Erreur. problème dans l'exécution de la requête : INSERT INTO _logbots (IP, useragent, action) VALUES ('54.225.59.242', 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)', 'lectureFiche')
Erreur. MySQL proteste : Duplicata du champ 'CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)-lectureFiche' pour la clef 'agentAction'
AFEHC : noticia : VI Coloquio-taller de la Red Europea de Investigaciones sobre Centroamérica : Más allá del estrecho dudoso - intercambios y miradas sobre Centroamérica : VI Coloquio-taller de la Red Europea de Investigaciones sobre Centroamérica : Más allá del estrecho dudoso - intercambios y miradas sobre Centroamérica

Ficha n° 4112

Creada: 12 noviembre 2015
Editada: 12 noviembre 2015
Modificada: 12 noviembre 2015

Estadísticas de visitas

Total de visitas hoy : 1
Total de visitas : 371

Autor de la ficha:

Christophe BELAUBRE

Publicado en:

ISSN 1954-3891

VI Coloquio-taller de la Red Europea de Investigaciones sobre Centroamérica : Más allá del estrecho dudoso - intercambios y miradas sobre Centroamérica

Universidad de Barcelona, 12 y 13 de noviembre de 2015. Organiza: Red Europea de Investigaciones sobre Centroamérica-RedISCA y Universidad de Barcelona. Disponible en el sitio web el programa del VI Coloquio RedISCA 2015 en Barcelona, este año cuenta con la presencia del escritor Horacio Castellanos Moya gracias a la colaboración de la Universidad de Iowa. La sesión de cierre del congreso es una entrevista y homenaje al escritor Horacio Castellanos Moya, con Dunia Gras y Anna Caballé.
Palabras claves :
Europa, Red de investigadores, Congreso
Tipo de noticia:
Congresos y jornadas abiertas
Lugar:
Barcelona, España
Fecha:
12 de noviembre de 2015
Resumen:

JUEVES 12

9:00-9:15h – Palabras de bienvenida.

Sesión de 9:15-10:45h – Más allá de la posguerra. Nuevas tendencias en /los estudios sobre/ las literaturas centroamericanas.

Moderador: Werner Mackenbach (Universidad de Costa Rica).

Garima Singh (Delhi University): Noches y días de sobrevivir una “Guerra Neo-Colonial”: Estudio comparativo entre Nicaragua y Bangladesh.

Emanuela Jossa (Università della Calabria): Espacios y lugares en la narrativa centroamericana reciente: una propuesta de análisis.

Atahualpa García Ibarra (Universität Bielfeld): La triple frontera: Literatura fronteriza entre México y Guatemala.

Julie Marchio (Aix-Marseille Université): Escribir la violencia (también) en femenino: de madres castrantes e hijas asesinas en la narrativa centroamericana actual.

Mijail Mondol López (Universität Potsdam): Tensiones, desplazamientos y encrucijadas críticas en los estudios literarios centroamericanos: modernidad, historiografía y conciencia histórica.
10:45-11:00h – Café.

Sesión de 11:00-12:30h – Percibiendo desigualdades étnico-raciales y sociales en Centroamérica, siglos XIX- XXI.

Moderador: Ronald Soto-Quiros (Université de Bordeaux/AMERIBER-Université Bordeaux Montaigne).

Vanessa Perdu (Aix-Marseille Université): La representación del personaje negro en el cuento centroamericano contemporáneo: entre estereotipos, denuncia y reivindicación.

Óscar García (Göteborgs Universitet): El negro en la ficción salvadoreña.
Paola Ravasio (Universität Würzburg): Hacia una nueva percepción de la población costarricense: la poesía afro-costarricense en el siglo XXI.

María Eugenia Arias Gómez (Instituto de Investigaciones Doctor José María Luis Mora, México):Emiliano Zapata y Augusto César Sandino: dos líderes “mestizos indolatinos”.

12:30-12:45h – Café.

Sesión de 12:45-14:15h – Poesía y ecología en Centroamérica: más allá del estrecho dudoso.

Moderadora: Mª Ángeles Pérez López (Universidad de Salamanca) – Desterrados del paraíso: ecocrítica y género en la poesía centroamericana.

Alejandra Mª Aventín Fontana (Universidad Carlos III): Cósmica quietud: apuntes para una lectura ecocrítica de la poesía de Laureano Albán.

Tania Pleitez Vela (Universitat de Barcelona/Universidad de El Salvador): La venganza de Gaia: aproximación a cuatro poemas en clave femenina.

Marie Christine Seguin (Université Technologique Paul Sabatier): Poesía y manifestación dialógica de la ecología.

14:15-15:30h – Almuerzo.

Sesión de 15:30-17:00h – Continuidad cultural y vínculos literarios en el Caribe
centroamericano.

Moderador: Dante Liano (Università Cattolica del Sacro Cuore).

Michela Craveri (Università Cattolica del Sacro Cuore): Belice transnacional: la arquitectura de una autorrepresentación.

Norbert-Bertrand Barbe (UNI-RUSB, Managua): De Fanon a Galeano: la cuestión de la territorialidad como asiento del discurso propio.

Sandra Gondouin (Université de Rouen): Claribel Alegría y Cuba.

Raffaella Odicino (Università Cattolica del Sacro Cuore): Il regno di questa terra, Il regno di questo mondo. La mirada de los sujetos marginados en las traducciones italianas de El reino de este mundo de A. Carpentier.

Milena Rodríguez Gutiérrez (Universidad de Granada): Fina García Marruz y Nicaragua: a propósito de Viaje a Nicaragua.

17:00-17:15h – Café.

Sesión de 17:15-18:45h – Fotografiando Centroamérica – (de)construyendo imaginarios.

Moderadora: Alma Durán-Merk(Universität Augsburg) – Coordenadas de lo cotidiano: el caso del fotógrafo amateur Wilhelm Schirp Laabs en Yucatán.

Ping-Heng Chen (Universität Heidelberg): Imaginando Guatemala: Fotografía y discurso político en la Guatemala liberal (1871-1920).

Yaatsil Guevara González (Universität Bielefeld): Recordando futuros, imaginando pasados: Centroamericanos en su paso por las casas para migrantes en el sur de México.

Florencia Quesada (Universidad de Helsinki): Espacio, modernidad y representaciones urbanas. Ciudad de Guatemala 1890-1930.

Catherine Aristizábal (Universität Hamburg): Guatemala a través de las fotos de Franz Termer 1925-1960.

VIERNES 13

Sesión de 9:00-10:15h – Forma y contenido en las literaturas indígenas de Mesoamérica.

Moderador: Astvaldur Astvaldsson (University of Liverpool) – Forma y contenido en la obra de Luis de Lión.

Dante Barrientos Tecún (Aix-Marseille Université): Acercamientos a las formas y contenidos de la poesía maya contemporánea en Guatemala.

Dante Liano (Università Cattolica del Sacro Cuore, Milán): Dos poetas mayas: Winston Loayes y Sabino Esteban.

10:15-10:30h – Café.

Sesión de 10:30-12:00h – Miradas occidentales hacia un espacio revolucionario: la solidaridad con los movimientos guerrilleros centroamericanos en los años setenta y ochenta.

Moderadores: Christian Helm (Universidad Leibniz de Hannover) y José Manuel Ágreda Portero (Universidad de Santiago de Compostela).

Eline van Ommen (London School of Economics): Solidaridad holandesa con Sandinista Nicaragua en los años setenta y ochenta.

Eudald Cortina Orero (Universidad de Santiago de Compostela): De la movilización revolucionaria a la captación de solidaridad. La adaptación del discurso en la insurgencia salvadoreña.

Juan-Jacobo Tancara Chambe (Universität Bielefeld): La Teología de la Liberación en Centroamérica: una representación política e histórica de la rebelión. Los aportes de Franz Hinkelammert y Jon Sobrino.

Sara Carini (Università Cattolica del Sacro Cuore): Libros para la revolución: la actividad editorial de Giangia como Feltrinelli en apoyo a los movimientos de guerrilla.

Fernando Camacho Padilla (Universidad Autónoma de Madrid): La revolución en imágenes. Las fotografías de las guerrillas centroamericanas en las redes suecas de solidaridad (1978-1991).

12:00-12:15h – Café.

Sesión de 12:15-13:45h – Impacto de la guerra civil española en el mundo intelectual y literario centroamericano.

Moderador: Matías Barchino (Universidad de Castilla-La Mancha) – El impacto de la guerra civil española en la prensa guatemalteca de los años 30 y 40: ideología y literatura.

Karin Vasicek (Universidad del Valle, Guatemala): Las dos Españas en la poesía comprometida guatemalteca.

Jesús Cano Reyes (Universidad Complutense de Madrid): “Lo que vieron mis ojos y oyeron mis oídos”: Vicente Sáenz, un intelectual costarricense en la guerra civil española.

Olga Muñoz Carrasco (Saint Louis University, Madrid Campus): Primer toque de retirada: aproximación a la guerra civil española en la prensa nicaragüense.
13:45-15:15h – Almuerzo.

Sesión de 15:15-16:30h – Los espíritus y las religiones también son buenos para pensar: Nuevas y establecidas religiosidades en Centroamérica.

Moderadora: Clara Buitrago Valencia, Investigadora (Universität Bielefeld) – Con amigos y familiares llevando el evangelio a otras naciones. Historias de vida de pastores guatemaltecos en Los Ángeles.

Álvaro Augusto Espinoza Rizo (Universität Bielefeld): La construcción de la ciudad desde una perspectiva religiosa. Estudio de caso. Managua.

Tamara Candela (Universität Bielefeld): El devenir de activistas religiosos por la paz. Un análisis de las narraciones autobiográficas de activistas por la paz en Guatemala.
16:30-16:45h – Café.

Sesión de 16:45-18:15h – Imaginarios visuales y textuales. Transgresiones en las representaciones de la marginalidad y la locura en las producciones artísticas centroamericanas contemporáneas.

Moderadoras: Julia González de Canales Carcereny (Université de Neuchâtel) y Marileen La Haije (Radboud Universiteit Nijmegen).

Andrea Cabezas Vargas (Université d’Angers): Representaciones de la marginalidad y la violencia en el cine centroamericano contemporáneo.

Amanda Alfaro Córdoba (University College London/Universidad de Costa Rica): Agua fría de mar (Fábrega, 2010): producción, estética y puesta en escena de la turbación.

María Teresa Laorden Albendea (Universität Rostock): Cuerpos degradados, mentes enajenadas: Una aproximación a la enfermedad en Horacio Castellanos Moya.

Adriana Sara Jastrzębska (Universidad de Bielsko-Biała): La subjetividad y la imagen de El Salvador en la narrativa de Horacio Castellanos Moya.

18:15-18:45h – Copa de cierre.

18:45-20:15h – Entrevista y homenaje al escritor Horacio Castellanos Moya, con Dunia Gras y Anna Caballé.

Clausura del VI Coloquio de Redisca.

Fuentes :

http://redisca.org/