Editorial de la redacción
Los problemas provocados por el empleo de categorías étnico-raciales para escribir la historia centroamericana constituye el eje central de este boletín coordinado, editado y presentado por el Doctor Ronald Soto-Quirós. Como este historiador costarricense lo señala, la reflexión sobre el uso de dichas categorías se nutre de frecuentes debates que atraviesan las sociedades contemporáneas al nivel mundial. Detrás de la sencilla pregunta sobre la utilidad de levantar censos según categorias raciales se esconden múltiples posibilidades de manipulación que participan en la construcción de un cierto tipo de sociedades más excluyentes que inclusivas. El lector está en todo caso convivado a descubrir cuatro ensayos inéditos que abordan esa temática desde los casos hondureño, nicaraguense, guatemalteco y chiapaneco.
Este número 50 del Boletín de la AFEHC incluye, como es usual ahora, las reseñas de dos libros de David Díaz Arias y de Carlos Figueroa Ibarra efectuadas por Xiomara Avendaño Rojas y Eduardo Rey Tristán. El Diccionario Biográfico Centroamericano se enriquece con tres nuevos aportes sobre actores sociales del siglo XVII y XVIII. A los trabajos anteriores se suma la presención de varios documentos transcritos en los archivos. Cabe mencionar en esa sección la publicación del “Cuaderno donde boy asentando algunas cosas memorables que ban susediendo” del hacendado Joseph Mariano Jáuregui. Gracias a la cortesía de Anabelle Thomas Campana, lectora del Boletín de la AFEHC y dueña por herencia de un diario o agenda redactado durante la primera mitad del siglo XVIII, podemos ofrecerles esta transcripción… Y claro que esperamos que otras personas que posean en sus casas archivos particulares tengan la misma idea generosa de entrar en comunicación con nosotros para compartir esos documentos con nuestros lectores.
Para terminar tenemos el placer de informarles que el Boletín y su equipo sigue creciendo pues esperamos que el próximo boletín tenga una nueva sección de entrevistas científicas que intentaremos mantener viva en cada número, coordinada y editada por el colega Xavier Cuenin. Estamos también trabajando en un nuevo diseño de presentación, que afectará el conjunto de las 3000 fichas que constituyen el fondo documental actual y casi todo en acceso libre.
Proximas convocatorias
- Boletín N°51 : Siglo olvidado, provincia olvidada: Centroamérica en el siglo XVII
- Boletín N°52 : A propósito del bicentenario de las Cortes de Cádiz 1812-2012, las sociedades centroamericanas, entre colonia y Modernidad.
- Boletín N°53 : Imaginar futuros desde el pasado en América Central.
- Boletín N°54 : Historia e historiografía de la educación en Centroamérica.
- Boletín N°56 : Los viajeros como actores y testigos de realidades (centroamericana y/o occidental): ¿una fuente explotable de datos?
Diccionario Biografico Centroamerica
- LÓPEZ DE LA PEÑA, Antonio Contribución de un mercader asturiano al desarrollo de la economía de la ciudad de Santiago de Guatemala. por Rodolfo HERNANDEZ MENDEZ
- GARCI-AGUIRRE Pedro de Principales etapas de la vida del grabador de la Casa de Moneda y arquitecto Pedro de Garci-Aguirre. por Christophe BELAUBRE
- JÁUREGUI, Manuel Bernardo Vida de un presbítero secular del Arzobispado de Guatemala que ha sido abogado de la Real Audiencia, Rector de la Real y Pontificia Universidad de San Carlos en 1768 y 1777. por Christophe BELAUBRE
Resenas de libros, articulos o impresos
- David Díaz Arias La fiesta de la independencia en Costa Rica, 1821-1921 reseñado por Xiomara AVENDAñO ROJAS
- Carlos Figueroa Ibarra ¿En el umbral del posneoliberalismo? Izquierda y gobierno en América Latina reseñado por Eduardo REY TRISTÁN
Transcripciones
- Consejo de Regencia Edicto del Consejo de Regencia sobre la libertad de Imprenta.
- Florencio Castillo Discurso del padre Florencio Castillo en defensa de las castas.
- Cortes de Cádiz Decreto sobre el libre establecimiento de fábricas y ejercicio de cualquier industria util.
- Los Dominicos del Convento de Guatemala Los Dominicos certifican los servicios del grabador Pedro de Garci-Aguirre en favor de su Comunidad.
- Don Joseph Manuel Jauregui Cuaderno donde boy asentado algunas cosas memorables que ban susediendo.
Noticias recientes
- Convocatoria :VI Simposio de la Sociedad Latinoamericana y Caribeña de Historia Ambiental
- Tesis doctorales :Entrevista con Robert Carmack sobre Momostenango.
- Novedad bibliográfica :Número 53 de la revista Mesoamérica (correspondiente al año 2011)
- Exposiciones :Agostino Someliani y la Guatemala del siglo XIX, exposición fotográfica en CIRMA.
- Nuevo recurso electrónico :Istmo no. 22 en la red: Virginia Pérez-Ratton y Centroamérica: arte, pensamiento y propuesta
- Novedad bibliográfica :Revista Centroamericana
- Novedad bibliográfica :Las tropas auxiliares de Carlos IV. De Saint Domingue al Mundo Hispano.
- Archivos :Blog sobre los archivos en Centroamérica
Biblioteca de enlaces razonados
Boletín de la AFEHC n°50 : Julio-Septiembre de 2011
ISSN 1954-3891
Categorías étnicas en Centroamérica en el siglo XIX : etiquetas internas y externas.
El presente boletín tiene como primer objetivo general reunir una vez más los diferentes aportes de investigadores interesados en el ámbito de los estudios étnicos de Centro América. El objetivo particular de este número es profundizar en la discusión sobre las diferentes categorías étnicas utilizadas en los diferentes países de la región durante el siglo XIX.
El valor de las categorías étnicas en los instrumentos estadísticos sigue siendo hoy un debate en algunos países. En el contexto británico y estadounidense esta estrategia ha sido tradicional. En Francia, el debate se instaura especialmente en la prensa1. Algunos abogan por integrar a los estudios estadísticos los criterios étnicos o de « raza » como un elemento útil en la lucha por la igualdad, contra la discriminación y para fijar la atención sobre las comunidades o zonas segregadas o marginadas por sus orígenes. Otros consideran que su utilización implica una serie de problemas: primeramente, la dificult
(por Ronald SOTO-QUIROS) Leer mas...- 100 años de categorías raciales y étnicas en Honduras, 1790s-1890s: Hacia la neutralización de la afro descendencia colonial por Darío A. Euraque
- Este trabajo es un aporte que forma parte de un viejo esfuerzo más general por profundizar la historiografía de las categorías raciales y étnicas en su relación con la historia del mestizaje en Honduras entre los 1790s y 1890s. Mediante un análisis de la historiografía demográfica en Honduras, busca cumplir con un propósito particular y sencillo: registrar la variedad de categorías raciales y étnicas empleadas por el Estado en Honduras durante aproximadamente 100 años, entre fines de la colonia y fines del Siglo XIX, en pleno proceso del surgimiento del periodo de la Reforma Liberal luego de 1870, y culminando con el proyecto censal de 1895. En una conclusión se ofrece una hipótesis en torno a explicar un proceso de homogenización de la variedad racial colonial hacia un binomio “ladino-indígena”. Sugiero que este proceso tuvo que ver con un proyecto por neutralizar la afro descendencia colonial y simultáneamente resaltar la afro descendencia Garífuna que llegó a Honduras al final de la década de 1790, y así regionalizar la negritud del país en la costa caribeña de Honduras.