Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos en Centroamérica

1«Estado de los religiosos existentes en esta capital, de los conventos de San Francisco, Santo Domingo y Recolección, con expresión de graduación canónica, edad, patria y estado de salud.

2SAN FRANCISCO
Sacerdotes:
Americano. Fray José María Orantes. Achacoso. años 65. Fray José Antonio Martínez. Achacoso, años 77
Español. Fray Buenaventura Villagelín, achacoso. Años 65
Español. Fray Vicente Rodríguez. Ciego. Años 77.
Español. Fray Tomás Larrondo. Loco. Años 48. Fray Balvino Paniagua. Loco, en Santa Ana. Años 31.
Americano. Fray José Mariano Orellana. Ciego. Años 50.
Americano. Fray Pablo Pérez. Enfermo habitual. Años 45.
Diáconos: Fray Cecilio Aguilar. De San Vicente. Años 23 Fray Mariano Osuna. De Chiapas. Años 23.
Subdiácono: Fray Esteban Castillo. De San Salvador. Años 21.
Menoristas: Fray Manuel Parrilla. Loco. Quezaltenango. Años 40. Fray Juan Zepeda. De Tegucigalpa. Años 20. Fray Domingo Sarmiento. Guatemala. Años 19. Fray Lucas Rodríguez. Honduras. Años 19. Fray Pedro Arroyo. Enfermo. Años 20. Fray Vicente Hernández. Mita. Años 19. Fray Tomás Bermúdez. Chiapas. Años 18.
Corista: Fray Diego Arévalo. Guatemala. Años 18.
Lego: Fray Joaquín Avendaño. Antigua Guatemala. Años 60.
Legos:
Español Fray José Morilla. Años 64.
A. Fray Francisco Rivas, de Chalatenango. Años 28.
A. Fray Ignacio Marroquín, de San Salvador. Años 34.
A. Fray Julián Baca, de Verapaz. Años 23.
A. Fray Manuel Peláez. Guatemala. Años 40.
A. Fray Manuel García. Guatemala. Fugo. Años 28.
Donados:
A. Lázaro López, de Pinula. Años 34.
A. Victoriano Fuentes, de Acasaguastlán. Años 41.

3SANTO DOMINGO
Sacerdotes:
A. Fray Domingo Carrascosa. Guatemala. Enfermo. Años 63.
A. Fray Tomás García. Sacatepéquez. Ciego. Años 55.
E. Fray Joaquín Pons. Demente. Años 40.
A. Fray Manuel Arbizú. Metapas. Años 33.
A. Fray Nicolás Llorente. Costa Rica. Enfermo. Años 35.
E. Fray Cayetano Díaz. Tiene roto un brazo. Años 65.
A. Fray Rafael Aguirre. San Salvador. Enfermo. Años 48.
E. Fray Francisco Abella. Gravemente enfermo. Años 56.
Diáconos:
A. Fray Tomás Aguilar. Honduras. Años 24.
A. Fray Vicente Rosales. Rabinal. Años 23.
Subdiáconos:
A. Fray José María Córdova. Antigua Guatemala. Años 28.
A. Fray Eugenio García. Sacatepéquez. Años 21.
Menorista:
A. Fray Francisco Dueñas. San Salvador. Años 18.
Coristas:
A. Fray Ignacio Berdugo. Antigua Guatemala. Años 18.
A. Fray Manuel Aguilar. Antigua Guatemala. Años 18.
[fol. 3]
Legos:
A. Fray Pascasio Batres. Salamá. Años 38.
A. Fray Simón Monterroso. Guatemala. Enfermo. Años 50.
A. Fray Liberato Aristondo. Guatemala. Enfermo. Años 38.
E. Fray Tomás Ortiz. Español. Agonizando. Años 56.
E. Fray Juan Puertas. Español. Enfermo. Años 70.
E. Fray Sebastián Alonso. Español. Enfermo. Años 55.
Donado:
A. Marcelo Bolaños. Guatemala. Años 26.

4RECOLECCIÓN
Sacerdote:
A. Fray Antonio Morán. Guatemala. Enfermo. Años 78.
Legos:
A. Fray Pedro Larrave. Guatemala. Enfermo. Años 40
A. Fray Domingo Soto. Mataquescuintla. Enfermo. Años 68.
A. Fray Francisco Castro. Enfermo. Años 71.
Mejicano Fray Francisco Palomo. Enfermo. Años 62.»