Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos en Centroamérica

Con el presente mensaje reciban el cordial saludo del equipo editor de
Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos
en ocasión de presentarles la edición no. 16
http://collaborations.denison.edu/istmo/

El enfoque particular de esta edición está dedicado al tema:

Las escrituras del yo. La construcción de la subjetividad en las literaturas centroamericanas, coordinado por Ricardo Roque Baldovinos y Valeria Grinberg Pla.

Contiene los siguientes artículos:

Valeria Grinberg Pla (Bowling Green State University, EE.UU.)/Ricardo Roque
Baldovinos (Universidad Centroamericana “José Siméon Cañas”, El Salvador):
Introducción

Karen Poe (Universidad de Costa Rica): Escrituras autobiográficas:
¿Confesión o autoficción?

Ricardo Roque Baldovinos (editor, Universidad Centroamericana “José Siméon
Cañas”, El Salvador): Un antecedente centroamericano de la literatura
testimonial de finales del siglo XIX: El sargento Hernández de Miguel P. Peña

Julia Medina (Albion College, EE.UU.): Un episodio de la selva en la
construcción del sujeto intelectual republicano: El diario íntimo de Enrique Guzmán

Leonel Delgado Aburto (Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica):
Postvanguardia y nostalgia modernista: ciudades americanas y crónica de sí
en Rápido tránsito de José Coronel Urtecho

Héctor M. Leyva (Universidad Nacional Autónoma de Honduras): Las fisuras del testimonio

Ricardo Roque Baldovinos (Universidad Centroamericana “José Siméon Cañas”,

El Salvador): Prohibido decir “yo”: Los días de la selva y la voz de la
vanguardia revolucionaria.

Claudia García (University of Nebraska at Omaha, EE.UU.):Enunciación,
representación y referencia en Esto no es una pipa, Saturno de Eduardo
Halfon

Valeria Grinberg Pla (Bowling Green State University, EE.UU.): Recordar y
escribir para vivir. La recuperación (inter)subjetiva del pasado en El
corazón del silencio de Tatiana Lobo y ConPasión Absoluta de Carol Zardetto

Julie Marchio (Université de Aix-en-Provence, Francia): Historia e intimidad
en El pergamino de la seducción (2005) de Gioconda Belli

Un amplio dossier In Memoriam: Roberto Castillo coordinado por Héctor M. Leyva está dedicado al escritor hondureño fallecido en enero de este año. Presenta los siguientes textos:

Carlos Cortés (escritor costarricense): Vida y muerte de Roberto Castillo.
El hondureño que se hizo querer de todos

Héctor M. Leyva (Universidad Nacional Autónoma de Honduras): Adiós a Roberto
Castillo

Hernán Antonio Bermúdez (escritor hondureño): Una voz imprescindible

Horacio Castellanos Moya (escritor salvadoreño): Sobre Roberto Castillo, un
recuerdo precipitado

Ramón Romero (Universidad Nacional Autónoma de Honduras): Roberto Castillo,
filósofo y escritor

Rebeca Becerra (escritora hondureña): Entre el amigo y el escritor

Textos del autor

La escritura de lo breve

Velásquez desde las voces

Pensador de su mundo

Ensayos

Albino Chacón (Universidad Nacional, Costa Rica): La tinta del olvido, de
Roberto Castillo: la palabra y la búsqueda de los orígenes

Beatriz Cortez (California State University, Northridge, EE.UU.): ¿Dónde
están los indígenas? La identidad nacional y la crisis de la modernidad en La
guerra mortal de los sentidos de Roberto Castillo

Edward Waters Hood (Northern Arizona University, EE.UU.): Honduras en la
cruz: El corneta de Roberto Castillo

Héctor M. Leyva (Universidad Nacional Autónoma de Honduras): El dilema de la
identidad cultural en La guerra mortal de los sentidos (2002) de Roberto
Castillo

Ronald Nibbe (California State University, Northridge, EE.UU.): La guerra
mortal de los sentidos de Roberto Castillo: Una celebración de la diversidad y la
diferencia, llena de energía y esperanza

Entrevistas

Edward Waters Hood (Northern Arizona University, EE.UU.): Entrevista con
Roberto Castillo

Carla Guerron-Montero (University of Delaware, EE.UU.): Movimientos
laborales afro-antillanos y la Chiriquí Land Company en Bocas del Toro, Panamá,
1890-1940

Gerardo Mora (Universidad de Costa Rica): La memoria del Caribe en Costa
Rica

Adrian T. Kane (Boise State University, EE.UU.): El tigre de Flavio Herrera: entre el criollismo y el vanguardismo

Aida Toledo (University of Alabama, EE.UU.): Estrategias de reconstrucción de la historia no oficial: La ceremonia del mapache de Otoniel Martínez

En la sección Reseñas se presentan los siguientes trabajos:

Arturo Taracena (Historiador guatemalteco): Reseña sobre la reedición de
Sociología guatemalteca. El problema social del indiode Miguel Angel
Asturias

Alexandra Ortiz Wallner (Universität Potsdam, Alemania / Universidad de
Costa Rica): Representación y nación: comentarios a dos publicaciones sobre
literaturas centroamericanas

Xinia Molina (Universidad Nacional, Costa Rica): Un recorrido por la literatura centroamericana. Acerca del Diccionario de la Literatura Centroamericana, coordinado por Albino Chacón

En la sección Proyectos/ Hacia una Historia de las Literaturas Centroamericanas se reúnen informaciones y avances de investigación de dicho programa de investigación, entre otros los siguientes textos:

Convocatoria

Pasantías de investigación del proyecto interinstitucional de investigación:
Hacia una historia de las literaturas centroamericanas (HILCAS-CONARE)

Avances de investigación

Dorothy Mosby (Mount Holyoke College, Ciruti, Massachusetts, EE.UU.):
“Nuevos nómadas”: Negritud y ciudadanía en la literatura centroamericana

Pablo Hernández (Universidad de Potsdam, Alemania / Universidad de Costa
Rica): Las imágenes y las palabras: un campo para el estudio de las culturas
centroamericanas.

El caso de las artes visuales

José Cal (Universidad de San Carlos de Guatemala): Papeles para una historia
de las literaturas centroamericanas: la Biblioteca César Brañas y otras
colecciones

La sección Noticias contiene informaciones sobre:

Sylvie Durán: Buen viaje, Andy Palacio

Congreso Internacional de Historia

“Violencia: represión, subversión y cotidianidad en México”,

Guanajuato, México, 25-27 de junio de 2008

IX Congreso Centroamericano de Historia, San José, Costa Rica,

21-25 de julio de 2008

Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana (JALLA),

Santiago de Chile, 11-15 de agosto de 2008

Segundo Coloquio Internacional sobre Historia y Literatura, Guanajuato,
México,

1-3 de octubre de 2008

XXVII Congreso Internacional de LASA, Rio de Janeiro, Brasil, junio de 2009

Panamá: Premio Nacional de Literatura “Ricardo Miró” para Luis Pulido Ritter

Costa Rica: Premios Nacionales de Novela, Cuento y Ensayo

Nicaragua: Premio Fundación Loewe para Carlos Fonseca

Gioconda Belli gana el premio Biblioteca Breve Seix Barral

Llamado para contribuir a sostener la revista Mesoamérica

Convocatoria: Istmo no. 17 – La producción musical en Centroamérica

Convocatoria: Istmo no. 18 – Dramaturgia centroamericana

Esta edición presenta en Foro Debate una entrevista de Jacinta Escudos a
Anacristina Rossi sobre su novela Limón Reggae bajo el título “La guerra
vuelve loca a la gente”.

Esperamos que la presente edición tenga una buena recepción, al igual que la
han tenido las anteriores, y esperamos la colaboración de todo el Consejo
Editorial y personas interesadas en su distribución a través del espacio
virtual de la Internet.

Queremos agradecer a todas y todos las y los autoras y autores por sus
trabajaos enviados y a los/las que nos han apoyado en la realización del
número 16 de la revista, en especial a Cheryl Johnson de Denison University
que se encargó, como siempre, de la puesta de los textos en el servidor.

Reiteramos nuestra invitación a cooperar con nuestra iniciativa. Toda la
información pertinente se encuentra en el décimosexto número de Istmo:

http://collaborations.denison.edu/istmo/

El enfoque temático del número 17 será “La producción musical en
Centroamérica”, la fecha límite para enviar colaboraciones es el 15 de julio
de 2008.

Reciban un saludo cordial,

la Redacción de Istmo