Ficha n°42
Compendio de la historia de la ciudad de Guatemala
Autor: Juarros y Montúfar, Domingo
Lugar de Publicación: Guatemala
Editorial: Tipografía Nacional
Fecha: 1936
Breve comentario sobre la obra: Esta obra de Domingo Juarros y Montúfar contiene la descripción geográfica del Reino de Guatemala. Trata del mismo Reino en general, y en particular de cada una de sus provincias, con una descripción topográfica de la Ciudad capital. Se encuentra un índice de los curatos de las cuatro diócesis y otro alfabético de los pueblos, villas y ciudades del Reino. Cuando se publicó esta obra por primera vez, en 1808 en la imprenta de Ignacio Beteta, estaba previsto de seguirse imprimiendo los otros dos tratados. El primer tomo se hallaba entonces de venta en la oficina del impresor, a 12 reales la rústica, y se decía que en pasta o pergamino se debía aumentar el precio, por el costo mayor. Fue publicado por segunda vez, con todos los tratados previstos, y bajo el título de Compendio de la Historia del Reino de Guatemala (Chiapas, Guatemala, San Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica 1500-1800) en 1856/1857 por la Imprenta de Luciano Luna. Después se hicieron otras cuatro ediciones, incluyendo una en inglés, en 1827, las otras en Guatemala: una en 1837, otra popular y de buena calidad en 1981, por la editorial Piedra Santa, y la última, recientemente, por la Academia de Historia e Geografía de Guatemala.
La obra está escrita en un estilo depurado —es de gran utilidad y sigue siendo citada, como una referencia, en la mayoridad de las obras de historia publicadas hasta el presente—con detalles a veces muy precisos, y representa el primer esfuerzo de ordenamiento de los conocimientos históricos con un voluntad científica. Fray José Antonio de Liendo y Goicoechea decía de este trabajo: “un libro indispensable, que necesita tener entre manos todo genero de personas”.
Autor: Christophe BELAUBRE
