Antonio Hernández en 1592 (8). El segundo era de Juan Quevedo en 1703, por lo cual se llama Lo de Quevedo. Se midieron sus adyacentes en 1708 (45). Se remidió en 1724 (66).

124[En 1592 Hernández, mulato, pidió seis solares en el Melonar Grande. Al, leg. 5932, expd. 51874.
Sobre el Melonar Chiquito – y para 1703 – véase: A1, leg. 5958, expd. 52220.
En 1708 se midieron 6 caballerías a favor de Juan de Quevedo. A1, leg. 5961, expd. 52276.
Sobre la remedida de 6 caballerías en 1724, véase: A1, leg. 5970, expd. 52415.]

Menocal (Lo de), Guatemala: Lo mismo que Ballesteros o Doña María.
Merced, Chimaltenango:

125Labor también llamada Candelaria, en términos de San Martín Xilotepeque. Era de los P.P. Mercedarios (Suplemento 145). Se vendió a don Francisco Albures en 27 de diciembre de 1832. Protocolo, libro 3, folio 53. Linda con Cojomachac, San Martín, Chuacorral, Las Monjas.

Merced (Molino de la), Guatemala:

126Véase: Molino.

Mercedes (Trapiche de), Escuintla:

127Trapiche que en 1820 era de don José María Ponce, que pidió su remedida (61-62).

128[En 1820 se practicó remedida. A1, leg. 6055, expd. 53558.]

Mercedes, Guatemala:

129Hacienda en términos de San Juan, que fue de don Antonio Barahona y Ortega en 1741 (94).

Meré, Chiquimula:

130Véase: Tablón de Meré.

Mesas, Chiquimula:

131Lo mismo que Escorpiones.

Mesas de Petapa, Amatitlán:

132Labor también llamada Lo de García, entre Bárcena y Amatitlán, que era de Fernando del Sobral en 1773 (49).

133[En 1773 Sobral compró a los frailes dominicos 5 caballerías. A1, leg. 6019, expd. 53052.]

Mesitas (Las), Jutiapa:

134Paraje a dos leguas de Jalapa, denunciado por el Cura de ese pueblo en 1813 (189).

135[Véase: A1, leg. 6052, expd. 53495 y 53496.]

Mestiza (La), San Marcos:

136Véase: Rincón.

Mestizo (El), Chiquimula:

137Sitio que en 1745 era de don José Perfecto del Aguila (157-159). Se remidió en 1837, junto con los sitios de Lobo y Doña María (373). (Suplemento 437). Linda con Quiriguá, Maquelas, Zapote.

138[En 1714 se libró confirmación de 21 caballerías a José de Paz y Monteseros, cura de Zacapa. A1.24, leg. 1581, expd. 10225, fol. 350.
La remedida de 1837 dió 74 caballerías. Chiquimula 3, 20.
En 1745 se efectuó revisión de mojones. A1, leg. 5987, expd. 52662.]

Miaguatlán (San Juan), Escuintla:
Pueblo extinguido, en términos de Santa Ana Mixtán, a quien se adjudicó su terreno (41), con excepción del Burrero, en 1776. Se menciona en el título de estancia, que junto al río Aquespalat, tenía Diego Núñez en 1602. Véase: Tescuaco.
Mico (El), Chiquimula:

139Paraje que poseía sin título don Carlos Paiz en 1762 (209). Linda con Dulce Nombre de María, Carrera Larga.

Michatoya o Michatoyatl:

140Río que sale de la Laguna de Amatitlán, atraviesa la costa de Escuintla y forma en ella un prolongado estero que se junta con el río de los Esclavos. Se menciona en el título de una estancia que Tomás de Salazar tuvo en términos de Cacaguatlán en 1584 (3).

141[Sobre Salazar – en 1584 – véase: A1, leg. 5930, expd. 51839.]

Michichil o Michicil, Huehuetenango:

142Sitio también llamado Bacaj o Chipol, en términos de Sipacapa. Fue titulado con 10 0 12 caballerías, a favor de María Rodríguez, en 26 de enero de 1792. Libro 4, folio 142. Véase el número 61. Linda con Sipacapa, Santa Bárbara, La Cal.

143[Véase: Huehuetenango 2, 2]

Miguel (San), Chiquimula:

144Paraje denunciado por Ciriaco Lemus en 1847 (Suplemento 508).

Miguel (San), Jutiapa:

145Lo mismo que La Piedra, en términos de Mita.

Miguel (San), Petén:

146Aldea a 12 leguas de Flores, camino de Campeche.

Miguel (San), Quezaltenango:

147Sitio de 12 caballerías, titulado a favor de don Miguel Ferrer en 8 de julio de 1828. Libro 12, folio 1, con plano. Los originales al número 77. Linda con El Palmar.

Miguel (San), Sacatepéquez:

148Labor en términos de Sumpango, que era de don Vicente Ignacio González en 1740 (37).

Miguel (San), Santa Rosa:

149Labor en términos de Mataquescuintla, lindante con la de Santa Cruz, que era de Dionisio Chinchilla en 1756 (78). En 1792 denunció sus excesos Pablo José Marroquín (126).

150[Para 1792, véase: A1, leg. 6038, expd. 53291.]

Miguel (San), Santa Rosa:

151Sitio en términos de Sinacantán, que era de don Domingo Arochigui en 1726 (50).

152[En 1726 se libró título de confirmación de 8 caballerías. A1.24, leg. 1585, expd. 10229, fol. 33; A1, leg. 5970, expd. 52423.]

Miguel Pan llevar (San), Sacatepéquez:

153Labor lindante con San Mateo Milpas Altas.

Miguel (San), Guatemala:

154Labor en términos de Mixco, conjunta a la de San Rafael, ambas de don Francisco Solórzano en 1766 (138).

155[En 1749 Francisco Solórzano compuso 13 caballerías. A1, leg. 5991, expd. 52688.]

Miguelito (San), Santa Rosa:

156Sitio de 6 caballerías, titulado a favor de don Domingo Batres en 5 de enero de 1833. Libro 12, folio 350, con plano. Los originales al número 158. Linda con la Sierra de Mataquescuintla, Santa Isabel, Santa Bárbara, baldíos.

157[En 1813 José Juan Batres denunció 11 caballerías de tierra, las que estaba conjuntas a su propiedad y cercanas a las de la cofradía del Santísimo Sacramento del pueblo de Mataquescuintla. No obstante, en 1818 aún no le habían sido adjudicadas. A1, leg. 6052, expd. 53485.]

Milán, Sacatepéquez:

158Sitio de 55 cuerdas, conjunto al de Santa Bárbara, de 3 caballerías, titulado a favor del Dr. Mariano Gálvez en 20 de marzo de 1835. Libro 14, folio 23 vuelto. El original al número 74. Linda con Jocotenango, El Portal, Pastores, San Gabriel, Solórzano.

159[Véase: Sacatepéquez 1, 13.]

Milpas, Guatemala:

160Véase: Potrero de las Milpas.

Milpas (Las), Santa Rosa:

161Paraje en términos de Mataquescuintla (191).

Milpas Altas (San Bartolomé), Sacatepéquez:

162Visita de San Lucas, a media legua de distancia. Se fundó este pueblo en terreno que doña Juana Poblete, viuda en segundas nupcias de don Bartolomé Marroquín, cedió a los P.P. Dominicos, por testamento hecho en 1569. Los Dominicos fundaron el pueblo. Tuvo diferencias con sus vecinos en 1850 (85). La resolución en 1858 (90). Véase: Santiago Sacatepéquez, San Mateo Milpas Altas.

163[En 1845 el juez de primera instancia de Sacatepéquez acusó recibo del expediente relativo a la medida del ejido del pueblo, practicada por el agrimensor Juan Andreu. B89.2, leg. 1229, expd. 29811.
Sobre los pleitos acaecidos entre 1850 y 1858 con los pueblos de Santiago y San Lucas Sacatepéquez, véase: Sacatepéquez 2, 16 y 17.]

Milpas Altas (San Mateo), Sacatepéquez:

164Filial de San Lucas, a una y media leguas. Su ejido se compone de 12 caballerías, incluida una labor que fue del Hospital de San Juan de Dios. Libro 14, folio 17 vuelto, con plano, 20 de agosto de 1835. Linda con Santa Lucía Monterroso, San Bartolomé, Candelaria, San Juan Gascón, San Miguel Pan llevar.

Milpas Altas (San Miguel), Sacatepéquez:

165Visita de Sumpango, a distancia de una legua.

166[En 1634 se produjo litigio con el Hospital de San Juan de Dios por unas tierras. A1, leg. 6943, expd. 57811.]

Milpas Altas (Santo Tomás), Sacatepéquez:

167Se remidió su ejido en 1856 (89). Linda con Santa Lucía.

168[En 1682 su común solicitó autorización para vender parte de sus ejidos al capitán Antonio Varona Villanueva. A1.45, leg. 5322. expd. 44819.
En 1856 se le remidieron 18 caballerías. Sacatepéquez 2, 15.]

Minas (San Nicolás de las), Chiquimula:

169Sitio de don Pedro Rojas y don Manuel de León, en términos de Zacapa, año de 1751 (170).

Minas (Las), Verapaz:

170Paraje conjunto a Chupel, pertenecientes a San Gabriel Pansuj.

Minas y Pereñá, Guatemala:

171Labor de la jurisdicción de San Juan, remedida en 1740 (85-90).

172[Ambas propiedades fueron medidas por el pueblo de San Jacinto. Las Minas constaba de dos sitios de estancia y 26 caballerías; Pereñá lo era de dos sitios de estancia y 18 caballerías. A1, leg. 5979, expd. 52544.]

Miraflores (San Bartolomé), Jutiapa:

173Sitio conjunto a Concepción, en términos de Mita.

Miramundo, Chiquimula:

174Sitio que con los de Tontol, Manixaa, Chaumagua y Pozas, componen 69 caballerías, y fueron tituladas a favor del presbítero Pedro Ramos Gallardo en 17 de diciembre de 1798. Libro 6, folio 86, con plano. Los originales al número 283. Lindan con San Pedro Jagua, Ychaumagua, Las Lagunetas, Sitio de Santa Ana, Bojorques, San Ignacio Esquipulas, Estado de Honduras, del que lo divide el río de la Brea.

175[En 1719 se libró confirmación de 15 caballerías en esos parajes, a Basilio Martínez, de Chiquimula. A1.24, leg. 1583, expd. 10222, fol. 433.
En 1798 el cura José Esteban Ramos denunció varios parajes en esta área, por un total de 69 caballerías. A1, leg. 6046, expd. 53378.
En 1799 el mismo Ramos solicitó confirmación de sus títulos. A1, leg. 6048, expd. 53398.]

Mirandilla, Escuintla:

176Roca elevada de la Sierra de Malacatepeque, cuyo pie baña el río Guacalate. Da nombre al ingenio de azúcar que hay en sus inmediaciones, conocido por de Mirandilla, a dos leguas de Escuintla.

Miravalles, Santa Rosa:

177Sitio también llamado Río Arriba de Santa Rosa. Está situado en el Valle de Jumay, entre el río de Mataquescuintla y el de los Esclavos, y fue de don Francisco de la Cueva, y después de Pedro García Galán, en 1610 (14). De don Pedro García Galán y de don Miguel Batres, en 1711 (45-46). Linda con El Jute, Estancia del Espíritu Santo.

178[En 1610 García Galán midió 5 caballerías junto a este sitio. A1, leg. 5938, expd. 51940.
En 1713 se libró confirmación de un sitio de estancia de ganado mayor y 6 caballerías, a Marcos Díaz, José Ruano y Manuel Gutiérrez. A1.24, leg. 1580, expd. 10224, fol. 58.]

Mirón (Lo de), Amatitlán:

179Véase: Rosario.

Mita (Asunción), Jutiapa:

180Curato distante de Guatemala 40 leguas, y 4 de Santa Catarina Teometapa. Su ejido es de 116 caballerías, y su título fue librado en 18 de agosto de 1740 (41). Lo presentó en 1754 (109). Id. en 1757 (112). Presentó una queja contra don Juan Miguel Aragón en 1798 (167). La cofradía de San Nicolás de este pueblo tiene el paraje de Istepet (116-125). La de Animas tiene un terreno medido en 1760 (166-125). Las tierras del pueblo lindan con la cofradía del Rosario, Id. del Santísimo, Id. de Santa Rosa, El Tencal, perteneciente al mismo pueblo, Ixtepeque, Cerro Blanco y Loma Larga, Sapuapa (Santa Lucía), Concepción el Trapiche, Sapuapa o Sacuapa (Santa Cruz), La Calera. En sus términos, y junto al río Ugiapa, estaba la estancia de Severo González en 1628 (22). La de Luis Zapata estaba en sus términos también, en 1658 (28). La de José Vega en 1676 (Suplemento 138).

181[En 1628 González pidió 4 caballerías allí. El pueblo se opuso. A1, leg. 5939, expd. 51961.
En 1657 se promovieron declaraciones sobre tres sitios de estancia, pertenecientes a las cofradías de Nuestra Señora de la Asunción, de la del Rosario y la de la Santa Cruz; así como sobre un potrero y un obraje que les pertenecían. A1, leg. 5944, expd. 52020.
En 1677 su común solicitó autorización para alquilar parte de sus tierras ejidales. A1.45, leg. 5322, expd. 44817.
En 1695 el cura Bartolomé Serrano pidió título de 3 y media caballerías que poseía en estos términos. A1, leg. 5954, expd. 52147.
Para 1700 existe un documento incompleto sobre pregones de 15 caballerías de tierras para el pueblo. A1, leg. 5957, expd. 52190.
En 1705 el cura Juan Sáenz de Sotomayor midió y compuso 9 caballerías allí. A1, leg. 5960, expd. 52248.
Sobre la medida de 1740, véase: Jutiapa 1, 4.
En 1744 se midieron y compusieron a favor de la cofradía de San Nicolás de este pueblo 29 caballerías. A1, leg. 5987, expd. 52654.
En 1756 el común del pueblo solicitó testimonio del título de 3 caballerías y media que le eran propias. A1, leg. 6001, expd. 52827.
Al año siguiente presentaron cuatro títulos de sus tierras comunales y de cofradías, así como una petición para que se les títularan 8 caballerías de tierras en el paraje Cuyayaque. A1, leg. 6002, expd. 52841.
En 1760 se midieron a las cofradías de San Nicolás y la de Las Animas 40 caballerías. A1, leg. 6007, expd. 52917.
En 1772 se midieron 30 caballerías de tierras de exceso a las cofradías antes señaladas. Estas fueron rematadas – como bienes de consolidación – en 1807 a Manuel Chinchilla en 1676 pesos. A1, leg. 6018, expd. 53045.
En 1774 el común procedió contra Clemente Morán por pretender adueñarse de una parte de sus ejidos. A1.45, leg. 5324, expd. 44866.
En 1798 se quejaron contra el juez subdelegado de tierras – Juan Miguel de Aragón – por haber iniciado la medida de las tierras ejidales en el paraje Tancuchapa y procedido a sacarlas a pregón y remate. Igualmente se quejaron que cuando procedió a la medida de las tierras de la hacienda Nuestra Señora de la Concepción o El Trapiche no respetó los mojones del ejido del pueblo. A1, leg. 6046, expd. 53365 y 53366.
En 1814 se elaboró relación y descripción del área que comprende el partido de Mita. A1, leg. 5448, expd. 46683.
En 1829 se redactó otra relación geográfica de este territorio y curato. B119.2, leg. 2512, expd. 56523.
En 1844 se previno al corregidor de Mita que remitiera el expediente relativo al ejido del pueblo, en el paraje llamado Boca de la Montaña. B100, leg. 1419, expd. 33362.
En 1887 se extendió copia certificada del título del ejido del pueblo, que había sido librado en el año de 1740. B100, leg. 3987, expd. 88703.]

Mixco (Santo Domingo), Guatemala:

182Curato distante 3 leguas de Guatemala. Disputó a Chinautla un terreno adjudicado a este último, 1700 (50). Id. con Chinautla, por el paraje de Sacoj, 1714 (58). Pidió vista de ojos de su ejido en 1767 (139). Pidió complemento de su ejido en 1795 (172). Q). Quiso comprar las tierras de Belem en 1808 (Suplemento 213). Se remidió éste en 1834 (188). En su jurisdicción estaban las estancias siguientes: De Diego Ramírez en 1577 (1). De Sancho de Barahona en 1578 (2o.). De Bernal Díaz en 1579 (3). De Antonio Mirón en 1583 (5). De Juan Cisneros en 1589 (Suplemento 22). De Gaspar López en 1590 (11). De Andrés Ortíz en 1590 (12). De Diego de Paz y Quiñonez en 1590 (Suplemento 51). Las de Concepción, La Rosa y San Lucas, junto al río Guaxoniquilapa, que eran de Pedro García Galán en 1590 (Suplemento 52-71). De Gaspar de Polanco en 1591 (Suplemento 62-69). De Domingo Rodríguez en 1591 (14) y (Suplemento 84). De Luis Dardón en 1592 (Suplemento 108). De Juan Escobar en 1595 (Suplemento 112). De Juan Muñoz en 1596 (18). De Juan Pérez Castellón en 1596 (17). De Baltazar Oreña y Juan B. Bartolomé en 1599 (19-21); y (Suplemento 113,119,120 y 121). Véase: Santiago Sacatepéquez.

183[En 1578 Barahona pidió 3 caballerías. A1, leg. 5929, expd. 51826.
En 1583 Mirón litigó con Andrés del Portillo por 4 caballerías allí. A1, leg. 5930, expd. 51837.
En 1590 Ortiz midió 4 caballerías y un potrero. A1, leg. 5932, expd. 51867.
En este mismo año también López “El Viejo” pidió 6 caballerías. Se opuso el pueblo. A1, leg. 5932, expd. 51868.
Al año siguiente Rodríguez tituló otras 8 caballerías. A1, leg. 5932, expd. 51872.
En 1596 Muñoz y Pérez solicitaron 3 y 2 caballerías – respectivamente – en este pueblo. A1, leg. 5933, expd. 51886 y 51887.
Al año siguiente se libró testimonio de título de tierras de Juan de León, dado en 1592. A1, leg. 5934, expd. 51890.
En 1599 se produjo litigio entre Orena y Bartolomé. El común del pueblo terció en el pleito. A1, leg. 5934, expd. 51896; Al, leg. 5936, expd. 51921.
En 1659 su común procedió judicialmente contra los bienes de Esteban de Medrano y Solórzano, por la posesión de las tierras de El Naranjo. A1.45, leg. 2622, expd. 21840.
En 1664 se produjo litigio entre Andrés Castro y Bernardo Meneses por perjuicios causados en sus propiedades. A1, leg. 5945, expd. 52044.
En 1700 se siguieron autos por parte de este pueblo y el de Santa Cruz Chinautla contra el de Santiago Sacatepéquez, ya que se le habían asignado ejidos a éste último a costa de desmebrar las tierras de los dos primeros, así como las de algunos particulares. A1, leg. 5956, expd. 52173.
Sobre el pleito de 1714 con Chinautla, véase: A1, leg. 5961, expd. 52273.
En 1725 Agustín y Miguel Fuentes, indios del pueblo, solicitaron que se les devolvieran los documentos que habían presentado en el litigio que habían seguido contra los de Chinautla por unas tierras. A1, leg. 5970, expd. 52422.
En 1726 el monasterio de Concepción midió dos y media caballerías de tierra en estos parajes. A1, leg. 5971, expd. 52428.
En 1750 Jose Mansilla remidió y compuso 4 caballerías en su labor Santa Bárbara, allí. A1, leg. 5992, expd. 52700.
En 1774 procedieron contra Salvador Herrarte porque sus ganados dañaban las siembras comunales. A1.45, leg. 152, expd. 2982.
En 1782 el común del pueblo pidió que le asignaran las tierras nombradas El Manzanillo, para incrementar sus ejidos. A1.45, leg. 5325, expd. 44874 y 44875.
En este mismo año presentó el común una instancia para que se mantuviera la costumbre de repartir sus ganados en varios sitios del valle a cambio de pagar sólamente un real por cabeza. A1.21, leg. 152, expd. 2983.
En 1784 José Esteban Pérez y Serapio García presentaron una instancia para que se les diera cierta faja de tierra que se encontraba en las inmediaciones del pueblo. A1.45, leg. 2753, expd. 23697.
En 1785 se emplazó a Pedro y Manuel Castilla, Juan Antonio Mancilla, Diego y Ramón González y Benito Bran para que presentaran pruebas, en los autos que corrían sobre oponerse a la adjudicación de las tierras de El Naranjo a los del pueblo. A1.45, leg. 5325, expd. 44876.
En este mismo año el cura del pueblo – Marcos de Loayza – se opuso a la pretensión del común sobre que le adjudicaran para ejidos las tierras de Loayza. A3.15, leg. 2793, expd. 40422.
En 1795 presentaron instancia para que se les adjudicase tierras para ejidos. Los peticionarios señalan que el pueblo casi no posee tierras propias, como consecuencia de que los anteriores justicias las habían ido vendiendo ilegalmente a particulares. A1, leg. 6043, expd. 53329.
Al año siguiente se quejó el común de los perjuicios que recibían en sus siembras por parte de la hacienda El Naranjo, puesto que ésta no tenía cercas. A1.45, leg. 2767, expd. 24032.
Las tierras de Belem, que quizo comprar el pueblo en 1808, tenían impuesta una capellanía a favor del cura Manuel de Castilla. Sacatepéquez 1, 4.
En 1817 volvieron a solicitar tierras para sus siembras. A1.45, leg. 160, expd. 3232.
En 1826 la muncipalidad de la ciudad de Guatemala declaró sin lugar la posesión de un terreno situado cerca de la presa de Belén a José Gabriel Herrera, puesto que éste formaba parte de los ejidos del pueblo de Mixco. B78.24, leg. 712, expd. 15839.
En 1876 la municipalidad del pueblo siguió autos contra Félix Chapetón para que desocupara parte de las tierras ejidales. B100.1, leg. 1423, expd. 33706.
En 1879 varios vecinos del pueblo solicitaron que no se les quitasen los sitios de ejido que tenían en arrendamiento. B100.1, leg. 1424, expd. 33788.
En 1881 se seguían autos entre este pueblo y el de San Lucas Sacatepéquez por el deslinde de sus respectivos ejidos. B100.1, leg. 1425, expd. 33821.
En 1885 se elaboró padrón de los vecinos que tenían sitios de ejido en arrendamiento. B100.1, leg. 1431, expd. 33965 y 33977.]

Mixtán (San Juan), Escuintla:

184Visita de Escuintla, a distancia de 3 leguas, y a 2 de Masagua. También se llama Mixtacahuitl. Se midió su ejido en 1769 (42). Véase: Yspanguazate. En sus términos, entre el río Achiguate, los Cerros de Ychanaló y los Arroyos de Nextamalatl y Cuscatanatl, tuvo su estancia don Diego de Herrera en 1585 (4) y (Suplemento 102).

185[En 1842 el corregidor de Escuintla informó que durante su visita a este pueblo constató la necesidad que este pueblo tenía de tierras ejidales. B119.1, leg. 2545, expd. 59136.]

Mixtán (Santa Ana), Escuintla:

186Visita de Don García, a distancia de 8 leguas, a 4 de Chipilapa y 5 de la Gomera. Se midió su ejido, con inclusión del antiguo pueblo de Miaguatlan, y con exclusión del sitio del Burrero, en 1766 (40). Linda con Tescuaco, Cuntan, Iglesia Mayor.

187[En 1763 se ordenó medir todas las tierras inmediatas a este pueblo y el de Tecuaco, incluyendo en la medida la legua que les correspondía por ejido. A1.45, leg. 5323, expd. 44857.
En 1766 se realizó la medida de los ejidos y tierras de propios del pueblo, así como las declaradas realengas del extinguido pueblo de San Juan Miaguatlan, que había estado ubicado entre los ríos Coyolate y Aquespalate. A1, leg. 6014, expd. 52980.
En 1795 se dió testimonio de habérseles dado 38 caballerías de ejidos y otras 52 caballerías más, en tierras del extinguido pueblo de San Juan. Escuintla 1, 1
En 1825 se practicó deslinde de 97 caballerías para su patrimonio. Escuintla 1, 15]

Mixtancahuitl, Escuintla:

188Lo mismo que San Juan Mixtán.

Mixtantepetl, Jutiapa:

189Pueblo antiguo, cuyas ruinas sirven de mojón meridional a una estancia comprendida en la hacienda de Comalapán o Don Melchor.

Mocois, San Marcos:

190Paraje conjunto al del Lacandon, entre Tutuapa y Tejutla, era de Bernardino de León en 1585 (1).

191[Véase: A1, leg. 5930, expd. 51844. El terreno tenía 6 caballerías.]

Mocuapa, Jutiapa:

192Sitio en términos de Tescuaco, Yxguatán y Amayuta, junto al río Mocuapa. Fue de don Tomás Díaz de Ayala en 1600 (11).

Mojarras, Guatemala:

193Sitio de la Labor del Incienso.

Molino (El), Jutiapa:

194Lo mismo que Ayucinapa, en términos de Mita.

Molino de la Merced, Guatemala:

195Labor vendida a don Manuel Noriega en 1 de mayo de 1833. Protocolo, libro 3, folio 71 vuelto. Véase: Altos.

Molino de Pastores, Sacatepéquez:

196Sitio y molino lindante con Pastores y Molino de San Luis de las Carretas.

Molino de San Luis de las Carretas, Sacatepéquez:

197Sitio de 3 caballerías, titulado a favor de don Manuel Francisco Nájera en 30 de julio de 1836. Libro 15, folio 108 vuelto. Los originales al número 83. Linda con Pastores, Molino de Pastores, Sumpango, San Luis las Carretas.

198[Véase: Sacatepéquez 2, 8.]

Momostenango (Santiago), Totonicapán:

199Pueblo cabecera de Curato, distante de Guatemala 35 leguas. Tiene un filial que es San Bartolomé Aguacaliente, a 3 leguas. Disputó con San Francisco el Alto por el paraje de Panquián en 1677 (13). Compró dos caballerías a Gabriel Mateo Maldonado en 1703 (18). Le pertenece el paraje de Chojonlompax (24). Compuso sus tierras en 1707 (25-26). Le pertenece el paraje de Pajis, 1725 (42). Litigó con Chiquimula por un terreno en 1826 (Suplemento 339). Los Vicentes de este pueblo litigaron con Cajolá en 1843 (Suplemento 466, 472, 480, 480, 481, 521). Sobre el paraje de Pajis o Pagüis, véase el número 494 del Suplemento, 1846. Litigó con Santa María de Jesús por el terreno del Palmar (Suplemento 497). Le pertenece el paraje de Antiyub, 1847 (Suplemento 520). Véase: Santa María Chiquimula.

200[En 1589 Juan González pidió medida de 6 caballerías y un herido de agua para molino. A1, leg. 5931, expd. 51862.
En 1627 Gaspar de los Reyes midió 12 caballerías en estos términos. A1, leg. 5939, expd. 51960.
En 1633 Miguel Mejía, principal de Paulá, compuso tierras en el paraje San José. El común de Momostenango se opuso. No obstante, le dieron un sitio de estancia y 3 caballerías. Fueron defendidos por su encomendero Francisco de Xerez Serrano. A1, leg. 5941, expd. 51980.
En este mismo año, Gaspar de los Reyes midió 4 caballerías en esos términos. A1, leg. 5941, exod. 51981.
En 1654 Diego Vicente, natural de este pueblo, midió 4 caballerías en el sitio Mumux. A1, leg. 5943, expd. 52013.
En 1689 se seguían autos por parte de los Vicentes – indios del pueblo – contra el cura Antonio de Aparicio por la posesión de unas tierras. A1, leg. 5951, expd. 52120, 52121 y 52122.
En 1701 el común instruyó autos contra varios vecinos que habían ocupado las tierras ejidales. A1.45, leg. 26642.
En 1703 el pueblo compró tierras a Maldonado. A1, leg. 5958, expd. 52219.
En 1706 Domingo de León Monterroso compuso 4 caballerías allí. A1, leg. 5960, expd. 52261.
En 1707 se expidió real confirmación del ejido adjudicado al pueblo, que era de 13 caballerías. Más adelante, en este mismo año, se le adjudicaron otras 4 caballerías de tierra. A1.24, leg. 1576, expd. 10220, fol. 270 y 344.
En este mismo año se le midieron 13 caballerias de tierra en el paraje Chojolom-Pax y Pacacha. A1, leg. 5961, expd. 52263.
Al año siguiente presentó instancia para que se remidieran 44 caballerías que formaban sus ejidos. A1, leg. 5961, expd. 52274.
En 1715 Los Vicente remidieron y compusieron sus tierras. Tenían un título por 29 caballerías. Resultaron 37 caballerías de exceso. A1, leg. 5964, expd. 52330.
En 1724 se le midieron 4 caballerías de tierra en el paraje Pahir. A1, leg. 5970, expd. 52417.
En 1752 los mayordomos de la cofradía de Nuestra Señora de Concepción de este pueblo solicitaron que se les entrara en la posesión de una hacienda. A1, leg. 2896, expd. 26765.
En 1775 se produjo litigio por tierras en el paraje Pachum, entre los de este pueblo y los de Santa María Chiquimula. Se incluye relato sobre cómo se pobló hacia 1596 dicho paraje. Los de Chiquimula mantuvieron la posesión de estas tierras. A1, leg. 6020, expd. 53073.
En 1803 el cura del pueblo – José María Agüero – pide al cura de Jocopilas que le informe cuales eran las tierras que estaban siendo ocupadas por indios de otras comunidades. A1, leg. 6106, expd. 55889.
En 1805 solicitaron que se amojonaran sus ejidos. A1.45, leg. 2922, expd. 27280.
Dos años después – en 1807 – se indicó al alcalde mayor de Totonicapán que no permitiera que el agrimensor José Domingo Hidalgo cobrase derechos a los del pueblo por la medida y deslinde de sus tierras. A1, leg. 6111, expd. 56062.
Sobre el litigio con Cajolá en 1843, véase: Quzaltenango 3, 7.
Sobre los pleitos con Santa María de Jesús por El Palmar, véase: Quezaltenango 3, 14 y Quezaltenango 4, 5.
En 1845 se había iniciado expediente por la municipalidad de este pueblo, en el que alegaba la propiedad sobre las tierras del paraje El Palmar. B100, leg. 3633, expd. 85398.
En ese mismo año litigó con Santa María Chiquimula por el paraje de Pajis. Totonicapán 2, 14.
En 1847 los Vicentes solitaron remedida de 59 caballerías. Totonicapán 2, 15.]

Moncerrate:

201Lo mismo que Quiriguá.

Mongoy, Jutiapa:

202Véase: Ugiapa.

Mónica (Santa), Petén:

203Lugar a 13 leguas de Flores, camino de Cobán.

Monjas (Las), Chimaltenango:

204Labor lindante con la de la Merced, y perteneciente a don Fernando Márques.

Monjas (Las), Guatemala:

205Terreno que se tituló a don Sebastián Morales, en términos de la Hermita, en 1744 (100). Véase: Aceytuno.

Monjas (Las), Jutiapa:

206Sitio también llamado Estancia Grande, que en 1823 era de doña Dolores Asturias (Suplemento 303). Hoy es de don Antonio Taboada (225). Linda con el Espinal, Sarfat y Araizapo, San Pedro Pinula.

207[En 1823 la señora Asturias solicitó medidas sobre este sitio y los de Chimalpaneca, Jutiapilla, El Ingenio y Quaxilote. Jalapa 1, 7]

Montaña (La), Amatitlán:

208Sitio de la hacienda de los Huajes.

Montaña (Concepción la), San Marcos:

209Sitio también llamado Monteadentro, denunciado y titulado a favor de Felipe Morales en 1837 (Suplemento 544). Linda con Santa Lucía Malacatán, Casconá.

210[Se midieron 46 caballerías. San Marcos 2, 5.]

Montaña de Camojá y Carrizo, Huehuetenango:

211Sitios titulados a favor de don Manuel Lemus en 13 de marzo de 1861. Libro 18, folio 21, con plano. El sitio de la Montaña tiene 9 caballerías, y el del Carrizo 1 1/4. Los originales al número 127. Lindan con Quiejchoj, Camoja, baldíos.

Montaña de Celada, Santa Rosa:

212Sitio denunciado por el Común de Cuajiniquilapa en 1803 (152).

Montaña de Enmedio, Santa Rosa:

213Sitio en términos de Mataquescuintla, que se midió en 1749 (68).

Montaña de la Oscurana:

214Véase: Techanchor.

Montaña de las Cebollas, Chiquimula:

215Lo mismo que Campana, en términos de Sansare.

Montaña de la Sierra del Agua, Chiquimula:
Lo mismo que Trinidad.
Montaña del Ciprés, Chiquimula:

216Véase: Cipresito.

Montaña del Guineo, Chiquimula:

217Paraje disputado entre el pueblo de Magdalena y don Vicente González en 1847 (Suplemento 507).

Montaña del Socoj, Chimaltenango:

218Véase: Socoj.

Montaña del Tocoy, Verapaz:

219don Clemente Ayala denunció este paraje en 1834 (Suplemento 377).

220[Véase: Baja Verapaz 3, 22]

Montaña de Verapaz, Chiquimula:

221Sierra que se halla al norte del Motagua, cuyo curso sigue por un gran espacio. En ella denunció unos baldíos don Manuel Castañeda en 1770 (223). Otro paraje de esta montaña, llamado Vasquillos, se midió a favor del Común de Salamá en 1728 (52 de Verapaz). Otro id. a favor de don Felipe de la Barreda en 1728 (id. 53). Otro id. hacia Tocoy, en favor de don Lorenzo Dardón en 1770 (121 de Verapaz).

222[Sobre la medida de 1770 – 11 caballerías – a Dardón, véase: Baja Verapaz 1, 5]

Montaña Oscura, Santa Rosa: Sitio también llamado el Sombrerito, compuesto de 9 caballerías, titulado a favor de Isidro del Cid en 19 de abril de 1791. Libro 3, folio 336 vuelto. El original al número 124. La medida de los terrenos adyacentes, al número 135. Linda con el Matasano; véase el número 139. Don Joaquín Dávila denunció un realengo inmediato, en 1788 (122). Don Antonio Rivera remidió esta labor y la del Matasano en 1848 (205 de Guatemala).

223[Sobre la titulación de 1791, véase: A1, leg. 6032, expd. 53204.
En 1796 Del Cid denunció tierras allí. A1, leg. 6045, expd. 53354.
En 1798 el común del pueblo de Santa Rosa pidió testimonio de medida de 5 caballerías allí. A1, leg. 6046, expd. 53370.]

Montañez, Sacatepéquez:

224Terreno inmediato a Ciudad vieja, que tenía en arrendamiento Casimiro Santa Cruz en 1800 (65).

Montañita, Huehuetenango:

225Paraje que con los de Ponsaj y Quiejcoj, denunció don Francisco Lemus en 1839 (110).

226[Eran 21 caballerías, Huehuetenango 4, 9]

Monte Adentro, San Marcos:

227Véase: Concepción la Montaña.

Montebarroso, Chiquimula:

228Sitio colindante del de Candelaria, y junto al de los Achiotes, en términos de Quezaltepeque.

Monte de Chile, Jutiapa:

229Sitio en términos de Mita, que era de don Nicolás Tobar en 1731 (78). Linda con La Piedra, San Lorenzo.

230[En 1731 Tobar compuso 4 caballerías. A1, leg. 5973, expd. 52466.]

Monte de la Giganta, Santa Rosa:

231Sitio perteneciente a Taxisco.

Monte de las Palmas o Cujinicuil, Santa Rosa:

232Sitio también de Taxisco.

233[En 1736 se produjo litigio entre el común del pueblo de Taxisco y Tomás Sunsín de Herrera por estas tierras. A1, leg. 5975, expd. 52496.)

Montenegro, Chiquimula:

234Sitio en términos de Xilotepeque, que era de Pascual Morales en 1740 (120).

235][Morales, que era tributario del pueblo, compuso 8 caballerías en ese año. A1, leg. 5980, expd. 52554.]

Montenegro, Chiquimula:

236Lo mismo que Brujo.

Montenegro, Guatemala:

237Véase: Lo de Sánchez.

Montenegro, (San José), Huehuetenango:

238Véase: Camojá.

Monte Oscuro, Chiquimula:

239Paraje conjunto a la hacienda de Tunopojá, compuesto por don Francisco Casasola, dueño de ésta en 1805 (320).

240[Véase: Chiquimula 1, 11]

Montepeque, Santa Rosa:

241Baldío conjunto a Mataquescuinte. Véase el título de la Soledad.

Monte Rico, Santa Rosa:

242Sitio en términos de Mataquescuintla, que era de Ana López de Pineda, quien midió un pedazo adyacente en 1631 (19).

243[López midió tierras en 1631 allí. A1, leg. 5940, expd. 51968.]

Monte Rico y la Ceiba, Jutiapa:

244Sitio en términos de Mita, que era de don Teodoro Montes de Oca (131). En 1820 se compusieron sus excesos (206). Linda con Rosario, Arrancanpaja, La Piedra.

245[En 1726 se practicó composición de 6 caballerías. A1, leg. 5970, expd. 52424.
En 1795 Teodoro Montes de Oca y Ramón Lemus, Enrique Lemus y herederos hicieron remedir estas tierras. A1, leg. 6044, expd. 53344.
En 1820 Juan Antonio Urrutia denunció y remidió tierras allí. A1, leg. 6055, expd. 53562.]

Monterroso (Santa Lucía), Sacatepéquez:

246Pueblo filial de San Lucas, a distancia de una legua. Fue fundado por el conquistador Francisco de Monterroso. Tuvo litigio sobre tierras con el barrio de Santo Domingo en 1602 (12-13). Se le adjudicaron 11 caballerías en 13 de mayo de 1814. Libro 9, folio 139. Linda con San Mateo Milpas Altas, San Lucas Sacatepéquez, Santo Tomás, Magdalena, Lo de Lira, Labor de San Juan de Dios, hoy perteneciente a San Mateo.

247(En 1602 los indios de este pueblo hicieron una representación contra los del barrio de Santo Domingo, sobre el derecho a un pedazo de tierra. Se les dió razón a los segundos, por lo que los de Santa Lucía apelaron. A1, leg. 5936, expd. 51921 y 51922.
En 1714 Manuel de Lira – mulato, vecino de Santiago de Guatemala – solicitó que se lanzara a varios indios que habían ocupado unos pedazos de tierra en términos de este pueblo y de su labor San Miguel. A1, leg. 5964, expd. 52323.
En 1815 se iniciaron autos contra Tomás de Arroyave por haber despojado a los del pueblo de sus tierras. A1.45, leg. 2135, expd. 15196.[En 1798 Tellez pidió confirmación sobre 12 caballerías. A1, leg. 6047, expd. 53387.]

Montúfar (Potrero de), Sacatepéquez:

248Lo mismo que Guadalupe o San Nicolás, en términos de Alotenango y Dueñas (Suplemento 206).

Montúfar o San Diego, Jutiapa:

249Véase: Bramadero.

Mop, Petén:

250Antiguo pueblo de los Lacandones, no lejos de la Villa y presidio de Dolores.

Mopan, Verapaz:

251Parcialidad numerosa de la nación itzá, que se redujo a pueblo en 1604, y en su territorio fundó un presidio Juan Díaz de Velasco, en 1695. Juarros, tomo 2, folio 136. Ximenez, Libro 4, cap. 68.

Morales, Guatemala:

252Potrero limítrofe de Chinautla, que fue de Leonardo Ortíz en 1770 (143). Este potrero se llamó así, por haber sido de don José Morales Vascones, que lo compró al Hospital de San Alejo. Sus títulos anteriores están al número 148.

Moratalla, Guatemala:

253Véase: Simarrón.

Morga (Santa Bárbara), Guatemala:

254Labor en términos de Mixco, que era del Alférez José Mancilla en 1750 (115). Linda con San Esteban.

Moscoso, Huehuetenango:

255Hacienda situada sobre los Cuchumatanes, que fue de Domingo Moscoso en 1689. Véase: Juinimá. Siendo del concurso de don Francisco Barrutia, se vendió a don Joquín Mont, en 10 de mayo de 1834. Protocolo, libro 3, folio 112 vuelto. Se le dio posesión en 1836 (Suplemento 413). Hoy se llama Chancol.

256[En 1689 se remataron a Moscoso 8 caballerías. A1, leg. 5951, expd. 52119.
En 1834 Mont compró 303 caballerías. Su hijo José María solicitó otras 60 caballerías más. Huehuetenango 3, 20]

Mota (Lo de), Suchitepéquez:

257Sitio de dos caballerías, titulado a favor de Tomasa Arteaga en 13 de abril de 1833. Libro 12, folio 374, con plano. Linda con otro sitio del mismo nombre y con Mota y las Cruces.

258[En 1825 la señora Arteaga denunció 2 caballerías. Suchitepéquez 4, 8.
En ese mismo año, Leandro Avila denunció 6 caballerías junto a este sitio. Retalhuleu 1, 9.]

Mota (Lo de), Suchitepéquez:

259Sitio de 6 caballerías, titulado a favor de doña Trinidad Batres, en 6 de marzo de 1827. Libro 11, folio 324, con plano. El expediente al número 82. Linda con Retalhuleu, Mota y las Cruces, Otro Mota.

260[Véase: Retalhuleu 1, 5.]

Motagua, Chiquimula:

261Río que es conocido también con el nombre de Río Grande, nace en el departamento de Sololá; divide la Verapaz de los departamentos de Chimaltenango y Guatemala, y atravesando el de Chiquimula, va a desaguar al Golfo de Honduras. Junto a este río están las tierras vendidas a don Miguel García Granados por el Gobierno, en 1842 (381). Don Juan Matheu denunció 200 caballerías junto a este río en 1849 (390). Don Manuel Piñol tuvo tierras sobre él en 1849 (391).

Mota y las Cruces, Suchitepéquez:

262Sitio de 6 caballerías, junto al río Jununá, titulado a favor de Leandro Avila en 25 de abril de 1831. Libro 12, folio 229. Los originales al número 87. Linda con Mota, Boca del Monte o el Rosario, Otro Mota.

Motocintla (San Francisco), Huehuetenango:

263Filial del Curato Cuilco, del que dista 14 leguas. Se midieron sus terrenos en 1600 (2). Se perdieron sus títulos en 1846 (Suplemento 501).

264[En 1600 se libró medida y composición de 20 caballerías de tierra a favor del común de este pueblo. A1, leg. 5935, expd. 51909.]

Moyuta o Moyutla, Jutiapa:

265Filial de Conguaco, a distancia de 2 leguas. Véase un escrito de don Andrés Díaz en 1820 (Suplemento 299). Solicitó sus títulos en 1824 (Suplemento 311). Hizo información sobre propiedad de sus tierras en 1837 (Suplemento 425). Reclamó el paraje de Boca de la Montaña en 1843 (Suplemento 468). Véase: Bramadero. En términos de este pueblo estuvieron las estancias siguientes: de don Pedro Navarro, camino de Tacuba, entre los Cerros de Nanaguatepec y Jupilintepec, 1579 (Santa Rosa 2). De don Gonzalo Cabrera en 1592 (Jutiapa 7).

266[En 1592 Cabrera pidió un sitio de estancia en estos términos. A1, leg. 5932, expd. 51876.
En 1613 el común sostuvo litigio con María de Alvarado, viuda de Luis Aceytuno de Guzmán. A1, leg. 5938, expd. 51941.
En 1779 se quejó el común de que varios vecinos comarcanos habían usurpado las tierras ejidales. A1.45, leg. 5326, expd. 44887.
En 1817 su común denunció como realengas 8 caballerias de tierra cercanas al paraje El Bramadero y a los ejidos del pueblo. Por otro lado, Andrés Díaz -propietario de la hacienda San Francisco Comalapan o Lo de Don Melchor, objetó dicha solicitud y medida. A1, leg. 6054, expd. 53535.
En 1824 el apoderado del pueblo solicitó que se adjudicaran tierras para ejidos del pueblo. B119, leg. 2537, expd. 58442.
En 1841 se procedió a medir los ejidos del pueblo. Dicho título se había solicitado al gobierno, por lo que se habia ordenado su medición. B100, leg. 3633, expd. 85356.]

Mucuiquiché, Huehuetenango:

267Paraje en términos de Chiantla, conjunto al de las Papas (25).

Muchuchina, Sololá:

268Paraje en términos de Godínez.

269[También llamado Muc Suc Suna.]

Muerto (El), Escuintla:

270Véase: San Miguel Chixijuyub (?).

Mujanes, Chiquimula:

271Paraje conjunto al de la Paz, del Espíritu Santo y los Jutes, en términos de Gualán. Véase: Gualán.

Mumrixjuyub, Totonicapán:

272Monte que sirve de hito a las tierras de Sacapulas y San Bartolomé Jocotenango.

Muñoz (Lo de), Guatemala:
Lo mismo que San Cristóbal o Barberena.
Mup, San Marcos:

273Sitio conjunto a Topec, que en 1725 era de don José Ruiz Rodríguez de la Garza (28). Sobre él hubo litigio entre Esteban Tobar y Nicolás Barrios, en 1765 (39). Don Enrique Barrios lo remidió junto con el de Aguacaliente Chiquita, en 1770 (43). Victoriano Barrios lo remidió en 1790 (55).

274[En 1763 hubo litigio familiar. A1, leg. 6011, expd. 52949.
En 1770 se midieron 11 caballerías. A1, leg. 6016, expd. 53009.
En 1790 Victoriano Barrios, del barrio de San Marcos, denunció estas tierras como realengas. Se comprobó que eran tierras que pertenecían al barrio de San Marcos. A1, leg. 6037, expd. 53260.]

275